Sites naturels à faire autour de Vagney (88) Tout afficher

DOUGLAS DE BRUYERES Diamètre : 100 cm Hauteur : 35 m Âge présumé : 100 ans Je dois mon nom au pépiniériste écossais Donald Douglas qui m’a introduit en Europe en 1827. Je suis originaire de la côte Ouest des Etats-Unis où je constitue des grandes forêts denses sur une zone très large, allant de la Californie jusqu’en Alaska. Je me suis parfaitement bien acclimaté au climat européen et je prospère en France dans de nombreux massifs de moyenne altitude quand la pluviosité est suffi sante. Dans mes zones d’introduction en Europe, je fais preuve d’une croissance très rapide et en sol frais je peux atteindre à 100 ans un diamètre de 1 m. pour une hauteur totale de 40 à 45 m. Mon bois de cœur de couleur rose saumon est très apprécié en décoration extérieure car d’une bonne durabilité. Mon écorce très épaisse me met à l’abri des grands froids et des feux courants. Si vous suivez le chemin de ronde de la butte de l’Avison vous découvrirez plusieurs de mes congénères de taille plus modeste. Une prime sera off erte à la personne qui en trouvera un plus gros que moi.

Le Haut Gazon est une petite chaume entre le Collet et Balveurche où la vue plongeante sur les lacs de Retournemer et Longemer est assez spectaculaire. Chaume accessible uniquement à pied ou à vélo.

Culminant à 601 m d'altitude, l'Avison constitue un lieu de promenade privilégié au sein d'une végétation luxuriante. Montagne emblématique de la région, elle est surmontée du Mirador qui vous offre un panorama remarquable à 360° sur les villages, les vallées et les montagnes alentours.

PIN WEYMOUT DE BRUYERES Diamètre : 80 cm Hauteur : 24 m Âge présumé : 120 ans Le massif de l’Avison où j’ai été introduit à la fin du XIXème siècle est pour l’essentiel une forêt artificielle créée à partir de 1830 par Jean-Baptiste LOYE, ancien maire de Bruyères qui fut aussi sous-préfet de Saint-Dié. Je suis donc le témoin, avec d’autres congénères proches, de ces anciennes plantations. Installé en bordure du chemin de ronde qui mène au Mirador, j’ai pu me développer sans trop d’entraves. De plus, sans doute l’avez-vous remarqué, mon tronc porte à une dizaine de mètres de hauteur une belle fourche qui a favorisé le développement important de ma ramure. Mes principales caractéristiques sont soigneusement notées dans le descriptif de mon collègue de la forêt communale de Fays. Je ne suis pas jaloux de sa supériorité de taille car il pousse sur un milieux plus frais. Tous les arbres de mon espèce prospèrent bien sur les sols humides, et en ce qui me concerne, sur cette butte de grès vosgien, j’ai souvent les racines peu abreuvées en été. Avec mes frères qui se trouvent tout près, en bas du chemin de ronde, nous avons fait beaucoup d’enfants. Malheureusement ils sont régulièrement décimés par un redoutable champignon, appelé rouille vésiculeuse qui vit sous une forme alternante sur les groseilliers. Cette peste boucle son cycle de développement sur les pins de mon espèce. Pour y remédier, il n’y a qu’une solution radicale, arracher tous les groseilliers du coin. Mais je doute fort que mes conseils soient suivis d’effet. Alors tant pis pour mes enfants mais ne désespérons pas, certains résisteront à la maladie. Cela a été mon cas, ma grande vigueur a été plus forte que le mal. Si vous poursuivez votre promenade, empruntez donc le sentier pas loin de là sur la gauche qui vous mènera à la Chapelle de le Roche et à la Fontaine Saint Georges. Vous pourrez vous inspirez de l’esprit des lieux et vous rafraichir par temps de canicule. La tempête de 1999 a particulièrement sévi dans cette partie basse de la butte mais il reste encore des beaux arbres le long du large chemin qui vous ramènera à votre point de départ. Peu avant la jonction avec la route qui mène à Vervezelle, vous aurez le plaisir de découvrir sur votre gauche un mélèze d’Europe repéré par une pancarte.

