Balades à faire autour de Lutterbach (68) Tout afficher

Cette semaine, la classe d'Adèle et Marwann a reçu la visite de Gwendoline, une guide nature basée à Bruyères. Avec la complicité de leur instituteur, elle avait préparé une jolie surprise aux enfants : une journée d'école dans les bois ! Cette journée a été pour les enfants, l'occasion de découvrir plein de nouvelle chose sur le faune et la flore des forêts vosgiennes. Gwendoline leur a par exemple appris à reconnaitre le chant du geai, à identifier l'arbre à son écorce, à repérer les traces du passage d'une biche ou d'un sanglier dans les bois... En plus, Gwendoline se passions pour une famille animale assez mystérieuse, qui a toujours éveillé la curiosité d'Adèle ! Discrètes et timides, ces petites bêtes sont rarement aperçues en plein jour, mais elles ont toute leur place dans l'écosystème des forêts vosgiennes. Adèle a pu poser les mille questions qui lui trottaient en tête, et elle en sait désormais beaucoup plus sur tous ces petits animaux qui peuplent discrètement les sous-bois.

Cité en 1434 sous le nom de Newilr, Neuviller-la-Roche a successivement appartenu aux seigneurs du Ban de la Roche avant de faire partie du département des Vosges en 1793. Rattaché en 1871 à l'Alsace annexée et donc à l'Allemagne, le village restera dans le Bas-Rhin après 1918. En 1961, il a pris le nom de Neuviller-la-Roche.

Un sentier de découverte "les 1001 chemins de la Kirneck" permet de parcourir le village de Valff sur le thème de l'eau : la rivière qui change de lit, les moulins, les activités agricoles, le Bruch (prairies humides), les douves du château, … . Le parcours peut se faire à pied ou à vélo. Il est guidé par une gardienne d'oie et six panneaux proposent des illustrations très animées et des énigmes. Un projet conduit par la Commune avec un groupe de travail (élus, bénévoles et historiens de Valff, Communauté de Communes et Office de Tourisme) et l'appui de la Maison de la Nature du Ried et de l'Alsace Centrale.

Départ : Senones - les 4 bancs. Puis par le sentier de la crête, on passe au Mont Pelé, puis le Monument Sartorio et la Croix de Malfosse, descendre dans le vallon par un sentier qui vous amène à la Chapelle de Malfosse (lieu de pèlerinage). Intérêt du circuit : La Roche Mère Henry (très beau point de vue) est constituée de deux énormes blocs de grès, formant une table. Documentation disponible à l'Office de Tourisme.

Le Mur Païen est l’un des sites les plus mystérieux d’Alsace. La date même de la construction de cette étrange muraille est sujette à débat. Selon les recherches archéologiques récentes, l'aménagement du mur remonterait aux VIe et VIIe siècles, à l'époque de la puissante famille des ducs d'Alsace qui ont souhaité affirmer, de manière visible et autour de leur lieu de résidence, leur pouvoir sur la région. Toujours est-il que le Mur dégage une étrange atmosphère. Difficile de ne pas se laisser envoûter par cet endroit fantastique où se mêle un curieux jeu d’ombres et de lumières. Le Mur Païen s’étend sur près de 11 kilomètres sur le massif du Mont Sainte-Odile. Un sentier permet aux visiteurs d’y faire une belle promenade en suivant le balisage du Club Vosgien.

