Que faire
 autour

Balades à faire autour de Épinal (88) Tout afficher

gps_fixedAutour de moi
Sentier des 3 rochers
explore 98.5 km

Sentier des 3 rochers

Plongez dans un océan vert au coeur du Parc naturel régional des Vosges du Nord. Une belle randonnée autour de la cité fortifiée de La Petite Pierre à la découverte des impressionnants rochers de grès qui ponctuent le parcours et de magnifiques panoramas !
Chemin des insectes
explore 98.5 km

Chemin des insectes

Balade sur les hauteurs de La Petite Pierre, qui vous fera découvrir les insectes peuplant les Vosges du Nord au travers de panneaux ponctuant la promenade. Le parcours vous emmènera sur la colline de l'Altenbourg, en passant par le Jardin des Poètes.
Circuit du charmois
explore 98.5 km

Circuit du charmois

Courcelles-sur-Nied, petit bourg rural dynamique est ses communes voisines ont su préserver une nature généreuse. D'agréables sentiers vous entraînent à travers les bois Camat et des Hauts de Sorbey dans un paysage vallonné. En passant par Mécleuves, méfiez-vous des blanc bâtons, ces habitants qui, jadis s'adonnaient à la magie noire.
Randonnée pédestre Durmenach Luppach, le grand Mélèze
explore 98.6 km

Randonnée pédestre Durmenach Luppach, le grand Mélèze

La forêt bordant la commune de Durmenach recèle d'un groupement de 184 sujets de fortes dimensions, dont un appelé "mélèze géant". Ces arbres ont été plantés en 1784 par le baron Reutter de Weyl qui les a ramenés du Vorarlberg en Autriche. Aujourd'hui labellisée, cette forêt est propice ne agréable promenade qui mène de la vallée de l’Ill à l’ancien lit du Rhin, au pied du Jura. Le chemin bien balisé ménage des temps de repos et conduit à une étrange crypte, dernier vestige d’un couvent anéanti par la Révolution, où plane encore l’ombre d’un poète proscrit. Topoguide en vente à l'Office de Tourisme pour le prix de 1€ la fiche ou 10€ les 17 topos pédestres. Topoguide téléchargeable sur le site de notre partenaire Visorando.
Circuit pédestre du sentier des Mélèzes de  Durmenach
explore 98.6 km

Circuit pédestre du sentier des Mélèzes de Durmenach

Sentier parcourant la forêt de la commune de Durmenach. Vous y découvrirez notamment un "mélèze géant". Cet arbre a été planté en 1784 et provient du Vorarlberg en Autriche. Il domine largement la forêt qui l'environne et ne peut être manqué. Parcours d'environ 5,5 km ombragé et agréable en période estivale. Balisé disque vert. Départ depuis la lisière de forêt à l'arrière du stade de Foot, au bout de la rue du Niesbach.
Tour du lac de Madine
explore 98.7 km

Tour du lac de Madine

Parcourez les alentours pittoresques du lac de Madine en faisant le tour complet du lac et de ses rives. Que vous choisissiez de marcher ou de pédaler, en famille ou entre amis, ce parcours de plus de 18 kms vous promet des souvenirs inoubliables, entre nature préservée, beauté des paysages et sensations sportives. Alors, enfilez vos chaussures de randonnée ou enfourchez votre vélo et partez à la conquête des merveilles qui vous entourent !
Trail des Monts de Gy 2026
explore 98.7 km
event Aujourd'hui

Trail des Monts de Gy 2026

Participez au trail des Monts de Gy au départ de la place de la mairie de Gy !Deux parcours au choix sont proposés : 10 km ou 20 km, avec ravitaillements. Retrait des dossards le jour même de 7h30 à 8h15 au complexe sportif. Départ à 9h00. Récompenses pour les meilleurs coureurs par catégories et cadeau souvenir offert à chaque participant.
Circuit pédestre de Bellevue
explore 98.9 km

