Que faire
 autour

Activités à faire autour de Belleville (69)

gps_fixedAutour de moi
Sentier des mares
explore 68.1 km

Sentier des mares

Entourée de cours d'eau, Louhans, d'origine burgonde, signifie "Site agréable au bord de l'eau". Au fil des siècles, la ville s'est développée grâce au commerce. L'évènement incontournable reste le marché du lundi matin qui attire une nombreuse clientèle. Le sentier pédagogique est doté de panneaux explicatifs sur les milieux traversés, sur la vie du quartier lors des siècles passés.
La Reculée de Gizia
explore 68.2 km

La Reculée de Gizia

Cette vallée de trois kilomètres se termine par une reculée dont les falaises se dressent à 150 m de haut. Elle bénéficie d’un cadre naturel exceptionnel avec la présence d’espèces comme le faucon pèlerin ou la saxifrage de Gizia.
Église Saint-Etienne de Châtel
explore 68.2 km

Église Saint-Etienne de Châtel

Comme neuf autres localités alentour, l'église Saint-Etienne de Châtel dépendait du prieuré de Châtel établi par les moines de Gigny. De ce prieuré, le site perché et presque caché conserve encore aujourd’hui l’église, sans doute l’une des plus anciennes du secteur puisque datant du 10e siècle. Inscrite au titre des Monuments Historiques, elle fait l’objet de travaux de restauration soutenus par la Fondation du Patrimoine ainsi que par la Mission Bern. La colline de Châtel est un trait d’union entre la Petite Montagne jurassienne et la Bresse bourguignonne qu’elle domine. Un parc et des jardins entourent le couvent et l’église Saint-Etienne. Boucle de randonnée : Châtel / reculée de Gizia
Pascale DUCERF
explore 68.2 km

Pascale DUCERF

Sculptures alliant modelage de la terre et travail sur des bois trouvés. De l'instinct à l'intuition naissent les formes, les corps, les corporalités, comme des invitations à l'introspection, aux émotions et à la poursuite d'un chemin de vie. Pascale Ducerf participe à des expositions tout au long de l'année, consultez l'agenda de l'Office de Tourisme Sud Côte Chalonnaise pour en savoir plus.
Village de Valfleury
explore 68.2 km

Village de Valfleury

Sans irrévérence aucune, si vous voulez rencontrer la vierge Marie, rendez- vous à Valfleury. La découverte miraculeuse de sa statue a fait de la commune un lieu de culte. Avec des monuments cultes.
Eglise Saint-Pierre
explore 68.2 km

Eglise Saint-Pierre

L'église Saint Pierre, en briques, a la particularité de posséder un clocher et un toit en tuiles polychromes.
Bibliothèque
explore 68.3 km

Bibliothèque

Prêt de romans, policiers, SF, aventures, vie pratique, voyage, albums, BD etc.....
Village de La Pacaudière
explore 68.3 km

Village de La Pacaudière

Avec ses 1102 habitants, à 25 minutes de Roanne, aux confins de l'Allier et de la Saône et Loire, La Pacaudière se veut une collectivité active, attractive et cultivant la qualité de son cadre de vie.
Parcours de Mémoire de Louhans-Châteaurenaud
explore 68.3 km

Parcours de Mémoire de Louhans-Châteaurenaud

Le Parcours de Mémoire a été crée dans le but de rendre hommage aux femmes et aux hommes héroïques qui combattirent l'occupant nazi et ses collaborateurs du régime de Vichy à Louhans-Châteaurenaud. Il s'adresse à tous les publics.
Skate Park
explore 68.4 km

Skate Park

Le spot s'étend sur une surface de 432 m² . Il s'agit d'un équipement de marque Funramp. Il se compose:r D'un quarter, d'une table à manual avec un rail latéral, d'une pyramide centrale sur montée d'un rail, d'un plan incliné,d'un rail en kink.
The Caviste
explore 68.4 km

The Caviste

Caviste avec 400 référence de vins, 190 références de spiritueux, 90 références de bières. Bar à vins, terrasse, soirées dégustation, soirées concerts. Location de tireuses à bières, froid sec pour des évènements familiaux ou Co2 double becs pour de plus gros évènements (mariages, concerts, festivals). Sébastien et Romain vous accueillent.
Visites du théâtre municipal de Louhans
explore 68.4 km