Haut lieu de pèlerinage dédié à Sainte-Odile patronne des alsaciens, le couvent fait partie des sites incontournables en Alsace. Visite guidée du monastère fondé par la Sainte Patronne de l’Alsace au 7ème siècle. Au Moyen Age, le monastère est détruit puis reconstruit par l’abbesse Herrade de Landsberg qui compose le « Hortus Deliciarum », considéré comme la 1ère encyclopédie chrétienne et profane du Moyen Age. Temps libre pour admirer le magnifique panorama sur la Plaine d’Alsace, Strasbourg et la Forêt Noire. Les visites guidées du sanctuaire pour les groupes constitués se font uniquement avec des audiophones pour respecter le recueillement du lieu. Si le groupe est muni de ses propres audiophones, un "droit de parole" de 60€ devra être réglé auprès du magasin de vente du site. Sinon, audiophones en location obligatoires, à 4€ par personne à récupérer auprès du magasin. La réservation des audiophones est effectuée par l'office de tourisme. Tarif : 160€ le guidage d'une heure environ (+ une vingtaine de minutes pour la récupération et la restitution des audiophones) à régler auprès de l'office de tourisme. Ajouter les audiophones à 4€/personne ou 60€ de "droit de parole" à régler auprès du magasin de vente du site.

Partez à la découverte du village de Gerstheim en suivant les pattes des moutons dessinées au sol. Architecture, histoire, nature, personnages,... autant de thèmes qui se dévoilent tout le long de ce circuit. Vous marchez dans les pas des femmes et des hommes qui ont arpenté les rues. Le village ancien se dévoile pour vous raconter celui d'aujourd'hui.

Poussez la porte d’une savonnerie artisanale installée dans l’ancienne forge du maréchal-ferrant. À travers l’ancienne verrière restaurée, découvrez le laboratoire de fabrication et laissez-vous guider par Stéphanie, créatrice de la Savonnerie de la Forge. Elle vous racontera avec passion l’histoire du lieu et vous dévoilera les secrets de fabrication de ses savons saponifiés à froid, alliance de tradition et de savoir-faire.

Situé à Les Fontenelles (25210)

Merci au club vosgien pour la réalisation de cette randonnée et du travail fait par ses équipes tout au long de l’année pour baliser et entretenir ces chemins. Balisage: disque vert 10.7km Découvrez un paysage magnifique à n'importe quelle période de l'année ; à l'automne les couleurs sont magnifiques, en hiver sous la neige c'est splendide et au printemps c'est plein de vie. Depuis le centre d'Épinal, prendre la D434 en direction de Xertigny. Au deuxième feu tricolore après le supermarché Casino, prendre à droite. Vous passez sous un pont de chemin de fer pour rejoindre un petit parking portant un panneau d'information, point de départ du circuit. Depuis le parking, prendre la rue de la Devallée balisée (disque plein couleur vert) et (triangle plein couleur rouge) qui monte en direction du canal d'alimentation du lac de Bouzey. Prendre à droite le sentier rive droite qui longe le canal. Traverser le pont, prendre à droite le chemin des Murgères, monter vers la forêt sur 150 m, puis prendre à gauche le sentier balisé uniquement (triangle plein couleur rouge) intitulé "circuit des coteaux de Saint-Laurent".

Ce sentier en balcon propose une jolie promenade à la découverte des arbres et des plantes de la flore locale dominant le village de Natzwiller et offre de très beaux points de vue sur le paysage pittoresque de la vallée de la Rothaine. Une variante en cours de chemin vous donne la possibilité d'un aller-retour sur un haut lieu de mémoire, l'ancienne carrière de granite du camp du Struthof où les prisonniers astreints au travail forcé ont arraché à la montagne les pierres qui ont notamment servi à réaliser la route qui dessert le camp...

Partez à la découverte de l'église, du château des Zorn de Bulach, des forêts et prairies environnantes. Cette balade vous permettra de longer la source phréatique du Bronnwasser ainsi que l'Ill, principale rivière alsacienne. Circuit balisé par le Club Vosgien, au départ de la mairie.

Lors de cette balade le long des ravissantes rues de ce village viticole, découvrez des maisons à pans de bois traditionnelles, des puits historiques et une vue spectaculaire sur le massif du Mont Sainte-Odile.

La ferme-auberge du Bambois se situe à la lisière d'un grand massif forestier, typique des hêtraies sapinières vosgiennes. Un sentier permet d'accéder à deux belvédères, les ruines du château de Salm et la Chatte Pendue, une table de grès offrant une superbe vue sur les massifs du Climont, du Champ du Feu et du Donon.