Circuit pédestre de Bellevue

Au départ de l'église Saint-Symphorien (ouverte) découvrez ce circuit balisé "anneaux bleus" de 10 kms pour une durée de 2 à 3 heures. Il vous emmène sur les hauteurs des pelouses sèches puis jusqu'au charmant village d'Autoreille où vous découvrirez un très beau lavoir restauré, et les merveilleux jardins aquatiques Acorus et ses 3 hectares de jardin paysager composé de bassins, cascades, d'une piscine biologique, d'une collection extraordinaire de plantes aquatiques , de massifs de bambous, d'arbres en nuages (niwakis), ainsi que de jardins japonais,...puis retour sur Gy par des sentiers forestiers, passage devant la chapelle du Calvaire et descente tranquille vers le village. Tables de pique-nique à l'entrée d'Autoreille. Dépliants de ces circuits disponibles à l'Office de tourisme au 03.84.32.93.93 ou en téléchargement sur www.ot-montsdegy.com (rubrique "à vos chaussures").
Circuit pédestre de Fontenelay
explore 98.9 km

Circuit pédestre de Fontenelay

Au départ de l'église Saint Symphorien de Gy (ouverte), suivez les balises "ronds bleus" qui mènent à travers le très beau massif forestier des Monts de Gy. A mi-chemin avant de continuer la boucle, vous pouvez emprunter la route goudronnée et descendre jusqu'au curieux hameau de Fontenelay puis revenir sur vos pas (2 km AR) pour reprendre le circuit balisé. De très belles allées forestières vous guideront ensuite pour rejoindre Gy. Attention de temps à autre, de belles montées ou descentes chaufferont vos mollets ! Parcours total : 15 km. Circuit disponible à l'Office de Tourisme au 03 84 32 93 93 ou sur le site www.ot-montsdegy.com (rubrique "A vos chaussures").
La vallée de la Moselle
explore 99.0 km

La vallée de la Moselle

En rive droite de la vallée de la Moselle, Jouy-aux-Arches, et Corny-sur-Moselle occupent un site privilégié. Jouy-aux-Arches est connue pour son impressionnant aqueduc construit par les gallo-romains pour acheminer l'eau potable des sources de Gorze jusqu'à Metz sur une distance de 22 km. La libération par les américains en 1944 connaît un épisode tragique sur les bords de la Moselle à Corny-sur- Moselle lorsque les allemands ripostent. Le parcours historique de Corny-sur-Moselle relate avec précision le déroulement de ces combats, où près de 1000 hommes sont tués, blessés ou portés disparus en 60 heures de rudes combats. Les chemins sont balisés en réseau, ce qui permet de composer sa balade à sa convenance. Balisage: rectangle jaune.
C29 : Circuit des 3 villages
explore 99.0 km

C29 : Circuit des 3 villages

Ce circuit parcourt successivement les territoires des villages de Buxerulles, Buxières, Woinville, regroupés en 1972. On peut considérer qu'il est le balcon des Côtes, par rapport au lac de Madine. Le soleil levant éclaire ce versant est, mettant en valeur escarpements et les toits des villages. Circuit fait par le club "Les amis des côtes".
Sentier nature du Loosthal
explore 99.1 km

Sentier nature du Loosthal

Découvrez le milieu forestier des Vosges du Nord et des essences forestières sur sol gréseux... panorama sur la réserve nationale de chasse et de faune sauvage et sur La Petite Pierre... faune, flore, géologie, naissance de la forêt et vie d'un arbre... Vous saurez tout grâce au livret pédagogique disponible en vente à l'office de tourisme.
Pèlerinage du Chemin de Mariastein
explore 99.1 km

