Que faire
 autour

Activités à faire autour de La Mulatière (69) Tout afficher

gps_fixedAutour de moi
Ludicaches
explore 65.5 km

Ludicaches

Programme à thèmes appelé 'Ludicaches' dans le cadre des activités : événements culturels, parcours ludiques & immersifs... Les publics ont le choix entre 3 parcours ludiques ; avec carte aventure dans les jardins publics, parcours QR code en ville, parcours avec objets et lieux physiques.
French Up
explore 65.7 km

French Up

Cours de français pour personnes non francophones. Préparation au DELF tous niveaux (A1 à C2). Accompagnement scolaire : cours particuliers de français en soutien scolaire à domicile.
Toucher le ciel
explore 65.8 km

Toucher le ciel

En quoi consistent les Ateliers Massage Bébé ? Ce sont des cours dispensés sur 5 semaines, séance d’1h30, pour que les parents apprennent à masser leurs bébés, à les soulager des douleurs (gaz, coliques, maux dentaires…), à comprendre les pleurs physiologiques et émotionnels ainsi que les signes du bébé. Mais l’objectif principal de ces ateliers est surtout de renforcer le lien d’attachement et de développer le sentiment sécure chez le bébé qui le laissera grandir dans l’amour et la sérénité. Des thèmes et des sujets autour du bébé et de la parentalité seront proposés à chaque séance. L’huile et le livret du massage vous seront offerts. Ces massages sont pour les bébés de 0 à 12 mois. En quoi consistent les Ateliers Massage Enfants en Famille ou à l’Ecole ? Ce sont des ateliers adressés aux parents, aux enfants, aux écoles, centres de loisirs, MJC, crèches et toutes les structures de la petite enfance, afin d’instaurer un moment de détente, de communication bienveillante entre les enfants, de renforcer la confiance et l’estime de soi, d’être à l’écoute de l’autre, … . Ces ateliers sont un outil à la disposition des familles et des professionnels qu’ils peuvent utiliser à n’importe quel moment et n’importe où pour calmer les enfants. Ces derniers apprendront petit à petit à gérer leurs émotions et à comprendre la notion du consentement. Les ateliers sont accompagnés par des activités kiné-tactiles qui améliorent la coordination et la concentration de l’enfant. Ils sont aussi accompagnés par des contes et des comptines suivant l’âge de l’enfant. Tout le monde s'amuse, découvre, communique d'une façon ludique mais dans le calme et la bienveillance. Les personnes qui suivent ce programme seraient capables de reproduire ces ateliers chez eux mais aussi d'en inventer d'autres ! Ces ateliers sont adressés aux enfants qui ont entre 2 et 12 ans. La particularité de ce massage est que le donneur demande la "permission" au receveur et le "remercie" à la fin du massage ! Massage Thaï Femme enceinte : Pour accompagner les futures mamans dans leur grossesse, je propose un massage Thaï qui se pratique selon les traditions en Thaïlande : sur un futon de massage pour avoir plus d’espace et pour le confort de la femme enceinte. Il peut se pratiquer également sur la table de massage. La particularité de ce massage est qu’il se pratique directement sur les vêtements et sans huiles essentielles. Merci de venir donc avec des vêtements souples (legging et haut en coton par exemple). Il soulage les douleurs au dos, aux jambes et détend les tensions musculaires, donne de l’énergie... . C’est un massage de relaxation, non thérapeutique qui se pratique avec des pressions douces, lentes mais profondes et à partir du 3ème mois de grossesse. Important : Pour toutes mes prestations, possibilité de me déplacer à domicile. Merci de me contacter.
Club de Voile Mâconnais
explore 65.8 km

Club de Voile Mâconnais

Ecole française de voile. Ecole de voile (initiation et perfectionnement) sur la Saône, d'avril à octobre : planche à voile, catamaran, optimist, dériveur. Stages d'été de juillet à mi-août avec, dans certains cas, une 2ème activité : l'aviron.
Club de Ski Nautique et Wakeboard de Mâcon
explore 65.8 km

Club de Ski Nautique et Wakeboard de Mâcon

Activités d'initiation et de perfectionnement : bi-skis avec la possibilité d'une initiation à la barre, mono-ski libre ou slalom, figures et surf. Prêt de l'équipement et du matériel. Organisation de stages, accueil de groupes (enfants, comités d'entreprise…). Séances à l'heure, la demi-journée et en séjour. Réservation toute l'année.
Equitation au centre hippique Belley- Arbignieu
explore 65.8 km