Ce sentier vous emmène à travers le surprenant défilé du Creux de Hauteroche taillé dans la masse rocheuse des falaises, accès obligatoire pour gagner le belvédère sur Rosureux. Ne manquez pas la fruitière traditionnelle de Longevelle-lès-Russey.

Départ depuis la Première Sapinière (accès depuis Raon-l'Étape). Après le passage sous la RN 59 par le tunnel, prendre à gauche la route forestière qui longe le contournement de Raon-l'Étape, puis à droite le sentier qui mène à la deuxième Sapinière (Étival-Clairefontaine). Continuer sur le sentier qui mène vers la Pierre d'Appel, par le circuit de la corniche éventuellement. Après avoir fait le tour de la Pierre d'Appel, revenir vers le relais TV, puis suivre le sentier vers le col de Trace en passant par la Roche du Bouc et celle du Docteur Baudot. Après le col de Trace, suivre la route forestière vers la droite, puis emprunter la Voie Romaine qui monte sur la droite. Avant d'arriver au sommet, prendre à gauche vers les roches de Faucompierre et le Cimetière des Allemands. Après avoir traversé la route de la République, poursuivre sur la route forestière qui mène directement au parking de la Première Sapinière. À voir sur le parcours : - La Pierre d'Appel : alt. 492 m, rocher qui constitue l'extrémité est de l'ancienne enceinte fortifiée de la Côte de Répy (camp celtique), avec de très belles vues sur les vallées de la Meurthe, du Rabodeau et de la Plaine. La Pierre d'Appel tire son nom des signaux d'alarme qui donnaient l'alerte aux habitants du pays. - Roches du Bouc et roche du Docteur Baudot - Ancienne Voie Romaine - Roches de Faucompierre - Cimetière des Allemands Balisage : anneau rouge.

Le souhait de valoriser le site a abouti à la création d'un parcour qui rejoint le sommet du Petit Donon. Vous serez, une fois arrivés au sommet, récompensés par une vue panoramique sur les montagnes environnantes. La randonnée se poursuit à travers des sentiers forestiers paisibles et des champs verdoyants, où vous découvrirez notamment l'étang Saint Hubert dont aujourd'hui seuls quelques vestiges subsistent de ce qui était un étang de pêche. Ce sentier est dédié à Guy Brignon, disparu en 2009, et se veut un témoignage de l'implication citoyenne et de l'attachement à la vallée de la Bruche de cet amoureux de la nature.

Cette petite randonnée permet de découvrir un élément géologique caractéristique du massif jurassien : la combe.Au son des clarines, découvrez au fond de cette « cuvette » l'étang du Moulin et la tourbière. Prenez ensuite de la hauteur, en remontant sur le crêt, pour admirer l'ensemble et le plateau du Russey.

Merci au club vosgien pour la réalisation de cette randonnée et du travail fait par ses équipes tout au long de l'année pour baliser et entretenir ces chemins. Balisage anneau vert Agréable parcours urbain et suburbain traversant collines et forêts sous-vosgiennes avec magnifiques points de vue sur la ville. A la sortie du parking, prendre à gauche le balisage o par la rue des Soupirs sur 50 m, puis monter les escaliers à gauche et prendre un peu plus loin à droite le chemin des Gardes. En haut des escaliers, vous débouchez sur un sentier en balcon qui vous permet de découvrir un beau panorama sur la ville et vous mène rue des Corvées. Montez à gauche sur 30 m, puis prenez à droite le chemin du Mont Carmel. Traversez le bois pour descendre la rue des Soupirs en direction de la Quarante Semaine. Suivez le balisage o pour arriver à la fontaine Guéry après être passé sous un pont en grès portant une ancienne voie ferrée qui desservait la ceinture fortifiée d'Épinal. Depuis la fontaine, prendre à droite le sentier qui serpente au pied de roches en surplomb. Montez le coteau pour déboucher en crête à proximité d'une plate forme portant une antenne haute de 100 m. Continuez sur la gauche pour arriver près d'une stèle érigée à la mémoire de résistants fusillés en 1944. Puis vous traversez longuement une forêt variée composée de hêtres, chênes, sapins, épicéas et pins sylvestres en suivant toujours le balisage o. En sortant de la forêt, après la ferme, vous trouvez hors circuit, à 115 m à gauche, la croix des Pestiférés. Reprendre le sentier à travers champs. A proximité d'une ancienne ferme, tournez à gauche sur une route pour ensuite prendre à droite le chemin qui vous ramène au point de départ via le point de vue, la rue de la Pelle et la ruelle du coteau.