Pèlerinage du Chemin de Mariastein

Le Chemin de Mariastein est un itinéraire pédestre balisé de 30 km qui traverse le Jura alsacien, de Levoncourt à Mariastein, en empruntant un ancien pèlerinage. Cet itinéraire a été créé à l’initiative de l’association des Marcheurs de Levoncourt pour commémorer le 50ème anniversaire du pèlerinage qui se réalise sur une journée ou en plusieurs étapes. L‘abbaye de Notre-Dame-de-la-Pierre, appelée en allemand Mariastein, est une abbaye appartenant à la congrégation bénédictine de Suisse. Elle se situe dans le canton de Soleure à Metzerlen-Mariastein à une trentaine de kilomètres du village de Levoncourt. Le parcours historique reliant Levoncourt à Mariastein est ainsi devenu officiellement «Le Chemin» à l’image de celui de Compostelle. Il peut être réalisé en une seule fois ou par étapes, tous les départs étant accessibles en voiture. • 1ère étape de 8 km : Parking Julien Idoux, Levoncourt – La Charrière, Winkel. • 2ème étape de 7 km : La Charrière - Col du Blochmont. • 3èmeétape de 9 km : Col du Blochmont - Burg (CH). • 4ème étape de 6 km : Burg - Mariastein. Distance totale : 30 km
Randonnée pédestre: Bendorf  la grotte du Dr Herrings et le Kastelberg
explore 99.2 km

Randonnée pédestre: Bendorf la grotte du Dr Herrings et le Kastelberg

Bendorf est sans doute l'un des villages du Jura alsacien le plus préservé. Vous n'y verrez aucune culture de maïs et encore de beaux anciens vergers et des patures pour certaines totalement naturelles. La forêt alentours y est belle et ce parcours offre de nombreuses attractivités dont la grotte du Dr Herrings, de magnifiques hêtres de pâturages, les retranchements préhistoriques et le site du Kastelberg sans oublier la croix de la peste du cimetière de Bendorf et sa légende. Topoguide téléchargeable ci-dessous.
Les Hauts du Monts
explore 99.3 km

Les Hauts du Monts

1• Depuis le parking, prendre la direction de Bussières. Passer devant une fontaine-lavoir située à votre droite. Tourner à gauche juste avant le virage et poursuivre sur le chemin qui longe le ruisseau. Le chemin se transforme en chemin de terre lorsque vous pénétrez dans le bois. Prendre la deuxième ligne de coupe sur votre droite pour monter jusqu’à la ligne de crête. 2• Poursuivre sur le haut du Mont jusqu’à atteindre une place de débardage. 3• Suivre le sentier parallèle à la route RD367. 4• Prendre à gauche le chemin forestier qui descend pour rejoindre le ruisseau. Suivre le chemin des pêcheurs qui vous mène jusqu’à une passerelle en bois. Traverser le ruisseau et remonter sur votre droite pour atteindre l’ancienne voie de chemin de fer. Prendre à gauche et poursuivre sur la voix du tacot jusqu’au cimetière de Boulot. 5• Prendre à gauche rue de la graviolle et rejoindre la grande rue. 6• Passer devant l’église puis le lavoir. Rejoindre la place et le parking.
Randonnée pédestre du sentier des terres du bord
explore 99.4 km

Randonnée pédestre du sentier des terres du bord

Une balade qui a des airs de voyage dans le temps... Le village de Leyviller en a tous les signes. Des petites rues qui s’entourent d’anciens hébergements militaires, une maison à colombage si bien restaurée que l’on s’attend à voir au détour d’un virage une laitière y apportant le lait, une forêt à la vie animale si fournie qui ne demande qu’à être observée. Au départ du parking de la forêt du Grossbusch, suivre les anneaux rouges pour une boucle de 8 km.
Circuit du mont Saint-Pierre
explore 99.4 km

Circuit du mont Saint-Pierre

Cette côte située à 325 mètres d'altitude est le point d'orgue de la balade. Elle se présente comme un magnifique belvédère où la vue à 360° est remarquable. Vous y découvrirez de majestueux arbres multiséculaires. Ils procurent à cet endroit toute sa sérénité: une chapelle de 1865 et son cimetière adjacent, ainsi qu'une imposante croix de Lorraine érigée en 1976 à la mémoire des combattants de la seconde guerre mondiale.
C28 : Chapelle des Bures
explore 99.5 km

C28 : Chapelle des Bures

La tradition rapporte qu'avant l'ère chrétienne, les habitants adoraient les divinités, en faisant de grands feux sur la côte au solstice d'été. C'est en 1890 que fut construite la chapelle des bures (du nom des feux de la Saint-Jean), sur un promontoire à 375m d'attitude. Depuis cette chapelle, on embrasse un point de vue exceptionnel sur le lac de Madine et la plaine de la Woëvre. Circuit fait par le club "Les amis des côtes".
Sentier ornithologique mémoires de voyageurs
explore 99.6 km