Equitation au centre hippique Belley- Arbignieu

Organisation de balades et de randonnées, initiation à l'équitation jusqu'au perfectionnement en carrière ou manège, découverte sur poneys pour petits, stages durant les vacances scolaires.r Séances ou stages de travail à pied.
Le Spot
explore 65.9 km

Le Spot

Le Spot est une salle événementielle qui accueille des concerts, spectacles, salons et rencontres sportives... Programme complet et réservations sur www.macon-evenements.com Salle créée en 2012, reconnue pour son acoustique et sa configuration modulable permettant de toujours profiter de l'événement, en parterre comme en gradin, en configuration spectacle, salon ou sport. 3300 places assises ou 5600 places en assis / debout . Snack bar sur site les soirs de spectacle. 1000 places de parking gratuit alentour ; parking PMR et motos. Possibilité d'organiser des soirées d'entreprise en marge des spectacles. Espaces (Le Spot mais aussi le Parc des Expositions et le Centre de Congrès, attenants) ouverts à la location pour tous types d'événements professionnels.
Loca Concept
explore 66.0 km

Loca Concept

Du petit bateau électrique sans permis très facile à manœuvrer au bateau technique en passant par une terrasse flottante : une large gamme est disponible à la location au Port de Plaisance de Mâcon et d’avril à octobre en plein centre-ville, pour s’évader quelques heures, une journée entière ou une soirée sur la rivière. Location de bateaux au choix : demi-journée, journée, soirée ou week-end. Bateaux avec ou sans permis Location de paddles Location de terrasse flottante jusqu'à 12 personnes Sur place : vente d'accessoires dédiées au nautisme : wake-board, ski-nautiques, accastillage + atelier d'entretien et de réparation de bateaux
Boucle vélo : La Ronde du patrimoine
explore 66.3 km

Boucle vélo : La Ronde du patrimoine

Au fil des vallées du Malpertuis et de l'Ay, pédalez à la rencontre d'un riche patrimoine bâti. Entre vieux villages, églises et sanctuaire, l'histoire s'offre à vous.
Nauticum
explore 66.6 km

Nauticum

3 bassins, un jacuzzi, un grand parc et des aires de jeux, le Nauticum offre des équipements de qualité pour s’adonner toute l’année aux sports et loisirs aquatiques.
Site d'escalade - La Grisière
explore 66.6 km

Site d'escalade - La Grisière

Falaise familiale très fréquentée par les Mâconnais et clubs environnants, dont l’accès est simple et rapide. L’équipement en place est constitué de points d’ancrages souvent proches, pour permettre la pratique de l’escalade en tête au plus grand nombre. Le site possède deux secteurs Les milles et une nuits et Ready to mars qui restent agréables l’été grâce à leur exposition en partie Nord. Située sur la commune de Mâcon, cette falaise a été équipée par l’association le Climbing Crew (prémice du club actuel Ready to Grimpe) en partenariat avec la Ville de Mâcon. D’importants travaux de purges et nettoyages ont été réalisés à cette occasion. Malgré l’importante fréquentation du site, restez vigilant concernant les risques de chutes de pierres. Le pied de voie est confortable, ce qui en fait un site ludique, idéal pour une journée pique-nique en famille.
Patinoire
explore 66.7 km

Patinoire

Retrouvez les plaisirs de la glisse à la patinoire de septembre à mai. Patinez à votre rythme entre amis ou en famille lors de séances animées en musique encadrées et sécurisées. Cet été, enfilez vos patins pour tester notre nouvelle piste de roller !
Minigolf du Guiers
explore 66.7 km

Minigolf du Guiers

Le minigolf, jeu familial par excellence, vous accueille à n’importe quel moment de la journée sur son parcours 18 trous sur 2 000 m². Pour prolonger ce moment de détente, glaces, boissons et petite restauration sont proposées au camping situé en face.
Domaine de Champlong - Golf Club
explore 66.8 km

Domaine de Champlong - Golf Club

Situé à quelques kilomètres du centre de Roanne, le Domaine de Champlong vous reçoit dans un écrin de verdure. Nouveau parcours pour les débutants et les initiés. Brasserie sur place.
Montrenard Equitation
explore 66.9 km