La Voie verte "Portes Bonheur, chemin des carrières" qui s'étend sur 11km de Rosheim à Saint-Nabor, offre également la possibilité de sortir du parcours et de découvrir sur un tracé circulaire, d'autres points de vue et perspectives paysagères ! Le "circuit de Boersch à Obernai" débute sur la place de la gare à Boersch, au croisement avec la Voie verte. Ce circuit empreinte la promenade des "Portes Bonheur, chemin des carrières" et remonter une partie de la rivière de l'Ehn. Elle vous fera également profiter des panoramas sur les hauteurs d'Obernai ! Départ : Place de gare à Boersch, à l'intersection avec la RD322, devant l'ancien restaurant de la gare. Parking possible : Parking de la gare. Randonnée accessible sans voiture avec la ligne 257, descendre à l'arrêt Ancienne gare. Cette randonnée traverse la Réserve naturelle des Collines sèches du Bischenberg, de l'Immerschenberg et du Holiesel. Pour en savoir plus, vous pouvez consulter ce document

Merci au club vosgien pour la réalisation de cette randonnée et du travail fait par ses équipes tout au long de l'année pour baliser et entretenir ces chemins. Agréable Parcours en forêt, bien ombragé, dominant le Hameau d'Uzéfaing

Circuit du Coquin. Carte : IGN TOP 25 : 3616 OT LE DONON. Départ : Senones - la Roche Mère-Henry jusqu'à la loge des Gardes puis direction le Col de Dialtrepoix. Le Col de Dialtrepoix est un carrefour où se rejoingnent plusieurs circuits. Intérêt du circuit : Les Roches Ferry : alt. 801m. Le Coquin : très beau point de vue, roche de grès sédimentaire du tertiaire, endroit stratégique utilisé par les Allemands pendant la guerre de 14-18. Documentation disponible à l'Office de Tourisme.

A partir du Struthof, ce parcours vous conduit rapidement vers le Champ du Messin d'où s'ouvre une magnifique vue sur la vallée de la Rothaine. Votre itinéraire passe ensuite par la forêt via le carrefour du Kohlplatz avant de rejoindre à nouveau votre point de départ en contournant l'ancien camp de Natzweiler-Struthof par le bas. Attention : Le suivi de parcours GPS sur un téléphone nécessite une batterie adéquate et bien chargée. Les basses températures peuvent réduire la capacité des batteries. Pour votre sécurité, une batterie externe, une carte papier et une boussole sont vivement recommandés lors de vos sorties hivernales.

Cette petite randonnée sur un haut lieu de mémoire, relie l'ancienne Auberge du Struthof, devenue chambre à gaz, à la carrière de granite rose. en passant par le site de l'Ancien Camp de Concentration de Natzweiler-Struthof. Vous découvrez ici, le contraste frappant entre la beauté des paysages et la cruauté de ce qui s'y est joué.

L'île de Gerstheim est une étroite bande de terre créée par les travaux de la déviation du Rhin pour la navigation et la production d'électricité. Le sentier permet de découvrir les milieux diversifiés de l'île.

