Activités à faire autour de Giromagny (90)

Ce parcours vallonné sillonne la Vôge, réputée pour ses immenses forêts et ses nombreux cours d’eau. Il reprend en partie le tracé de la Ronde des Vosges, course cycliste régionale organisée depuis plus de 40 ans. Au départ de la Vôge-les-Bains, vous empruntez la D434 en direction du sud. Cette première partie au profil descendant permet de s’échauffer sur une dizaine de kilomètres en longeant le canal de l’Est et le Coney. En arrivant à Fontenoy-le-Château, gare aux pavés, accrochez vos bidons ! Depuis le port, vous montez légèrement et traversez Le Grand Bois jusqu’à Gruey-les-Surance, point culminant de ce parcours. Vous pourrez récupérer en serpentant dans la féérique vallée de l’Ourche jusqu’à l’abbaye de Droiteval où les choses vont se corser avec un passage supérieur à 14% qui permet de rejoindre Claudon. Vous poursuivez sur une vingtaine de kilomètres pour atteindre, Morizécourt, via Monthureux-sur-Saône, et rejoignez ensuite Provenchères-les-Darney par la D15 qui longe de façon tortueuse l’ancienne voie romaine. Vous contournez Darney par le nord en passant devant le château de Lichecourt puis en franchissant la Saône à Bonvillet. Un faux plat montant d’une dizaine de kilomètres vous conduira à Vioménil, source de la Saône. Côtoyant le ruisseau des Cailloux, vous terminez sur une petite route tortueuse au profil descendant jusqu’à la Forge de Thunimont où se dressera devant vous la côte de la Grande Fosse, dernière difficulté de cette boucle.

Situé à Niedermorschwihr (68230)

Proposition de balade non balisées sur des routes à faible circulation. Depuis Bains vers une résurgence, ensuite vers l'étang l'Allemand situé à Les Voivres. On traverse le Canal de la Vôge et traverse La Haye avant de croiser, dans le bois, près de Maupotel, la ligne de partage des eaux avec la Source du Madon (qui coule vers le Nord) et, plus tard, à Vioménil, la Source de la Saône (qui coule vers le Sud). En rentrant on trouve une source naturelle d'eau chaude dans la forêt.

Le Parcours Le charmant petit port de plaisance de Kembs sera le point de départ idéal de cette balade familiale. Vous pédalerez en pleine nature, sur les sentiers balisés longeant les berges ensoleillées de la voie d’eau et apprécierez les chemins ombragés de la forêt domaniale de la Hardt.

Parcourez près de 1500 kilomètres de pistes VTT balisées et labélisées FFC. Avec 90% de chemins forestiers, ces parcours permettent de découvrir la diversité des forêts vosgiennes aux débutants comme aux vététistes confirmés. Boucle facile avec un balisage bleu FFC

Le Rossberg est un sommet des Vosges, culminant à 1 130 m, situé au nord du col du Bonhomme, à la frontière entre l'Alsace et la Lorraine. Son nom, d'origine allemande, signifie « montagne des chevaux » ou « montagne rose ». Autrefois dénudé en chaume, il est désormais recouvert d'une hêtraie-sapinière. Point culminant de la crête principale des Vosges au nord du col du Bonhomme, il offre un panorama sur la région, incluant la Forêt-Noire, le Haut-Koenigsbourg et la vallée de la Meurthe. Historiquement, le Rossberg était un site de pâturage dès le Moyen Âge, désigné sous le terme « Vacherie » sur les cartes du XVIIIe siècle, un terme ancien désignant un espace réservé aux vaches pour l'estive. La montagne boisée a également fourni du bois pour les mines d'argent. Pendant les guerres mondiales, elle fut le théâtre de combats violents. Le sommet abrite également un cirque glaciaire formé lors de la glaciation de Würm. Il est aussi associé à des légendes locales, notamment celle de saint Dié, qui, selon la tradition, aurait fait jaillir une fontaine miraculeuse sur ses pentes. Aujourd'hui, le Rossberg est un site prisé pour le ski nordique, la randonnée et d'autres activités de plein air, offrant ainsi un témoignage vivant de l'histoire et du patrimoine naturel des Vosges.