Montrenard Equitation

Equitation classique et ethologique. Toutes disciplines, ludiques et pleine nature. A partir de 6 ans pour les stages, 3 ans pour les tours à poney.
La grande dégustation
explore 67.0 km

La grande dégustation

La grande dégustation s’adresse à ceux qui veulent obtenir ou approfondir des connaissances sur le vin. Tout d’abord, vous entrerez dans la cour intérieure pour découvrir les grandes lignes de l’histoire du château et de son domaine viticole, cultivé en agriculture biologique. Puis, vous prendrez place dans notre salle de dégustation, confortablement aménagée dans l’une des tours du château. L’atelier permettra d’aborder plusieurs thématiques : la région du Mâconnais, l’élaboration et l’élevage d’un vin, la dégustation et les accords mets-et-vin. Pour illustrer cela, nous vous proposons 4 vins blancs et 1 vin rouge du Château de Pierreclos, d’appellations différentes, ainsi que 4 bouchées. Une véritable initiation, qui réveillera vos sens. Durée : 1h30. Cette expérience peut être couplée à l’expérience jeunesse, pour les 7-12 ans. Uniquement sur réservation. Maximum 15 personnes. Dégustation réservée aux personnes majeures.
CSG WESTERN
explore 67.0 km

CSG WESTERN

Sur 42 ha, vous trouverez 1 manège, 2 carrières, 1 round pen, 1 trail ranch et 1 club house.r Venez découvrir la monte américaine et ses disciplines sur des Quarter Horse, Paint Horse et Appalosa, chevaux de races Américaine au mental extraordinaire.
Parcours VTT 53 rouge - Les Cadettes de la Ragiaz - Espace FFC Ain Forestière
explore 67.0 km

Parcours VTT 53 rouge - Les Cadettes de la Ragiaz - Espace FFC Ain Forestière

Parcours très varié alliant technique et physique. Les amateurs de beaux paysages vont être comblés avec le passage le long de la falaise de la Charabotte.
Parcours VTT 50 vert - Tour des Lésines - Espace FFC Ain Forestière
explore 67.0 km

Parcours VTT 50 vert - Tour des Lésines - Espace FFC Ain Forestière

Circuit adapté aux débutants, au départ du complexe sportif Boost Center à Plateau d'Hauteville. Il surplombe l'étang des Lésines et le marais de Vaux.
Piscine Plateau d'Hauteville
explore 67.0 km

Piscine Plateau d'Hauteville

Venez vous dépenser ou vous détendre grâce à un large choix d'activité. Notre personnel qualifié se fera un plaisir de vous accompagner dans vos activités en solo, famille ou entre amis, dans une ambiance conviviale !
Circuit VAE : L'église de Vion
explore 67.1 km

Circuit VAE : L'église de Vion

L'église romane et perchée de Vion est sans conteste le but de cette balade. Mais la descente sinueuse et panoramique dans les coteaux du Saint Joseph, ainsi que la ViaRhona le long du fleuve ne manquent pas d'atouts. Sans oublier la pause à la cave.
Centre équestre et Poney Club de Champlong
explore 67.2 km

Centre équestre et Poney Club de Champlong

À 5 min de Roanne, le Poney Club de Champlong propose des activités variées de l'initiation au perfectionnement : promenades, stages, concours, pensions, sport-études.
Mini-golf - Acr'OForez
explore 67.4 km

Mini-golf - Acr'OForez

Situé dans les monts du Forez, sur les hauteurs de Chazelles-sur-Lavieu dans un bel environnement boisé donnant sur la plaine du Forez, le parc Acr'Oforez vous propose diverses activités pour enfants et plus grands dont un mini-golf à 9 trous !
Les plateaux de Haute-Valdaine
explore 67.5 km

Les plateaux de Haute-Valdaine

Cette boucle en Haute Valdaine permet la découverte de paysages ruraux reposants et offrants de nombreux panoramas circulaires. C’est le coté nord du Pays Voironnais !
The Padel to B
explore 67.6 km