Visites du théâtre municipal de Louhans

L’histoire du lieu où se trouve le théâtre municipal, regorge d’anecdotes, de surprises et de bouleversements que vous pourrez découvrir lors des visites guidées, mais surtout n’oubliez pas de réserver votre place !
Le col de Curnillon  depuis Terre Ronde - Circuit raquettes
explore 68.4 km

Le col de Curnillon depuis Terre Ronde - Circuit raquettes

Circuit Curnillon, de 6,4 km et comme point de départ le site de Terre ronde
Musée Histoire et Culture des Sourds
explore 68.4 km

Musée Histoire et Culture des Sourds

Au cœur de la Bresse, en Saône-et-Loire, le Musée d’Histoire et de Culture des Sourds est le premier musée public en France entièrement consacré à l’histoire et à la culture des sourds. Installé dans une annexe de l’Hôtel-Dieu, à proximité immédiate de la Grande Rue et de ses 157 arcades médiévales, le musée présente une collection unique de manuscrits et d’objets retraçant l’histoire des sourds depuis le XVIII? siècle. Le parcours de visite s’articule autour de neuf thématiques majeures : la genèse du premier musée public des sourds et de ses cofondateurs Armand Pelletier et Yves Delaporte ; les prémices de la langue des signes française (LSF) ; le rôle de l’abbé de l’Épée dans la scolarisation des enfants sourds ; l’histoire de l’éducation des enfants sourds, marquée par le débat entre langue des signes et oralisme ; la figure de Ferdinand Berthier, défenseur sourd originaire de Louhans ; l’art sourd comme moyen d’expression ; le rôle des associations dans le Réveil sourd ; le sport sourd ; ainsi que les évolutions de la communication téléphonique adaptée. Une attention particulière est portée à Ferdinand Berthier (1803-1886), figure emblématique de l’histoire des sourds. Originaire de Louhans, élève puis professeur à l’Institution des Sourds-Muets de Paris, il consacra sa vie à l’éducation et à la défense des droits des sourds. Il fut fait chevalier de la Légion d’honneur sous Napoléon III et repose à Sagy, à quelques kilomètres de Louhans. Le musée constitue aujourd’hui un lieu de mémoire, de transmission et de découverte, accessible à tous. Mots-clés : Louhans, musée, histoire des sourds, culture sourde, langue des signes française, LSF, Hôtel-Dieu, Ferdinand Berthier, abbé de l’Épée, éducation des sourds, art sourd, sport sourd, patrimoine, Saône-et-Loire.
Zoc Vélos Services
explore 68.5 km

Zoc Vélos Services

Réparation de vélos de toutes marques. Vente de vélos neufs et d’occasion. Vélos à assistance électrique. Vente de pièces. Devis rapide et gratuit. Déplacement à domicile : frais de déplacement calculés au départ de Granges, de 0 à 20 km ils sont offerts pour une réparation de 20€ ou plus. Au-delà de 20 km : 1 € par km pour le trajet aller/retour. Ou que vous soyez, je me déplace pour vous dépanner.
Ecuries Bertrand Bougault
explore 68.5 km

Ecuries Bertrand Bougault

Bertrand Bougault et son équipe vous accueillent dans un cadre de qualité et une ambiance conviviale.
La Boissellière
explore 68.5 km

La Boissellière

Le tournage sur bois, la seconde vie de l'arbre. Dans mon atelier à Marcilly-lès-Buxy, c'est la seconde vie de l'arbre. Le tournage sur bois c'est un art où nos émotions se révèlent, c'est notre sensibilité qui se dévoile. C'est mettre en valeur ce que la nature nous offre. Mes pièces sont épurées, fabriquées dans différentes essences de bois local. Je laisse la nature s'exprimer, laissant le veinage ressortir avec une finition naturelle. Visite d'atelier, vente de pièces uniques tournées en bois.
Musée de l'imprimerie
explore 68.5 km

Musée de l'imprimerie

Découvrez un lieu unique en France : le musée de l'imprimerie retrace toute l'histoire du journal local L'Indépendant, dans ses anciens locaux. Laissez-vous séduire par l'ambiance de ce lieu, où toutes les machines et outils sont demeurés à leur place. De plus, un espace est consacré à l'histoire de l'imprimerie. Site labellisé Accueil vélo.
Musée des Beaux-Arts de Louhans
explore 68.5 km