A deux pas du centre ville, sur la montagne de l'Helledraye, le circuit des fourmis aménagé autour de la compréhension de cet insecte et de l'environnement en général est un lieu de promenade remarquable pour toute la famille. Les fournis y sont légions et certains spécimens en bois, en résine ou en métal mesurent près de deux mètres. Vous les croiserez le long du parcours ou dans les arbres. Vous saurez tout sur la vie, les moeurs, l'organisation sociale et l'alimentation de cet animal.

LES 7 FRÈRES DE BRUYERES Diamètre : 7 rejets de 30 à 50 cm Âge présumé : 80 ans Nous sommes 7 frères issus de rejets de souche* d‘un hêtre coupé il y a déjà plus de 80 ans. Nous appartenons à l’espèce hêtre commun, très répandue en France dans toutes les régions à climat humide et frais. En plaine je me mêle au chêne et j’accompagne le sapin en montagne. Dans les Vosges, je grimpe jusqu’au contact des chaumes balayées par les vents qui freinent le développement des espèces résineuses montagnardes comme le sapin et l’épicéa. Le fait que nous soyons restés à 7 sur notre pied mère est exceptionnel car notre espèce se renouvelle plutôt par graines, appelées faînes. Jadis on élevait des porcs en forêt, ceux-ci se nourrissaient de faînes et de glands. La forêt tenait alors une grande place dans l’économie locale. Nos faînes ont même été utilisées pour faire de l’huile et de la farine. Notre bois, excellent combustible, est aussi utilisé en ébénisterie et menuiserie intérieure. Mais le marché du bois est capricieux, aujourd’hui il se désintéresse de moi mais jusqu’à quand ?

Roi de Pologne et Duc de Lorraine, Stanislas Leszczynski venait régulièrement à Plombières-les-Bains pour profiter des bienfaits de ses eaux. Lors de sa dernière visite, il offrit une "feuillée" à ses petites-filles, Mesdames Adélaïde et Victoire, filles de Louis XV, près de la grange Civrac. C’est là qu’il apprit l’existence d’une fontaine singulière située en hauteur. Curieux, il s’y fit mener en chaise à porteurs et, émerveillé par le site, s’exclama : "C'est une des beautés de la nature et je veux qu'elle porte mon nom". Depuis, cette source est connue sous le nom de Fontaine Stanislas. Ce lieu enchanteur est marqué par l’histoire. Le rocher qui surplombe la fontaine porte quatre inscriptions en hommage à Stanislas, dont l’une, gravée en 1766, date de sa mort tragique. Une autre, composée en 1813, est signée du chevalier puis marquis de Boufflers (1738-1815), fils de la célèbre marquise qui accompagnait souvent le roi à Plombières. À gauche de la fontaine, un petit rocher sculpté d’une tête rappelle qu’Hector Berlioz composa ici une partie de son opéra Les Troyens, en 1856 et 1857. Un site chargé d’histoire à découvrir lors de votre passage à Plombières.

La Tourbière du Haut Chitelet, ou Tourbière Charlemagne, est située en contrebas de la route des crêtes, entre le Col de la Schlucht et le Hohneck. Elle est accessible via le Jardin d’Altitude du Haut-Chitelet qui propose une collection de plus de 2 000 espèces de flore alpine : un caillebotis équipé d’une plateforme permet de découvrir le site en toute sécurité. En complément, des panneaux d’exposition ainsi qu’une maquette à manipuler vous permettront de parfaire vos connaissances sur les tourbières vosgiennes.

Le Hohneck se trouve sur la commune de La Bresse à 1363m d'altitude. Depuis son sommet, le plus haut du département des Vosges, vous surplomberez la plaine d'Alsace et distinguerez la Forêt Noire et même les Alpes par temps clair. Route d'accès fermée en hiver.

Deuxième sommet du massif des Vosges avec 1 364 m d'altitude, le Hohneck domine la ligne de crêtes qui sépare l'Alsace de la Lorraine. Dominant le lac du Schiessrothried, il est le paradis des randonneurs avec ses nombreux sentiers. Bordé par deux cirques glaciaires (Frankenthal au nord et Wormspel au sud) abritant 1 flore rare et dont les pentes rocheuses en font le paradis des chamois. C'est un lieu remarquable qui offre un panorama exceptionnel sur les vallées alsaciennes, les Hautes Vosges, la Forêt Noire et par temps clair, il est même parfois possible d'apercevoir les Alpes. Un ballon voisin, situé à 1,5 km à l'est et culminant à 1 288 m, est dénommé Petit Hohneck. Découvrez ses pentes douces qui accueillent en été les troupeaux de vaches vosgiennes ou quelques chamois.