The Padel to B

The Padel to B, un lieu pensé pour partager, s'amuser et transpirer dans la bonne humeur ! Que tu sois joueur confirmé ou débutant, on t'accueille dans une ambiance conviviale avec des terrains modernes, des équipements adaptés et un esprit 100% plaisir. Viens découvrir ce sport accessible à tous et vivre des moments uniques entre amis, en famille ou entre collègues. The Padel to B c'est aussi un espace snack-bar, pour l'apéro, le repas ou le goûter !
Site d'escalade de :  Virieu-le-Grand
explore 67.6 km

Site d'escalade de : Virieu-le-Grand

Orientée sud-est, cette falaise réchauffe très tôt le matin, mais passe à l'ombre dès 16 hr Le rocher est sans doute le plus beau calcaire de l'Ain et, surtout dans les voies de niveau 6 avec des voies de 25 à 30 m
Le Domaine de Manissole
explore 67.6 km

Le Domaine de Manissole

Nous accueillons vos chevaux sur un Domaine de 42 hectares. Monitrice diplomée sur place avec possiblité de cours réguliers. Des stages de dressage, éthologie, travail à pied sont proposés régulièrement dans l’année.r Nombreuses balades dans le secteur.
Piscine Haut Pays du Velay
explore 67.7 km

Piscine Haut Pays du Velay

Piscine couverte avec bassin de 25m×10m (4 lignes), profondeur 40cm à 1,80m. Pataugeoire attenante. Équipée pour l'aquabike et accessible PMR (potence). Animations vacances scolaires. Slip de bain et bonnet obligatoires.
Les Crinières d'Attel'Anges
explore 67.7 km

Les Crinières d'Attel'Anges

Les Crinières d'Attel'Anges, c'est la possibilité de s'évader en calèche (chariot de 5 ou 12 personnes) en famille ou entre amis, pour de grandes et petites occasions. Profitez du moment, bercés par le pas des chevaux et la gentillesse de Blandine.
Centre équestre Domaine de Braille
explore 67.8 km

Centre équestre Domaine de Braille

Situé à Villerest (42300) au 2549 route de St Sulpice.
Rory - Site d'escalade
explore 67.9 km

Rory - Site d'escalade

Perdu au milieu de la forêt, Rory est un site d’escalade aux multiples visages (dalle inclinée ou raide, léger dévers, fissure)r 26 voies du 4c au 8a. A noter la présence de blocs au pied de la falaise dont un parcours ouvert par Fred Rouhling.
Les ânes de Francis
explore 68.0 km

Les ânes de Francis

Au rythme de la balade avec les Ânes de Francis, découvrez le Haut Clunisois et ses paysages bocageux. Itinéraires balisés d'1h30, à la demi-journée ou à la journée. Prêt d'une carte avec l'itinéraire. L'âne est muni de sacoches et de longe. Des consignes sont données au départ pour la conduite de l'âne. Location sur réservation. Organisation de randonnées sur plusieurs jours avec suivi des bagages dans le Mâconnais et le Beaujolais. (2 à 4 jours).
Pump-track
explore 68.0 km

Pump-track

Le pumptrack de Matour se situe dans le parc à côté de l'étang. Il y a une piste pour les enfants de moins de 10 ans et une piste pour les confirmés à partir de 10 ans. Le port du casque est obligatoire. Gants, genouillères et coudières fortement conseillés.
La Bourgogne en bonne compagnie
explore 68.1 km

La Bourgogne en bonne compagnie

Ensemble, partons en van et allons déguster sur des sites insolites des vins en culture biodynamique, découvrons les lieux historiques, les chapelles et églises romanes par les chemins de traverse, savourons les saveurs authentiques des recettes et spécialités lors de cours de cuisine avec un Chef. Et si vous randonnez, nous transportons vos sacs pour marcher léger et vous transférons d'une gare d'une ville à votre point de départ et vous y ramener
L' Etang du Paluet
explore 68.2 km

L' Etang du Paluet

L'étang du Paluet situé à Matour à quelques pas du centre du village est idéal pour se promener, faire du vélo, pique-niquer, pêcher. Les pêcheurs peuvent se procurer leur carte de la façon suivante : Tabac presse "La Matourine", l'accueil du camping Terracamps, la station service Madame Geslin.
Piscine
explore 68.2 km