Sentier ornithologique mémoires de voyageurs

Le sentier ornithologique "Mémoires de Voyageurs" est un parcours de 6 km (aller-retour) dans la Réserve Nationale de Chasse et de Faune Sauvage. Elle est gérée par l'Office Française de la biodiversité (OFB). Une règlementation spécifique s'y applique. Départ depuis le bar du lac (Madine-Heudicourt / En face du centre équestre) ou depuis le village de gîtes (Entrée dans la Réserve). Le scénario de ce sentier de découverte prend tout son sens dès l'entrée dans la Réserve Nationale de Chasse et de Faune Sauvage. En effet, la biodiversité du lac de Madine est à l'origine de la création de cette Réserve Nationale qui s'étend sur 1800 ha et qui englobe la totalité des berges du lac. Ici, vous entrez dans le paradis des oiseaux et dans leur milieux naturels. Quelques précautions sont à prendre car les oiseaux sont craintifs et la meilleure façon de les observer est d'être discret, silencieux, et de rester à bonne distance. La notion du voyage est exprimée à travers les grandes routes migratoires comme les grandes routes des vacances dont la Lorraine constitue un carrefour de Grands Voyageurs. Les oiseaux de passage, les hivernants ou les estivants sont évoqués sur cette partie du sentier avec les migrations d'automne et les migrations de printemps. Étape vitale pour les oiseaux, Madine leur offre de bonnes conditions pour se reposer, se reproduire l'été ou se protéger des grands froids hivernaux. Dès que vous aurez fait plus ample connaissance avec les espèces dans leurs milieux naturels, ce sentier vous conduira à l'observatoire de la Pointe aux chênes où vous pourrez les observer en toute quiétude. Ce sentier est très agréable à faire en famille. Juste avant d'arriver à l'observatoire ornithologique, des jeux permettent de retracer le périple des oiseaux pendant les migrations, d'identifier leurs chants où tout simplement d'écouter les oiseaux dans le bois de la Pointe aux chênes grâce aux deux cônes d'écoute qui amplifient les sons.
Des sous-bois à la rivière de l'Ognon
explore 99.6 km

Des sous-bois à la rivière de l'Ognon

1• Depuis la place de l’église, prendre la rue des jardins, prendre à droite rue de Bussières. Passer sous le pont et après la LGV, entrez dans le bois sur votre gauche. Traverser la départementale D66 et continuer tout droit. à la patte d’oie, prendre à gauche et poursuivre tout droit. 2• Prendre à droite sur la ligne de crête sur plusieurs kilomètres dans le bois de Voray. 3• Juste avant la D15, virer à droite sur le sentier qui descend au village de Breurey. Avant de rejoindre la D15, virer à droite pour traverser les pâturages. 4• Au hameau de Villers-le-Temple, prendre à droite chemin du Charensoy pour traverser le ruisseau le Buthiers. Après le pont, prendre le premier chemin sur la droite et poursuivre dans le bois tout en longeant le cours d’eau. 5• Franchir la LGV et la N57 en restant sur votre gauche puis rejoindre le château de Buthiers. Passé le château, prendre la petite route sur la droite qui rejoint la D31 direction Voray-sur-l’Ognon et quelques centaines de mètres plus loin, le point de départ.
Sentier ornithologique paysages de mémoire
explore 99.6 km