CHENE MARQUE DE GRANDVILLERS Diamètre : 76 cm Âge présumé : 200 ans Il s’agit d’un chêne sessile d’âge inconnu mais dont la sénilité très avancée se manifeste par la présence de nombreuses pourritures sur le fût* et sur les branches principales. Ce chêne vénérable peut cependant vivre encore longtemps, car la partie périphérique de son bois, appelée aubier*, demeure vivante et permet de véhiculer la sève brute* (eau + éléments minéraux puisés dans le sol par les racines) jusqu’aux feuilles où elle sera transformée en sève élaborée* sous l’action de la lumière. Il est dit que cet arbre a été marqué en coupe par les agents des Eaux et Forêts dans les annés 60 pour favoriser la régénération naturelle* de sapin. Mais, il a été épargné de la hache suite à une demande de la commune de Grandvillers, soucieuse de conserver ce chêne patrimonial à côté d’un chemin forestier. Comme vous le voyez, la valeur patrimoniale d’un arbre n’est en aucune façon attachée à la valeur du bois.

Table d'orientation située au sommet du Hohneck. Point de vue magnifique sur la plaine d'Alsace, la Forêt Noire et les Alpes par temps clair.

Ce site naturel enchantera vos sorties en famille avec ses aménagements ludiques et complets : aire de jeux (close) pour enfants avec cabanes, toboggan, pont de singe, balançoires et table pique-nique. Le parcours est jalonné d'équipements : agrès de parcours de santé, passerelle flottante en mélèze, bancs, ... le tour du lac est sécurisé et accessible à tous. Idéal pour un moment agréable en pleine nature !

Un des plus petit lacs des Vosges. Il a été endigué au début du 19ème siècle, pour soutenir les débits d'étiage de la Fecht mais aussi pour les plaisirs de la pêche. Superficie : 0,5 ha. Principalement peuplé de truites fario, d'ombles et de saumons de fontaine. Temps de marche pour y accéder : 30 à 40 minutes au départ des chalets de la Wormsa (Metzeral). L'accès au lac est interdit aux véhicules.

Le lac du Schiessrothried se situe à 930 mètres d'altitude entre les Spitzekoepfe et le pied du Hohneck. Sa superficie est de 5,6 ha. Le long du GR5, vue sur le couloir du Wormspel riche en faune et flore (lys martagon, régal du chamois). Proposition d'itinéraire : Lac du Fischboedlé et lac du Schiessrothried en partant de la Wormsa (compter 4 heures), du Gaschney (1h30) et du Hohneck (2h).

Dépaysement garanti La réserve naturelle de Frankenthal-Missheimle s’étend sur 747 Hectares. Située à 1220 mètres d’altitude sur le versant alsacien du massif du Honneck, son caractère alpin très marqué lui confère un important attrait paysager. Cirques glaciaires, tourbières et chaumes primaires abritent ainsi de nombreuses espèces végétales et animales. Découvertes et activités physiques Que l’on soit touriste, randonneur ou sportif, la réserve naturelle de Frankenthal-Missheimle offre de nombreuses possibilités d’activités. Ses hêtraies d’altitude lui permettent notamment de bénéficier en hiver d’un bon maintient de la neige et de compter ainsi parmi les sites les plus enneigés du massif des Vosges.

Site majeur reliant les Vosges à l'Alsace, col le plus élevé des Vosges culminant à 1139m d'altitude. Point de départ de randonnées (GR5, Sentier des Roches...) point de passage de la célèbre Route des Crêtes qui relie le Col du Bonhomme au Grand Ballon.

Venez découvrir cette majestueuse chute de 14 mètres de la rivière Ognon. Sentier avec panneaux d'information de 600 mètres aller-retour pour accéder au site. Tables de pique nique sur le parking à l'entrée de Servance.

Cascade au lac du Fischboedlé.