Musée des Beaux-Arts de Louhans

Jean Cocteau, Marie Laurencin, Léonard Fujita ou encore Armand Point ont trouvé leur place au sein du nouveau parcours permanent. Le musée se réinvente autour de deux grands axes : peinture académique et art du XXème siècle. Il offre aux visiteurs une porte d’entrée sur les grands genres dans l’art et une découverte de nombreux mouvements artistiques. C’est un parcours pensé pour la découverte qui a été mis en place. Découvrez des espaces rénovés, un nouveau parcours de visite et des œuvres inédites afin d’apprécier les richesses de ce musée de France. Des expositions temporaires, des conférences, des ateliers artistiques, des visites guidées pour groupe ou individuel vous sont proposées tout au long de l’année.
Médiathèque CAPI Champfleuri/Bourgoin-Jallieu
explore 68.5 km

Médiathèque CAPI Champfleuri/Bourgoin-Jallieu

La nouvelle médiathèque CAPI de Champfleuri est installée place Nelson-Mandela et propose un espace de 350m2. Elle propose un large choix de livres, abonnements, CD, DVD
Louhans-Châteaurenaud, la cité aux 157 arcades
explore 68.5 km

Louhans-Châteaurenaud, la cité aux 157 arcades

L'origine de la ville remonte au Vème siècle quand un groupe de Burgondes s'installent à la confluence de la Seille et du Solnan. Ils forment un bourg qui va se développer à partir du IXème siècle avec le commerce du sel. Louhans devient une ville commerçante au fil des siècles et jusqu'à nos jours, en témoigne, la Grande Rue bordée de ses 157 arcades, l'une des plus grandes rues à arcades de France.
La Grande Vernée
explore 68.5 km

La Grande Vernée

- Descendre l’avenue face à l’auberge du Cheval Blanc et prendre à gauche la petite route devenant chemin. - Suivre direction Boujolle, retrouver une voie goudronnée. L’église de MARCILLY-LES-BUXY placée sous le vocable de Saint-Vincent se situe tout près (aller-retour 400m direction cimetière). - Descendre la route, la quitter au hameau de Volvin, s’engager à gauche pour rejoindre le bord du ruisseau La Malenne et le traverser. - Emprunter la D977 par la gauche et bifurquer à droite 100 m plus loin. - Prendre à gauche à l’intersection puis à droite le chemin conduisant à Boujolle. - Suivre la route à gauche, passer devant une miellerie (visite possible). Descendre le chemin à droite conduisant au bord de la Guye. - Prendre à droite (vous êtes sur le GR 7). Au moulin Rivon prendre tout droit la route jusqu’à la D977 aux Guénins. Vous êtes à mi-parcours. - Suivre le chemin en face, prendre à gauche au croisement pour passer devant les bâtiments des Boisselets. - A la voie communale tourner à droite. Traverser à nouveau la Malenne puis rejoindre la Guye 1 km plus au sud. - Emprunter la route sur 600 m, la quitter à gauche au carrefour le long d’un bâtiment en ruine. - Suivre chemin et route, tout droit, pendant 2,5 km jusqu’à la D236. - Bifurquer à droite, direction SAINT-PRIVÉ, puis à gauche 300 m plus loin. - Traverser le paisible hameau de Prêtement. - Grimper le chemin à droite. Passer non loin du château de SAINT-PRIVÉ pour ressortir sur la D236 et retrouver l’avenue conduisant au point de départ.
Les 3 Auberges
explore 68.5 km