Piscine

La piscine dispose de 3 bassins surveillés par des maîtres nageurs sauveteurs : un grand bassin de 25 mètres, un petit bassin (profondeur 1,40 mètres maxi), une pataugeoire. De plus, elle possède un toboggan de 30 mètres de développement et un jacuzzi. Un chauffage solaire très performant assure une température de l’eau agréable. La piscine, dans les horaires habituels d’ouverture et hors activités, est gratuite pour les usagers du camping (emplacements, chalets, Freeflower et bungalows toilés) et des gîtes. La piscine de Matour vous offre tout un tas d’activités : aquabike, aquagym, structure gonflable…
Enquête Game Verts Vallons
explore 68.3 km

Enquête Game Verts Vallons

Enquête-Game Verts Vallons, dans le village de Montmelard et au Mont Saint Cyr. Vous devrez faire appel à votre ingéniosité et à votre esprit d’équipe pour résoudre les intrigues qui vous sont proposées. Munis de votre valise de l’enquêteur et à l’aide d’accessoires, vous mènerez l’enquête en utilisant les indices mis à votre disposition. Une aventure ludique, enrichissante, palpitante pour tous, en famille ou entre amis. En extérieur. A partir de 12 ans, de 2 à 6 personnes. Location Office de Tourisme à Matour. Réservation préalable obligatoire.
Enquête game à la Maison des Patrimoines
explore 68.4 km

Enquête game à la Maison des Patrimoines

Trouverez-vous le voleur du tableau de Carl Van Loo ? (Re)découvrez la Maison des Patrimoines de façon ludique à travers un jeu de piste grandeur nature qui vous fera découvrir le patrimoine autrement : Équipés d'une valise d'enquêteur, l'intrigue vous guidera vers un voyage d'énigmes dans la Maison des Patrimoines. Suivez les indices un à un en sillonnant le patrimoine matourin ! Sens de l'observation, réflexion et travail d'équipe vous seront nécessaire pour résoudre l'enquête ! Informations pratiques : - Location de la mallette : réservation obligatoire auprès de la Maison des Patrimoines aux horaires d’ouverture. - Coût de la location de la mallette : 20 €/groupe. - Une pièce d’identité vous sera demandée en guise de caution. - Activité idéale à pratiquer en familles ou entre amis (6 pers. maximum). - Activité en intérieur.
CinéMatour
explore 68.4 km

CinéMatour

Des film récemment sortis, une projection de qualité, une salle de 210 places.
Piscine intercommunale de Belley
explore 68.5 km

Piscine intercommunale de Belley

La piscine sera fermée à partir du 1 juillet 2024 pour travaux, elle rouvrira premier semestre 2026r r Un bassin de 25 m sur 12,5 m d'une profondeur constante de 2 m et un bassin d'apprentissage de 12,5 m sur 10 m, d'une profondeur maximum de 1 m 40.
Centre équestre La Maison des poneys
explore 68.5 km

Centre équestre La Maison des poneys

Ethologie (instructrice certifiée Happy Horse par Linda Parelli) : cours particuliers , collectifs et stages, pension-travail du chevalr Promenades et randonnées de 1h à 1 semainer Cours tous niveaux , tous âgesr Stages enfants pendant les vacances scolaires
Lac de Saint-Point
explore 68.6 km

Lac de Saint-Point

Garantie d'un cadre tranquille, loin des bruits de moteurs et de l’agitation du littoral. Ici, pas de souci pour poser sa serviette ou planter son parasol, trouver sa place au soleil est un jeu d’enfant ! Ni moteur, ni vagues, ni courant : vous n’avez aucune excuse pour ne pas piquer une tête, quelle que soit l’heure de la journée. Que vous préfériez faire la planche ou les baignades toniques, vous vous baignez dans une eau douce et vivifiante. Le calme d’une piscine dans un cadre 100 % naturel.
Centre équestre Marie Moos
explore 69.0 km

Centre équestre Marie Moos

Apprentissage de l'équitation de manière ludique dès l'âge de 4 ans, des stages à l'obtention des galops, l'accompagnement de ses cavaliers à diverses compétitions, ou encore une écurie de propriétaires.
Itinérance l'Ain à Vélo - Le Bugey, paradis des chasseurs de cols (3 jours)
explore 69.0 km

Itinérance l'Ain à Vélo - Le Bugey, paradis des chasseurs de cols (3 jours)

Attention gravillons entre le Col de la Rochette et Ruffieu. Descente très dangereuse, parcours déconseillé (août 2025).
Site d'escalade :  La Dalle de Peyrieu
explore 69.1 km

Site d'escalade : La Dalle de Peyrieu

Un petit site situé le long du Rhône
Allez on joue !
explore 69.2 km

Allez on joue !