Sentier ornithologique paysages de mémoire

Ce sentier d'une longueur de 2 km (aller-retour) propose une découverte de l'histoire de Madine et plus particulièrement de l'évolution du paysage de ce site. Départ du sentier depuis le bar du lac (Madine-Heudicourt / Face au centre équestre). En se dirigeant vers le bois, sur la station d'interprétation située à proximité d'un blockhaus, est évoqué, l'oiseau comme principale inspiration dans la science militaire de la Première Guerre mondiale. Depuis les rives du lac de Madine, le regard est dirigé vers la butte témoin (377 m) et le Monument du Montsec qui fait écho à cette période de l'Histoire. Dans les années 60, le paysage était bien différent de celui d’aujourd’hui. A la place du lac, on trouvait essentiellement des forêts issues des reboisements qui ont suivi la Première Guerre mondiale. Les fonds de vallons marécageux étaient souvent occupés par des étangs créés au Moyen-Age pour la pisciculture, étangs qui sont désormais sous les eaux du lac. Les autres stations permettent une approche plus contemporaine de l'histoire de Madine, depuis la création du lac en 1974 jusqu'à nos jours. A partir de documents d'archives et de témoignages d'habitants, six époques sont représentées par des cartes postales géantes et répondent avec humour à la question : Pourquoi vient-on à Madine ? La seconde moitié du sentier, par une approche plus contemplative, artistique, et poétique évoque les oiseaux qui séjournent à Madine, dans les prairies humides notamment les échassiers comme la Grande aigrette ou encore le Héron. La sculpture en acier "Deux paires de pattes dans la grande prairie" a été réalisée par l'artiste Victoria Klotz et la bague en inox posée sur le panneau de visée, miroir n°253 "L'héron dans l'eau rêve...assaut débridé" a été réalisé par l'artiste-joaillère Dominique Jouve.
Circuit du Froschkopf
explore 99.6 km

Circuit du Froschkopf

Ce circuit facile et familial vous emmène à la découverte du surprenant et atypique Rocher de la Grenouille, dit Froschkopf.
Balade autour de l'Étang de Hirbach
explore 99.6 km

Balade autour de l'Étang de Hirbach

Une immersion en pleine nature ! L’étang de Hirbach, d’une superficie de 46 hectares, est un véritable havre de paix entouré d’un bel environnement naturel. Situé sur les bans de Hilsprich et de Holving, il fait partie des ouvrages de la ligne Maginot aquatique. Cet étang historique, conçu avant la Seconde Guerre mondiale comme barrière naturelle, offre aujourd'hui un cadre idéal pour une promenade en famille. Le sentier aménagé qui fait le tour de l’étang serpente à travers des paysages variés : d’un côté, les rives tranquilles de l’étang, parfaites pour une halte pique-nique ou un goûter en famille, et de l’autre, des passages ombragés en forêt, rafraîchissants lors des journées d’été. Le cadre verdoyant invite à une déconnexion totale et constitue un paradis pour les amoureux de la nature, les pêcheurs, et les familles à la recherche d’une sortie tranquille. Les canards, cygnes et autres habitants aquatiques glissent paisiblement sur l’eau, créant une ambiance sereine et apaisante. Le long du sentier, en lisière de forêt, s’épanouit le majestueux chêne Honnert, un arbre remarquable qui culmine à environ 25 mètres. Ce véritable trésor naturel se dresse majestueusement et invite à la contemplation. Il constitue un point d'intérêt incontournable pour tous les promeneurs. Si vous êtes accompagnés d'enfants, prévoyez un petit goûter sur la plage, située à proximité du point d’arrivée. Que ce soit à pied ou à vélo, cette balade est accessible à tous, même aux plus jeunes. Un moment de détente assuré dans ce coin de verdure, où eau, forêt, faune et flore locales se rencontrent harmonieusement pour créer une expérience très agréable. Si vous aimez les circuits de promenade au bord de l’eau, d’autres étangs de la ligne Maginot aquatique vous offrent également de belles balades : à l’étang des Marais (Rémering-lès-Puttelange), à l’étang du Welschhof et à l’étang de Diefenbach (Puttelange-aux-Lacs). - Variante : « Sur les Pas des Marsouins » (13 km), au départ de Hilsprich ou directement à l’étang de Hirbach. - Balisage : rectangle jaune - Secteur géographique : Au fil des étangs de la ligne Maginot aquatique - Point de départ : Holving > rue de Lorraine - Étang
Randonnée pédestre: Oberlarg  le château du Morimont
explore 99.7 km