Tourbière évoluée nichée au sein d’un cirque glaciaire, à environ 850 mètres d’altitude, dans la forêt domaniale de Haute-Meurthe. Elle abrite une flore caractéristique des milieux tourbeux, ainsi que des pessières dites extra-zonales, habituellement inféodées à l’étage alpin. La prairie attenante a été utilisée comme prairie de fauche. Les ruines d’une construction en pierre situées à proximité attestent d’une présence humaine, au moins saisonnière, sur le site.

Sérichamp est un sommet du massif des Vosges, situé à la frontière des communes de Ban-sur-Meurthe-Clefcy et Plainfaing. Cette chaume aurait été défrichée entre le IXe et le XIe siècle, avant d’être partagée entre le Chapitre de Saint-Dié et les ducs de Lorraine. L’origine de son nom demeure incertaine : il pourrait désigner un « champ tardif », en raison de l'altitude qui retarde la croissance de la végétation, ou un « champ étroit », faisant référence à la forme allongée de la chaume primitive. Sa flore, composée de brimbelles, de gentianes et de mousses, ainsi que son panorama qui s’étend sur les crêtes et le Hohneck, en font un sommet emblématique des Vosges, idéal pour les randonneurs venant du Valtin, de Xéfosse ou du Grand Valtin. Une aire de pique-nique située en contrebas permet de profiter de la fraîcheur des bois d'altitude.

Située à plus de 690 mètres d’altitude, la roche doit son nom au « corbé », une petite poire autrefois consommée avec du pain de seigle, des pruneaux séchés, des brimbelles et autres aliments. Ce « pain de poire », dont l’aspect rappelait le poudingue de la roche, lui a valu l’appellation de roche du Corbé, puis, par déformation, de roche du Corbeau. Les forêts environnantes, riches en gibier, attiraient les officiers du 10e BCP de Saint-Dié, qui y venaient chasser. Composée de grès vosgien, la roche se présente sous la forme de deux massifs d’environ 50 mètres de longueur, pour une hauteur comprise entre 10 et 15 mètres. Le site offre un large panorama, notamment sur le Brézouard, la Tête des Faux, le Rossberg, le Gazon du Faing et le Hohneck.

Le site classé du Rouge Gazon vous accueille dans son écrin de verdure. Havre de paix et de détente, cette chaume est une création humaine, elle était exploitée en guise de pature d'estive par les marcaires. Quelques vaches fréquentent encore les étendues herbeuses en été. De beaux chemins de randonnées à pied, vous guideront vers les sommets les plus proches, vous offrant de splendides panoramas. Des circuits à VTT (ou en raquettes l'hiver) s'offrent également à vous, pour admirer lacs et forêts de sapins, chamois ou fermes typiques. Attention l'hôtel-restaurant du Rouge-Gazon n'est plus exploité.

En cet endroit, sur la commune de Xertigny, coule le ruisseau du Rechentreux, 4,6 km, qui se jette dans la Semouse en aval de la tréfilerie du Blanc Murger. Pour s’y rendre, depuis le centre de Xertigny, continuer sur la RD 434, puis à la sortie emprunter à gauche la D12. Le parcours est bien fléché. Aire de Pic nique et passage de différents circuits de randonnées. Livret et parcours de randonnées disponible dans votre office de Tourisme.

Situé au cœur du Parc Naturel Régional des Ballons des Vosges, à la convergence de deux régions (Grand Est et Bourgogne - Franche Comté) et quatre départements (Haute-Saône, Haut-Rhin, Territoire de Belfort et Vosges), le Ballon d'Alsace est le point culminant des Vosges du Sud avec ses 1247 mètres d’altitude. Le Ballon d’Alsace est un terrain de jeux idéal pour petits et grands avec ses nombreuses activités à pratiquer toute l’année. Un sentier découverte offrant une vue panoramique sur les Alpes et l'Alsace, la promenade dure environ 1 heure. 10 tables de lecture vous feront découvrir l'identité de ce lieu et une table d'orientation vous permettra le lire le paysage. Le touriste peut également s'intéresser aux quelques monuments qui attirent son attention en des lieux bien précis : la Vierge du Sommet, Notre-Dame du Ballon, érigée en 1862, le Monument des Démineurs, inauguré le 7 juillet 1952, et la statue équestre de Jeanne d'Arc qui fut commandée au sculpteur Mathurin Moreau et déplacée à plusieurs reprises avant de trouver sa place définitive au sommet du Ballon. Les sentiers balisés raviront les débutants et les randonneurs confirmés. Les aires d'envol de parapente et de deltaplane attirent chaque année de nombreux adeptes de sensations. Le plan du Ballon d'Alsace ainsi que des informations sur la Réserve Naturelle des Ballons Comtois sont téléchargeables ci-dessous :