"ALLEZ ON JOUE !": PLUS ON JOUERA, MIEUX ON SE PORTERA ! Notre salarié Laurent, explorateur de contrées ludiques depuis plus de 23 ans, donne à chacun-e la possibilité de S’ÉPANOUIR EN JOUANT POUR LE PLAISIR. Le jeu est en effet un support qui permet à toute personne de se développer, de partager, de s'épanouir, de tisser des liens, d’apprendre, de coopérer... "PLUS ON JOUERA, MIEUX ON SE PORTERA !" Il intervient auprès de tous les publics sous différentes formes : 1. Des ANIMATIONS jeux variées (Tour du monde des jeux, atelier jeux découverte et/ou thématique (Jeux d'adresse, Coopératif, Défi jeux, Coupe du monde de Footbille, Tournoi de Mölkky...)) pour vos moments festifs et conviviaux; 2. Des ATELIERS DE FABRICATION de jeux traditionnels et de jouets + des FORMATIONS à l'utilisation et à la fabrication de jeu + du Prêt de jeux pour permettre de poursuivre ou développer une dynamique ludique au sein de sa structure ou à domicile; 3. Des TEAMBUILDING pour améliorer la dynamique et la cohésion de vos équipes et les relations de confiance entre vos salariés; 4. Des ATELIERS DÉBATS pour réfléchir et partager sur les intérêts du jeu au sein de notre société; 5. Des ACCOMPAGNEMENTS DE PROJETS LUDIQUES pour mettre en place des actions s'appuyant sur le jeu au sein d'une collectivité ou d'un territoire. Plus de 20 années d'expérience acquise auprès de différentes structures ludiques et réseaux socio-culturels ont construit au fil du temps sa philosophie : JOUER POUR LE PLAISIR ET LA CONVIVIALITÉ ! Alors n'hésitez plus, mettez plus de jeux dans votre vie, résultat positif garanti !
Piscine de Renage
explore 69.2 km

Piscine de Renage

2 bassins, 1 pateaugeoire, snack-bar et aire de pique-nique.
Parcours poétique sonore dans les jardins de la Demeure de Lamartine
explore 69.3 km

Parcours poétique sonore dans les jardins de la Demeure de Lamartine

Installé dans le parc du château de Saint-Point, ce parcours poétique réunit des enregistrements d’extraits des œuvres du poète, destinés à faire découvrir ou redécouvrir aux visiteurs l’œuvre littéraire d’Alphonse de Lamartine et mettre en valeur le parc romantique du château, actuellement en cours de classement au titre des Monuments Historiques. Les visiteurs pourront écouter ces enregistrements, interprétés par Lambert Wilson, Guillaume Gallienne, Catherine Salviat et Stéphane Bern, après avoir scanné un QR code sur leur smartphone. Véritable immersion dans l’univers d’Alphonse de Lamartine, les promeneurs pourront suivre les pas du poète, s’asseoir sur un des nombreux bancs du parc, là-même où il a composé certains vers, et écouter un poème, inspiré du paysage qu’ils auront sous les yeux.
Station de location de vélos - Château de la Greffière
explore 69.5 km

Station de location de vélos - Château de la Greffière

Location et balades à vélo. Découvrez la voie verte à vélos au départ du Château de la Greffière.
Circuit VAE : Vignes suspendues
explore 69.5 km

Circuit VAE : Vignes suspendues

La descente dans les coteaux du Saint Joseph avec vue panoramique sur le Rhône est splendide. La remontée sur le plateau se mérite, mais dans le rétroviseur, toujours ce paysage de rêve. Au milieu, quelques kilomètres sur la ViaRhona.
Skate park de Rives
explore 69.5 km

Skate park de Rives

Chaussez vos rollers ou votre skate et venez profiter de ce skate park !
Site d'escalade - Sous la Roche
explore 69.8 km

Site d'escalade - Sous la Roche

Le site d'escalade "sous la roche" est idéal pour débuter.r Difficulté : initiation et découverte r Hauteur : 12 m r Nombre de voies : 18 r La priorité est donnée aux groupes encadrés.