Une magnifique balade à la découverte d'un impressionnant chaos granitique, la mer des roches. En réalité, un phénomène géologique, une accumulation de blocs de granit, témoins des glaciations quaternaires du massif du Champ du Feu, qui s'étale sur 250 m. RDV : 13h30 gare de Rothau. Départ : 14h parking de la chambre à gaz du Struthof à Natzwiller. Retour vers 17h. Conditions : chaussures de marche, boissons, vêtements & protections adaptés à la météo. Distance : 5 km. Dénivelé : 100 m

Le plateau du Russey, au cœur du Parc Naturel du Doubs Horloger, respire l'authenticité et la sérénité. Cette belle randonnée, très agréable et riche en découvertes, propose de parcourir ce paisible paysage en traversant la plupart des milieux naturels du Haut-Doubs : forêt de résineux, zone humide avec tourbières, dolines et étang, combes verdoyantes et crêtes rocheuses.

Deux tables d'orientations vous attendent au cours de votre randonnée. De là, vous pourrez observer une quarantaine de village, les sommets du Lomont, les Vosges et les Alpes. Vous découvrirez aussi sur ce sentier la hêtraie des Étavergues et ses panneaux explicatifs sur la biodiversité forestière. La fruitière de Laviron se visite toute l'année.

Bienvenue à ÉPINAL, Cité des images mais aussi des énigmes à résoudre ! Avec vos enfants de 6 à 12 ans, venez vous creuser les méninges tout en visitant. L’office de Tourisme d’Épinal et sa région vous a concocté avec Randoland des parcours à travers la ville afin qu’en famille, vous puissiez visiter de façon ludique et intéressante, les grands édifices, mais aussi parcourir les coins moins connus mais méritant le détour. Ici un premier indice, là une tour chinoise, mais encore un immense parc en pleine ville avec les vestiges du château et plein d’autres choses à découvrir ! Passez un bon moment en notre compagnie et n’hésitez pas à revenir vers l’office de tourisme pour compléter vos réponses. Livret du jeu de piste disponible gratuitement à l'Office de Tourisme d'Epinal.

Bienvenue à ÉPINAL, Cité des images mais aussi des énigmes à résoudre ! Avec vos enfants de 6 à 12 ans, venez vous creuser les méninges tout en visitant. L’office de Tourisme d’Épinal et sa région vous a concocté avec Randoland des parcours à travers la ville afin qu’en famille, vous puissiez visiter de façon ludique et intéressante, les grands édifices, mais aussi parcourir les coins moins connus mais méritant le détour. Ici un premier indice, là une tour chinoise, mais encore un immense parc en pleine ville avec les vestiges du château et plein d’autres choses à découvrir ! Passez un bon moment en notre compagnie et n’hésitez pas à revenir vers l’office de tourisme pour compléter vos réponses. Livret de jeu disponible à l'Office de Tourisme d'Epinal. Renseignements au 03 29 82 53 32

Circuit de randonnée en moyenne montagne Hameau de Chavré - Raon-l'Étape Distance : 14,8 km pour 760 mètres de dénivelé. Balisage : rond jaune.

Départ depuis le Port d'Epinal au Lac de Bouzey. Voie verte en sable stabilisée (surface rugueuse) pour les vtt, les randonneurs.(13 km aller) Puis depuis le lac de Bouzey à Girancourt et jusqu'à Fontenoy le Château voie verte enrobée lisse. Depuis Golbey vers Charmes et jusqu'à Socourt voie verte en enrobée lisse pour les Cyclistes, randonneurs et Rollers. Retrouvez l'intégralité des circuits sur Trace GPS.com. Les circuits sont disponibles sous forme de carte à l'Office de Tourisme d'Epinal et de sa région. La Voie Bleue – Moselle-Saône à vélo vient d’être élue Véloroute européenne de l’Année 2026 au salon Fiets en Wandelbeurs à Utrecht, une distinction qui valorise la qualité de l’itinéraire : 80 % de voies dédiées, parcours accessible, équipements adaptés et balisage performant.