À proximité du Saut de l’Ognon se trouve une autre cascade, plus sauvage et entièrement naturelle. Son eau prend sa source au Ballon de Servance, traverse le Pont du Champey, puis rejoint l’Ognon en empruntant cette célèbre chute. La cascade de la Doue de l’Eau est particulièrement connue pour ses impressionnantes chutes qui se déversent dans un magnifique bassin naturel. Attention le site n'est pas aménagé pour les enfants ou personne à mobilité réduite !

Un sommet magique, la paradis des randonneurs ! A 1247m d'altitude dans le Parc Naturel des Ballons des Vosges, il est le point de rencontre de trois régions : la Lorraine, la Franche-Comté et l'Alsace. Du sommet, découvrez une vue panoramique sur la vallée de la Doller et les Alpes. Ballon d'oxygène pour les sportifs, vous pourrez y pratiquer été comme hiver de nombreuses activités : - Randonnées - Parapente - VTT - Cyclotourisme - Escalade - Cani-Rando - Acropark - Ski de fond et de piste - Luge et raquettes - Chiens de traîneaux En été un point d'information touristique est ouvert tous les jours à la Maison du Tourisme au sommet du Ballon d'Alsace.

Depuis la station du Frenz, vous avez une belle vue sur les montagnes est de la vallée de la Thur : le col d’Hahnenbrunnen et le Markstein.

La cascade du Gazon Vert haute de 75m relie les deux cirques glaciaires et offre sur son sommet une vue sur le vallon de Storckensohn. Topo de balade disponible à l'Office de tourisme.

Créé autour de la tourbière de la Tranchée de Docelles, ce sentier pédagogique de 2,2 km est baptisé « Sur les traces du Nacré », en référence au Nacré de la Canneberge, un papillon rarissime que les plus chanceux auront peut-être le privilège d’apercevoir sur leur parcours. Ce sentier sur le thème de l’invitation au voyage est accompagné d’outils pédagogiques mis à disposition des visiteurs : Un panneau d’accueil et quatre pupitres sous forme de livres ouverts sont installés tout au long du parcours. Ils se déclinent autour de quatre thèmes : « Au fil de l’eau », « Bienvenue dans la tourbière », « Vie de la forêt » et « La forêt et les hommes » aidant le visiteur à comprendre la richesse du site au travers de découvertes sensorielles. Un carnet d'activité est à votre disposition à l'Office de tourisme d'Epinal ou à télécharger, lien ci-dessous: https://www.epinal.fr/wp-content/uploads/2020/09/environnement-252fsur-2bles-2btraces-2bdu-2bnacr-2b-2bcarnet-2bdactivits-2bweb-2blight.pdf

C'est un des endroits les plus sauvages et mystérieux des Vosges. Le Gresson: comprenant autrefois trois fermes, la chaume du Gresson est celle dont la surface est la plus étendue de ce site. L'activité agricole est encore bien présente. Les Bers: les chaumes de la Bers rassemblant l'Untere, l'Obere et le Mittlere Bers ont été défrichées au Moyen-Age et sont situées à une altitude de 800 à 1250 m entre les deux cuvettes du Sternsee et des Neuweiher. De tout temps, de nombreuses générations exploitaient les trois fermes mais leur mauvaise accessibilité a conduit à l'abandon presque total de l'activité pastorale. En 1977, la Haute-Bers fut rachetée par l'armée, ce qui souleva un mouvement de protestation mais elle resta finalement accessible au public.

La Pierre de la Guillotine est un bloc de grès vosgien situé dans la forêt domaniale de Champ, près de La Houssière, à environ 670 m d’altitude. Elle mesure environ 2 m de longueur et présente une cavité circulaire en son centre, formée naturellement par l’érosion des eaux de pluie. Cette pierre est entourée de nombreuses légendes : l’une attribue la cavité à la chute de saint Jacques, tombé endormi sur la roche ; une autre raconte qu’elle servait de lieu d’exécution pour les brigands, dont la tête y était tranchée, ce qui lui valut son nom à l’époque de la Révolution. Une tradition plus ancienne évoque même des sacrifices humains pratiqués par les druides.