Les 3 Auberges

- Descendre l’avenue face à l’auberge du Cheval Blanc, prendre à droite et suivre le chemin près du petit terrain de sport. - Traverser le hameau des Coulons, bifurquer à gauche à la sortie, descendre le chemin, traverser le ruisseau et remonter jusqu’à la route conduisant à la ferme des Cornilles. - Emprunter la route à gauche et suivre le chemin à droite aboutissant au hameau de la Forge. - Prendre à droite, face au bâtiment et gravir le chemin qui s’élève nettement en dégageant une belle vue. - Emprunter par la gauche la voie communale, passer devant la mairie et la salle communale de SAINT-MARTIN-D’AUXY. - Aux Variots, suivre la route la plus à droite puis un chemin à gauche. - Descendre jusqu’au gué d’un ruisseau et remonter en direction des Baudots. MARCILLY-LES-BUXY à 421m d’altitude, limite du bassin minier et du chalonnais était un lieu de passage obligé avant la création de la route express (ou N80). - Traverser sur toute la longueur, suivre la D69 sur 1 km avant de bifurquer à droite avant le pont enjambant la RN80. - Serpenter dans le bois de Gardelle, traverser Precy et rejoindre la D977. L’emprunter à gauche sur 100 m, tourner à droite, traverser les hameaux du Reuil et de la Valotte. - Après le lavoir, grimper le chemin à droite, couper la route et monter le chemin à gauche du transformateur. - Prendre à gauche, redescendre et emprunter par la droite le chemin qui remonte tranquillement au Martrat. - Retrouver le point de départ près de l’auberge du village.
Ecuries des Marronniers
explore 68.6 km

Ecuries des Marronniers

Retrouvez nous toute l'année à Louhans , pour découvrir l'équitation ! Poney-club, centre équestre. Cours d'équitation tous niveaux des 4 ans. Cours particuliers, compétition, pension, stage vacances pour le perfectionnement ou le loisirs. Stages débutants enfants ou adultes. Cours en familles, promenades…
Cycles Fachinetti
explore 68.6 km

Cycles Fachinetti

Vente vélos route VTT VTC et VAE VTTAE VTCAE - réparations vélos toute marque.
Bibliothèque de Montverdun
explore 68.6 km

Bibliothèque de Montverdun

Situé à Montverdun (42130) au Place de la mairie.
Sentier des Grands Bois
explore 68.6 km

Sentier des Grands Bois

Entourée de cours d'eau, Louhans, d'origine burgonde, signifie "Site agréable au bord de l'eau". Au fil des siècles, la ville s'est développée grâce au commerce. L'évènement incontournable reste le marché du lundi matin qui attire une nombreuse clientèle.
Les Sorcières du Loup
explore 68.7 km

Les Sorcières du Loup

Création de pièces uniques. Modelage sur deux matières : terre et Fimo, dans l'univers des sorcières. Sorcières, lutins, trolls, flacons ensorcelés, miroirs magiques, marottes, dragons et autres objets envoûtants vous attendent dans l'antre des sorcières. Originalité garantie ! Salle d'exposition.
Site d'escalade - Sous la Roche
explore 68.7 km

Site d'escalade - Sous la Roche

Le site d'escalade "sous la roche" est idéal pour débuter.r Difficulté : initiation et découverte r Hauteur : 12 m r Nombre de voies : 18 r La priorité est donnée aux groupes encadrés.
Eglise Saint-Fiacre
explore 68.7 km

Eglise Saint-Fiacre

Le village de Sassangy posséda une église très tôt, puisque le comte Henri 1er en fit don au Xe siècle au prieuré de Paray. L’église actuelle, en partie enterrée du côté nord, est d’origine romane, mais a été fort remaniée. De la fin du XIe siècle date seulement le clocher de plan carré comprenant deux étages séparés par un cordon, le premier orné de bandes et arcatures lombardes. On y pénètre à l’ouest par une porte gothique, surmontée d’une fenêtre de même époque. L’intérieur comprend une nef unique, une travée supportant le clocher, et un choeur à chevet plat.
Prairies et bocage d'Ouroux-sur-Saône
explore 68.8 km

Prairies et bocage d'Ouroux-sur-Saône

Dans le Val de Saône, sur la commune d'Ouroux-sur-Saône, on chemine à travers des prairies fleuries, fréquemment inondées en période de crue et un bocage et constitué d'arbres têtards de frênes et de saules. Accès libre toute l'année (sauf en période de crues). Ce site et son sentier pédagogique, géré par le Conservatoire d'espaces naturels de Bourgogne en partenariat avec les agriculteurs locaux est emblématique des prairies du Val de Saône La saison la plus favorable pour observer les plantes et les oiseaux se situe de fin mars à juin. Equipements : prévoir des jumelles et des bottes en période humide. Visites guidées pour groupes sur demande.
Eglise de Saint-Savin
explore 68.8 km

Eglise de Saint-Savin

L'église actuelle date du XIXème siècle.
Baignade naturelle de Lorette - Arnaud Beltrame
explore 68.8 km