Randonnée pédestre: Oberlarg le château du Morimont

Les paysages traversés ici comptent parmi les plus beaux du Sundgau. L’abri sous roche du Mannlefelsen, site majeur du mésolithique en Alsace, y précède les Ebourbettes qui racontent l’évasion du Général Giraud en 1942. Plus loin, les ruines du Morimont proposent une intéressante leçon d’histoire sur l’adaptation d’un château médiéval aux armes à feu. Topoguide en vente à l'Office de Tourisme pour le prix de 1€ la fiche ou 10€ les 17 topos pédestres. Topoguide téléchargeable sur le site de notre partenaire Visorando.
Sentier pédagogique du Berfang
explore 99.7 km

Sentier pédagogique du Berfang

Bienvenue dans la « zone du silence » : regarder, écouter, apprécier. À la fermeture de la mine de Folschviller, l’étang du Berfang a été aménagé sur le site de l’un des anciens bassins qui recueillaient les schlamms et boues issus des eaux de lavage du charbon de la mine. Aujourd’hui, une faune et une végétation d’une exceptionnelle richesse se sont appropriés les lieux. La zone est classée et protégée. Pour guider les promeneurs, le Club Vosgien de Saint-Avold a balisé un sentier circulaire de 1,7 km doté de 14 panneaux informatifs.
Circuit des jardins fruitiers
explore 99.8 km

Circuit des jardins fruitiers

Avec ses différents jardins thématiques et ses créations végétales, découvrez les Jardins Fruitiers de Laquenexy. Le site fut créé en 1904 pour aider les viticulteurs à reconstruire leur vignoble suite à l'apparition du Phylloxéra. Le département de la Moselle l'acquiert en 1954 pour en faire un centre d'essais horticoles, un centre d'expérimentation fruitière en 1980 et enfin, en 2004 un nouvel élan lui est donné en créant "les Jardins Fruitiers de Laquenexy".
Saussis
explore 99.9 km

Saussis

L'itinéraire s'effectue de part et d'autre de la rivière "le Doubs" en amont de Saint-Hippolyte.La montée sur le plateau est agrémentée de deux magnifiques belvédères et la suite ne ''manque pas de sel'' notamment en passant par Soulce-Cernay et sa Saunerie, dont la source salée a probablement été exploitée de l'époque romaine au XVIIe siècle.
Grotte du Bisontin
explore 100.0 km

Grotte du Bisontin

Une classique de la randonnée du territoire, à découvrir en toutes saisons, on ne s'en lasse pas. L'arche ou la grotte du Bisontin, un lieu qui étonne, émerveille et ne laisse pas indifférent.
Grand Recet
explore 100.0 km

Grand Recet

Cet itinéraire, parsemé de belvédères, offre aux randonneurs des paysages variés. La rive droite du Doubs, en direction de Liebvillers et Bief, deux villages pittoresques, propose une ambiance sauvage en cheminant au-dessus des barres rocheuses et en passant par la grotte du Bisontin et son arche monumentale. En retour, on remonte rive gauche pour rejoindre Saint-Hippolyte en traversant un coteau dédié à l'agriculture.
Le Château de la Roche (attente confirmation niveau)
explore 100.0 km

Le Château de la Roche (attente confirmation niveau)

Cet itinéraire vous mènera jusqu’à la grotte du château de Roche. Son habitation remonte au Néolithique, une immense ouverture qui a permis la construction d’un château fortifié qui aujourd’hui n’est plus qu’un souvenir. Plusieurs édifices sont à découvrir sur le chemin comme la Chapelle du Mont qui offre aussi un point de vue sur les vallées du Doubs et du Dessoubre, les deux rivières qui se rejoignent dans la ville de Saint-Hippolyte, mais aussi la collégiale et le couvent des Ursulines.
C28b : Chapelle des Bures
explore 100.0 km

C28b : Chapelle des Bures

La tradition rapporte qu'avant l'ère chrétienne, les habitants adoraient les divinités, en faisant de grands feux sur la côte au solstice d'été. C'est en 1890 que fut construite la chapelle des bures (du nom des feux de la Saint-Jean), sur un promontoire à 375m d'attitude. Depuis cette chapelle, on embrasse un point de vue exceptionnel sur le lac de Madine et la plaine de la Woëvre. Circuit fait par le club "Les amis des côtes".