Situé à 605 m d’altitude, sur la commune de Bois-de-Champ, dans la forêt domaniale de Champ, ce site naturel se compose d’un bloc de grès d’environ 10 m de hauteur. Il est accessible par une échelle et offre un panorama sur la vallée du Grand Rein et la Basse de la Pimpierre. L’accès se fait depuis Bois-de-Champ en suivant le balisage du Club vosgien (anneau bleu).

Le lac des Perches, aussi appelé Sternsee, se blottit dans un ancien cirque glaciaire à 1000 mètres d'altitude ! Le lac des Perches, aussi appelé Sternsee, se blottit dans un ancien cirque glaciaire, sa naissance résulterait de phénomènes volcaniques. Accessible uniquement à pied ce site reste très préservé et plusieurs sentiers de randonnée permettent d'y arriver. La plus jolie randonnée est appelée le circuit des 3 lacs qui vous permettra de découvrir en même temps les 2 autres lacs du Neuweiher à 880 mètres d'altitude. Activités : pêche, randonnée (baignade interdite aux risques et périls). Accès : à pied uniquement, 1h de marche du Neuweiher et 40mn de la ferme-auberge du Riesenwald.

Située sur les hauteurs du quartier de la 40 Semaine, en face du Spinaparc, la fontaine Guéry est une source qui surgit au pied d’une petite barre rocheuse en forme d’amphithéâtre. En 1845, ce lieu fut aménagé par Monsieur Guéry, d’où le nom de la fontaine. C’est aussi un site d’escalade de Bloc de Grès situé au cœur d’un parcours urbain et suburbain traversant collines et forêts sous-vosgiennes avec de magnifiques points de vue sur la ville baptisé « Sentier des Dix ».

Les Roches du Valtin, accessibles uniquement à pied, sont situées sur un sentier pédestre au départ du village. Un point de vue panoramique sur la Vallée de la Meurthe s'offre à vous.

[Attention, la digue est actuellement en travaux. Une déviation, mise en place par le Club Vosgien, vous permettra d'en faire le tour] Issu du travail d'érosion glaciaire, perché derrière une moraine impressionnante, le lac d'Alfeld surplombe fièrement la vallée! C'est en 1883 que les Allemands réalisent une digue de 30 mètres de haut pour remonter le niveau. Elle fut inaugurée en 1888 et saluée comme une prouesse technique. Au-dessus du lac se trouve le Chalet et sa cascade du Wasserfall, une belle randonnée de 40 mn depuis la digue offre une vue imprenable sur la vallée de la Doller. Activités : pêche et balades, (baignade interdite, aux risques et périls).

Les 2 Neuweihers, plans d'eaux voisins de taille inégale, sont accessibles uniquement à pied, ce qui font tout leur charme ! Ils appartenaient au Chapitre de Masevaux qui louait son "droit d'eau" aux forges locales ainsi que les domaines forestiers assurant la production du charbon de bois, nécessaire à cette industrie. Idéalement situés au coeur de la forêt, la randonnée y est incontournable! Pour y passer une nuit, l'Auberge du Neuweiher et la ferme-auberge du Gresson proposent des chambres et des dortoirs. Activités: pêche et randonnées (baignade interdite, aux risques et périls). Accès: à pied uniquement, 1 heure de marche environ depuis Rimbach-près-Masevaux ou 2h depuis le village d'Oberbruck.