Baignade naturelle de Lorette - Arnaud Beltrame

La baignade naturelle de Lorette est d’abord conçue pour animer le site des Blondières en créant un nouveau cœur d’activités devant irriguer tout le parc public existant afin de compléter les 2 bassins de pêche en eau close et jardins familiaux.
Eglise d'Arandon
explore 68.8 km

Eglise d'Arandon

L'église du village, placée sous le vocable de Saint Cyprien, fut restaurée en 1841 pour être agrandie en 1861 sous sa forme actuelle par l'architecte H. Quenin, qui ajouta au clocher et au chœur ancien les deux chapelles latérales et la nef.
Le Musée du Caveau
explore 68.9 km

Le Musée du Caveau

L’espace muséographique du Caveau du Château plonge le visiteur dans l’histoire des vignobles et des vignerons de la Vallée du Rhône depuis l’antiquité.
Arandon-Passins
explore 68.9 km

Arandon-Passins

Découvrez Arandon-Passins, un village au sud-est des Balcons du Dauphiné : un patrimoine bâti préservé et l'Espace Naturel Sensible de la Save, pour une escapade nature en Nord-Isère.
L'atelier de la Barbastelle
explore 68.9 km

L'atelier de la Barbastelle

L'atelier de la barbastelle est un atelier de potier créé en 2020 sur la commune de Loisia. L'atelier est né d’une envie de créer avec les mains, une envie d’indépendance et de liberté. Tristan travaille le grès émaillé et fabrique des pièces à vocation utilitaire, décorative ou pour le jardin. Une sensibilité particulière pour la nature irrigue les créations de l'atelier. Au-delà de l’espace de création, c’est aussi un lieu de vie, de rencontres et de partage des connaissances qui sait se faire itinérant : le stand se déplace alors sur les marchés ou dans les boutiques d’artisans. Tristan vous propose des stages de découverte de la poterie au tour et du travail de la terre. Vous pouvez retrouver toutes ses propositions et dates sur son site internet. Visite de l'atelier sur demande. Espace boutique au sein de l'atelier.
Médiathèque CAPI Claudie Gallay de Saint-Savin
explore 68.9 km

Médiathèque CAPI Claudie Gallay de Saint-Savin

La médiathèque CAPI Claudie Gallay vous accueille le mardi, le mercredi et le samedi. Un large choix de livres, abonnements, CD, DVD est proposé
Eglise Inachevée
explore 69.0 km

Eglise Inachevée

Témoin d'une époque de tensions, cet édifice construit sans autorisation du ministère des cultes, est resté un chantier inachevé.r Les seuls éléments en élévation qui subsistent encore sont la façade, en partie achevée, ainsi que la première travée.
Bibliothèque
explore 69.0 km

Bibliothèque

La bibliothèque est un lieu plein de vie, sa gestion est assurée par huit bénévoles en partenariat avec la Bibliothèque Départementale de l'Isère et la médiathèque de Vienne.
Bibliothèque d'Ampuis
explore 69.0 km

Bibliothèque d'Ampuis

La bibliothèque, animée par des bénévoles, met à disposition de ses abonnés un fonds important et régulièrement renouvelé de livres.
Eglise Saint-Loup
explore 69.0 km

Eglise Saint-Loup

L’église de Saint-Loup-de-Varennes, placée sous le patronage de l’évêque Saint-Loup, présente différentes périodes de construction : Travée sous clocher gothique. Nef reconstruite en 1763. Chœur agrandi vers 1825. Flèche reconstruite en 1894. L'église a été restaurée en 2015.
Belvédère de Curnillon
explore 69.0 km

Belvédère de Curnillon

Sur les hauteurs d’Hauteville, le belvédère de Curnillon révèle la densité de la forêt de Cormaranche. Une vue d’ensemble laisse apparaître le marais de Vaux, l’étang des Lésines ainsi que sur les carrières de pierre.
Bar à vin du Bistrot de Serine
explore 69.0 km

Bar à vin du Bistrot de Serine

Le bistrot de Serine vous propose un service de bars à vins qui met à l'honneur la production régionale et en particulier les AOC Côte-Rôtie, Condrieu et Saint-Joseph. Faîtes votre choix parmi 400 références sur notre livre de cave.
Etang
explore 69.1 km