Le parcours que l'on vous propose est une randonnée sportive sur le territoire de la Vallée de la Bruche, au départ de Rothau. Cette belle randonnée vous emmènera au point culminant du Bas-Rhin, à 1099m. Sur votre chemin vous pourrez observer de nombreux espaces et espèces naturels protégés : les tourbières par exemple.

Au cours de cette balade en itinérance, vous découvrirez plusieurs points d'intérêt : Le Château de la Roche, situé à 820 mètres d'altitude, qui domine le village de Bellefosse, la Forêt Domaniale du Champ du Feu, connue pour ses paysages naturels et ses belles vues sur les montagnes environnantes. Vous traverserez des communes situées en montagne, à l'écart des grands axes de communication, parfois accrochées à flanc de coteau.

Ce circuit est témoin du courage des passeurs qui, au péril de leur vie, aidèrent les fugitifs à quitter l’Alsace occupée entre 1941 et 1945.

Cet itinéraire de mémoire vous conduit sur le chemin des déportés, depuis la gare de Rothau jusqu'au Struthof. Le tracé passe également à proximité de ce qui aurait été la grotte des partisans liée à la bataille de Rothau de 1814 et par le site des Roches Blanches.

A proximité de l’Hôtel-Restaurant Neuhauser, un chemin carrossable, vous mène vers le Sentier de la Poésie.

Cette randonnée est une jolie aventure à travers les paysages pittoresques de la forêt de la vallée de la Bruche. Vous commencerez à la gare de Rothau et suivrez un sentier en direction de Fréconrupt. Le parcours vous emmènera à travers des forêts verdoyantes et des ruisseaux cristallins, avec une vue imprenable sur les montagnes environnantes. A mi-parcours, vous passerez à côté de Fréconrupt, un village alsacien situé au cœur de la nature. La randonnée est de difficulté modérée et convient à tous les niveaux de marcheurs.

Cette randonnée est une expérience inoubliable pour les amateurs d'histoire, de nature et d'aventure. Elle vous emmène à travers les collines verdoyantes et les forêts des Vosges, en passant par des châteaux historiques et des villages pittoresques.

Empruntant un chemin médiéval partiellement conservé, cette boucle d’environ 4 km conduit au Château de Salm, niché dans un magnifique écrin de verdure. Il a été édifié au tournant des XIIe et XIIIe siècles par le Comte Henri III de Salm (vers 1205/1225) et veillera sur la vallée de la Bruche jusqu’à la fin du XVe siècle. Il sera détruit lors de la guerre dite “de Bourgogne” (1474 › 1477) opposant les ducs de Bourgogne et de Lorraine. L’association “Les Veilleurs de Salm” s’emploie depuis 2004 à faire renaître ces vestiges chargés d’histoire…

Dans un cadre aux multiples paysages, venez découvrir une balade de 6 km entre prairies et forêts autour des Hauts Evaux.Vous partirez également sur les traces des mennonites...

Cette jolie boucle est parfaite pour de chaudes journées d'été: de l'eau, de la fraîcheur, le tout en forêt.

Quand les monuments du patrimoine côtoient ceux de la nature on est saisi par la magie des lieux… Entre le monumental «,gros chê,ne»,, la ferme Kupferschmitt et le cimetiè,re anabaptiste, cet itinéraire en boucle raconte en six bornes, l’histoire exceptionnelle d’une communauté profondément pacifiste et attachée à la terre. Cette histoire en partie écrite ici, se perpétue encore aujourd’hui dans la vallée. Elle a trouvé un prolongement aux États-Unis à travers la communauté Amish.

Quand les monuments du patrimoine côtoient ceux de la nature, on est saisi par la magie des lieux... Partez à la découverte de ces lieux uniques en famille. Deux options de circuits (4km ou 5,5km) vous sont proposées en fonction de vos envies et de vos possibilités.