Boslimpré est un sommet culminant à 758 mètres d’altitude, situé non loin du hameau du même nom, sur les pentes de la vallée de la Petite Meurthe, du côté de Ban-sur-Meurthe-Clefcy. Selon Léon Louis, administrateur au bureau de la préfecture des Vosges, dans Le département des Vosges : description, histoire, statistiques (Volume 6), le hameau comptait 149 habitants et 38 maisons en 1887. Au sommet de la montagne, un vaste amas de blocs, vestiges de l’époque glaciaire, forme un imposant rocher érodé, reste d’une ancienne moraine. De ces roches, on peut apercevoir la croupe du Rossberg, le Climont, l’Ormont et le Spitzemberg. Le nom de Boslimpré pourrait dériver de « Bos » (bœuf), « lin » (de « lem » signifiant sanctuaire) et « pré » (désignant une chaume ou un pâturage), ce qui donnerait « le pâturage du sanctuaire des bœufs ». Une autre hypothèse l’associe au nom de famille « Bosli », issu de l’allemand « Bosler », signifiant « celui qui est originaire de la forêt » ou « le forestier », complété par « pré ». Le toponyme est attesté sous différentes formes : « Boslinprés » ou « Boslemprey » (1711), « Boslimprey » (1753) et « Boslimprel » sur la carte de Cassini au XVIIIe siècle. La légende raconte qu’un géant, plus grand que les arbres, régnait sur la montagne de Clefcy. Des paysans lui demandèrent un jour l’autorisation de s’installer sur ses terres. Il accepta, à condition de recevoir la moitié des produits de leurs animaux. Les paysans élevèrent d’abord des porcs, puis des poules, trompant chaque fois le géant. Furieux, celui-ci détruisit son château et disparut. Les paysans prirent alors possession des terres et rendirent la région prospère. Le village fut toutefois détruit par les reîtres allemands durant la Seconde Guerre mondiale. Après la guerre, les descendants des paysans revinrent reconstruire Clefcy, animés par l’espoir de sa renaissance.

Empruntez le chemin de randonnée Vallée de la Savoureuse pour découvrir cascades et torrents au Ballon d'Alsace. Depuis le parking du Saut de la Truite, comptez 30 minutes de marche.

La roche du Sphinx est un site naturel situé à environ 560 mètres d'altitude, sur un monticule dominant la petite ville d'Anould et la vallée de la Meurthe. Son nom provient de la forme de la roche, qui, autrefois, vue de loin, évoquait une tête humaine, et, à une plus grande distance, un colosse de pierre. Le site est recouvert de bruyères et de rochers épars, et la roche elle-même est constituée de granite feldspathique à grain fin.

Le Gaschney, une aventure à vivre toute l’année ! Au printemps, la montagne se réveille : les forêts verdoyantes, les fleurs sauvages et les lacs scintillants offrent un décor parfait pour randonnées et balades nature, à la découverte de la faune et de la flore des Vosges. En été, le Gaschney se transforme en terrain de jeu pour les familles et les amateurs de sensations : pique-niques, sentiers de découverte, vélo et moments de fraîcheur au bord des lacs permettent de profiter pleinement du grand air et des panoramas alpestres. À l’automne, la montagne se pare de mille couleurs : les forêts rouges et dorées invitent à randonnées contemplatives, cueillettes de champignons ou pauses gourmandes dans les fermes-auberges, pour savourer les produits locaux dans une ambiance chaleureuse. En hiver, le Gaschney devient un véritable paradis blanc : raquettes, luge, balades au cœur des paysages enneigés et pauses gourmandes en ferme-auberge offrent des journées pleines de sensations et de convivialité, pour petits et grands. Au Gaschney, chaque saison révèle sa magie et promet des expériences uniques. Nature, aventure et saveurs locales se rencontrent tout au long de l’année pour créer des souvenirs inoubliables.

Le cirque glaciaire de Xéfosse est un cirque naturel environné par le bois de Lesseux. Le hameau situé en contrebas, du même nom, a porté plusieurs appellations au fil du temps : Saint-Fosse, Les Fosses, puis Xéfoste en 1821. Sa toponymie signifie « trou essarté ». Également appelé gouffre de Xéfosse ou « le Groube », le site se trouve à proximité du Rudlin et occupe l’emplacement d’un ancien lac. Dès le XVIe siècle, deux granges y sont mentionnées. L’exploitation forestière s’y développe aussi, avec la présence de charbonniers jusqu’à la Révolution. Un armurier est attesté à Xéfosse en 1712, puis un aubergiste en 1789. Le secteur fut également le théâtre de violents combats durant la Seconde Guerre mondiale. À proximité, la scierie du Chaurain est construite en 1848. Elle produit alors environ 20 000 planches par an, ce qui en fait l’une des plus importantes de la vallée. La scierie de Xéfosse, datant du XIXe siècle, appartient quant à elle aux hospices de Nancy. À une époque ancienne et mal définie, la présence d’un fondeur de cloches pour vaches est également évoquée, utilisant l’antimoine abondant en montagne. L’écrivain local Victor Lalevée livre une description évocatrice du site : « Quelques foulées sur le gazon ras du “parcours” nous mènent à l’extrémité du plateau (de Sérichamp) devant un profond entonnoir boisé aux pentes escarpées, paysage pyrénéen en miniature. C’est “le Groube” ou cirque de Xéfosse, d’une sauvage beauté. » Une légende rapporte qu’un serpent géant, surpris en train de voler des provisions, aurait été abattu, provoquant la vidange du lac de Xéfosse. Les eaux se seraient alors déversées dans la vallée de Fraize, causant d’importants ravages. Aujourd’hui, ce site remarquable se prête à la randonnée pédestre, à l’alpinisme hivernal en cas de fort enneigement, ainsi qu’au ski de fond.