Etang

3 Étangs de pêche sont gérés par l'APSGOS. Les cartes de pêche sont à acheter auprès du bureau de tabac de la commune. La carte fédérale est obligatoire.
Alpabloc
explore 69.1 km

Alpabloc

Votre nouvelle salle d’escalade dédiée à la pratique du bloc à Bourgoin-Jallieu!r Grimper et s'amuser...Seuls, entre amis ou en famille; venez vous initier ou vous perfectionner à l’escalade de bloc.
Centre Nautique
explore 69.1 km

Centre Nautique

Équipements : bassin olympique de 50 X 20 m et 8 couloirs, pataugeoire, jeux d'eau pour les petits, bassin ludique avec nage à contre courant, jets massants, banquettes à bulles, champignon, canon à eau, un toboggan couvert de 65 m. L'été, pataugeoire extérieure avec solarium et plages engazonnées.
Eglise de La Burbanche
explore 69.1 km

Eglise de La Burbanche

Vaste église de style néo-gothique datant du milieu du XIXe siècle
Eglise Sainte-Catherine
explore 69.1 km

Eglise Sainte-Catherine

L'Eglise de Le Bouchaud fut entièrement reconstruite à la fin du XIXe par l'architecte Moreau. Il ne subsiste aucun vestige de l'ancienne église.
Château de Rougeon - Découverte en Méhari
explore 69.2 km

Château de Rougeon - Découverte en Méhari

Prenez place à bord de notre mythique Méhari, symbole de l’art de vivre à la française, et partez à la découverte du vignoble. Florence et Joseph vous guideront dans les différentes parcelles du domaine et vous expliqueront l’agroécologie et la viticulture biologique. Puis retour au domaine pour apprendre dans la cuverie l’élaboration des vins. La dégustation se fait dans les vignes vous permettant de comprendre les terroirs et leur influence dans les vins. Flâner, contempler, toucher, sentir, déguster,… Cette visite immersive met tous vos sens à l’écoute de la nature ! Nombre de places limité à 3 personnes.
Usine Aillot - Galerie du camion ancien
explore 69.2 km

Usine Aillot - Galerie du camion ancien

L'usine Aillot de Montceau-les-Mines date du XIXe siècle. On y fabriquait des rouleaux compresseurs (cylindres à vapeur) pour les entreprises de travaux publics. Le site est aujourd'hui progressivement restauré et présente un ensemble de véhicules de collection, poids lourds des années 1941 à 1986. Une vingtaine de camions de la collection est exposée dont des pièces remarquables telles que le Berliet GBC 8 6x6 Sahara conduit par Lino Ventura dans le film «Cent mille dollars au soleil». Douze de ces camions et le cylindre à vapeur Aillot (3 en état de fonctionnement dans le monde !) sont depuis 2024 inscrits aux Monuments Historiques. C'est l'occasion de vous mettre au volant de camions mythiques, de découvrir des aventures humaines de la route, dans un authentique bus Greyhound, de parcourir nos expositions comme "Camion et Cinéma" et de partager un moment de convivialité à la buvette Baraillot. Toute la saison, de mai à octobre, nous organisons des manifestations, concerts, spectacles, conférences. Voir sur le site de l'Usine Aillot. Les dates seront communiquées dès que notre programmation sera effective. Au delà de nos jours d'ouvertures programmés, nous répondons à toute demande de visite de groupes d'au moins 20 personnes. Il nous est également possible d'envisager la restauration sur place pour des groupes à partir de 30 personnes. Nous proposons également la location de cet espace décalé pour des réceptions professionnelles, des réunions, des formations, des tournages de cinéma ou photos.
Château de Rougeon - Visite et dégustation
explore 69.2 km

Château de Rougeon - Visite et dégustation

Marchez au cœur des vignes, cultivées en agriculture biologique et en agroécologie. Ici, la biodiversité est essentielle : sols vivants, travail respectueux, équilibre naturel. Comprenez notre façon de faire, du raisin jusqu’au vin. Entrez dans la cave et découvrez des vinifications qui privilégient l’expression du fruit et du terroir. Prenez ensuite le temps de déguster nos vins blancs et rouges, issus d’une belle diversité de cépages et de parcelles. Chaque cuvée raconte une histoire, celle du millésime et du lieu. Une expérience authentique de 1h30, idéale pour les amateurs comme pour les curieux.