Ce sentier, jalonné de dix-huit bornes, a été réalisé en hommage au poète Jacques Bretel ou Bretex, qui, en chemin vers Montmédy, fut reçu au château de Salm par le Comte Henri en septembre 1285. C’est une invitation à célébrer la nature, les éléments et les saisons au fil d’une promenade vagabonde.

Le château de Salm fut construit dès 1190 par le comte Henri III, avoué de l'abbaye de Senones. Le site connaît un essor important au cours du XVIème siècle. Mais, abandonné, il tombe en ruine. Le château de Salm appartenait à l'une des plus puissantes familles de Lorraine. Le panorama depuis la Chatte Pendue est l'un des grands moments de ce circuit. Falaise de 20 m de haut dont le sommet se trouve à 900 m d'altitude, elle offre un magnifique panorama.

Cette belle randonnée vous emmènera jusqu'aux châteaux d'Ottrott, construits au XIIe siècle ! La montée se fait dans une forêt vosgienne typique bien agréable. On poursuit ensuite si on le souhaite, jusqu'aux ruines du château du Koepfel où l'on a une vue superbe sur les châteaux d'Ottrott et et la plaine d'Alsace. Les châteaux sont ouverts à la visite tous les mardis de 9h à 12h et les samedis de 9h à 17h.

Depuis Ottrott, partez à la découverte des richesses naturelles et patrimoniales sur les hauteurs du village ! Au programme de cette belle boucle : montée au Mont Sainte-Odile par les Châteaux d'Ottrott (le Rathsamhausen et le Lutzelbourg) puis par le point de vue de l'Elsberg. Au retour, il vous suffira d'emprunter le Sentier des Pèlerins jusqu'au village.

Visible de loin, son fier clocher, vous invite à découvrir le village où de nombreux vestiges des temps anciens subsistent. Rues étroites et paisibles, cours intérieures, portes cochères avec emblèmes de métiers, puits finement sculptés ... sont autant de témoins d’une histoire liée depuis toujours à la vigne et à la pierre. Possibilité de réserver une dégustation de vins chez un vigneron du village. Durée 1h à 1h30.

Depuis le bureau d'accueil de l'Office de Tourisme situé à Ottrott, la coquille de Saint-Jacques de Compostelle incrustée au sol, vous indiquera le Sentier des pèlerins permettant de rejoindre le Mont Sainte-Odile, haut-lieu spirituel de l’Alsace situé à 764m d’altitude. Faisable avec des enfants à partir de 8 ans. Parcours : Se diriger vers la rue des Châteaux, puis la rue du Mont Sainte-Odile qui mène au sentier du bonheur. Le sentier surplombe ensuite les anciennes carrières de Saint-Nabor avant d'arriver sur les premiers vestiges du Mur Païen et la clairière de la Grossmatt. Durée : 1h à 1h30 Balisage : coquille de Saint-Jacques de Compostelle puis balisage croix jaune. Randonnée accessible sans voiture avec la ligne 257. Descendre à l'arrêt Ancienne gare et remonter le village en suivant le balisage croix jaune.

D'une crête à l'autre, ce parcours de randonnée en itinérance vous mène de la plaine d'Alsace aux portes du plateau Lorrain. Depuis Ottrott, vous découvrirez la quiétude du Mont Sainte-Odile et son point de vue imprenable sur la plaine du Rhin, avant de vous lancer à la conquête du Champ du Feu (1099 m), point culminant du Bas-Rhin. La traversée de la vallée de la Bruche vous permettra d'atteindre l'autre versant et son sommet, le Grand Donon (1009 m), duquel vous embrasserez une vue panoramique sur la Lorraine. Parcours réalisé et proposé en collaboration avec l'Office de Tourisme de la Vallée de la Bruche. Possibilité de randonner en 2 étapes avec une nuitée dans un des hébergements des territoires (renseignements auprès des Offices de Tourisme).

Circuit de randonnée en moyenne montagne Parking des Pestiférés - Raon-l'Étape Distance : 6,6 km pour 666 mètres de dénivelé. Balisage : anneau jaune.