Le Saut de la Cuvotte est visible facilement sans emprunter de chemin de randonnée. Composé de petites cascades, venez le contempler dans les sous-bois de Lepuix.

La source de la Lauch se verse dans le lac de la Lauch. Accessible par la D 430.

Taxe piscicole obligatoire, cartes journalières en vente à la maison d’accueil du Markstein, au restaurant “Aux Tilleuls de la Vallée” à Linthal, au magasin Presse – Loto Tschudy à Buhl.

Du côté du vallon Saint-Antoine, l’Olympe offre un superbe point de vue sur la rive gauche d’Épinal, notamment sur le parcours de canoë-kayak et le musée départemental. Une dizaine de minutes de marche suffisent à rejoindre ce temple de la tranquillité. Par le chemin des Princes, empruntez le chemin de Saint-Antoine. Stationnez-vous à l’entrée de la forêt domaniale du ban d’Uxegney. Une discrète pancarte indique le chemin. L’Olympe culmine à 413 m, plus haut que le château d’Épinal (387 m). Une table permet d’y pique-niquer. Il est possible de rejoindre le lac de Bouzey en suivant le balisage cercle rouge pendant environ 10 kilomètres.

Mille aventures vous attendent autour du Tanet ! En toutes saisons, le Tanet est un véritable terrain de jeu pour les amoureux de nature et de sensations. Randonnées en forêt et au bord des lacs, visite de la ferme aux rennes, et en hiver, descente en luge ou balade en raquettes. Chaque activité promet émerveillement et plaisir en plein air. Après l’effort, faites une pause gourmande en ferme-auberge pour savourer des spécialités locales et profiter pleinement de l’ambiance chaleureuse de la montagne vosgienne. Un lieu où nature, aventure et gastronomie se rencontrent pour une journée inoubliable !

Le lac de la Lauch est situé en bordure de la N430 reliant Guebwiller par la vallée de la Lauch à la route des Crêtes. Comme pour le lac d'Alfeld et de Kruth-Wildenstein, il s'agit d'un réservoir artificiel alimentant la Lauch. Superficie : 11 ha.

Hauteur de 20 mètres. La cascade est située en contrebas du lac de la Lauch. Elle est accessible à partir du lac de la Lauch: à droite de l'Auberge par un sentier, à gauche de l'Auberge par un chemin forestier.

Étang réservé à la pratique de la pêche. Des tables de pique-nique et des barbecues peuvent être mis à disposition. Une buvette et un terrain de pétanque vous sont proposés ainsi qu’une piste multi-acitvités à proximité pour vous détendre. Il est possible de louer l’étang.

Ce lac est l'un des plus rares lacs de surcreusement glaciaire des Vosges alsaciennes et le plus intact selon les géologues ! Envahi par sa tourbe, son plan d'eau compte 6 hectares, contre plus de 30 à la fin du XIVe siècle. La faune et la flore sont protégées, l'implantation de castors et d'espèces de plantes carnivores – comme le droséra – fait de ce lac un lieu d'étude pour les botanistes et les zoologues. On peut parfois apercevoir des feux follets s'allumer par les temps chauds et humides sur les abords tourbeux. Idéalement placé au bord du lac découvrez les chambres d'hôtes de la Villa du Lac. Activités : pêche et promenade autour du lac, baignade interdite ! Accès : à 15 minutes de marche du village, parking sur la place de l'Eglise, circuit du lac de Sewen