Parcourez près de 1500 kilomètres de pistes VTT balisées et labélisées FFC. Avec 90% de chemins forestiers, ces parcours permettent de découvrir la diversité des forêts vosgiennes aux débutants comme aux vététistes confirmés. Boucle facile avec un balisage bleu FFC

C'est depuis 1929 que la famille Haxaire réalise et produit, dans les règles de la tradition, son propre Munster. L'entreprise familiale collabore avec les fermes locales, notamment dans le massif vosgien, afin acquérir ses matières premières. La première fromagerie d'Alsace accueille ses visiteurs dans un décor authentique et traditionnel, et les invitent à assister à la fabrication coutumière de ses Munsters. L'entrée est libre et les dégustations offertes, et évidemment, l'entreprise propose un large éventail de produits dans sa boutique.

Piscine découverte de plein air de 25 m. Ouverture tous les jours dès la mi-juin et en juillet-août par beau temps (sauf le mardi). A proximité: 2 terrains de tennis, parking, aire de pique-nique La Base de Loisirs de La Chapelle-aux-Bois est ouverte uniquement en période estivale. La base de loisirs est équipée d'un bassin de natation de 25 x 14 mètres et d'une une pataugeoire destinée aux enfants. Divers tarifs sont proposés (pass communautaire et plein tarif) : entrées uniques, cartes d'abonnement, etc.

Altitude : 715 m Vue sur la vallée du Dessoubre. Coin pique-nique

Situé à Bettlach (68480) au 52 rue de Bâle.

Parcourez près de 1500 kilomètres de pistes VTT balisées et labélisées FFC. Avec 90% de chemins forestiers, ces parcours permettent de découvrir la diversité des forêts vosgiennes aux débutants comme aux vététistes confirmés. Boucle facile avec un balisage vert FFC

Découvrez le village de Bettlach, exposé plein sud qui jouit d'un superbe panorama sur le massif du Jura alsacien. Sa forêt accueille en outre des vestiges de la ligne Maginot présentée à travers d'intéressants panneaux. Cette ligne de défense, malgré les efforts qu'elle aura consentis, a joué un rôle éphémère lors de la Seconde Guerre mondiale. La balade rejoint ensuite la chapelle Saint Brice, sur les hauteurs d'Oltingue, citée dès le XIVe siècle où vous pourrez vous restaurer en saison dans l'auberge qui la jouxte. Topoguide téléchargeable ci-dessous.

Située dans une vallée où la tradition de la distillation est profondément ancrée, la distillerie Miclo est une affaire familiale créée en 1962, primée par de nombreuses récompenses. La distillerie Miclo propose une large gamme de : crèmes, eaux-de-vie, liqueurs, vodka aromatisés, gins, amers bière et une gamme de whiskies pour satisfaire un maximum de visiteurs. Nous vous accueillerons avec bonheur pour vous faire découvrir durant 1h, le long d’un parcours riche de sens, nos alambics, nos chais ainsi que certains de nos secrets de fabrication. Lors de la visite découvrez l’histoire de la distillerie et les différentes étapes d’élaboration des eaux de vie et whiskies. De mai à septembre vous pourrez vous promener dans le jardin didactique où poussent les fruits et les baies identiques à ceux utilisés pour la distillation. A l’issue de la visite, vous pourrez déguster librement et découvrir des produits typiques comme L’Amer bière, l’eau de vie d’Alisier sauvage ou savourer toute la sensualité de nos whiskies. L’occasion également d’offrir ou de se faire plaisir avec leurs nombreuses spécialités. Les visites guidées pour les groupes (plus de 10 personnes) sont possibles toute l’année, sur réservation. L'abus d'alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.

Située au cœur du Pays Welche, notre distillerie familiale vous ouvre ses portes pour vous transmettre plus de 60 ans d'expérience. A travers cette visite vous plongerez dans le monde passionnant de la distillation et de l'élaboration de nos spiritueux Distillateur et liquoriste de fruits, comme il est de tradition en Alsace, nous produisons également nos whiskies, nos Gins, ainsi qu'une gamme de vodka aromatisée. La distillerie Miclo vous accueille pour cette visite VIP, qui mettra tout vos sens en éveils. Découvrez l'histoire et l'évolution de la distillerie tout au long de ses 60 années d'existence, plongez dans les secrets de fabrications d'un spiritueux d'exception, humez les parfums d'une barrique de whisky, découvrez l'alchimie du métier de distillateur. A l'issue de ce parcours riche de sens, vous pourrez déguster un cocktail original by Miclo et le meilleur des spiritueux Miclo, accompagnés d'une tranche de kougelhof frais. Créneau validé à partir de 4 adultes.

Cette randonnée vous permettra de découvrir la ferme d'élevage de lamas et de Chiens Bergers d'Asie Centrale du Hornihof, sa belle forêt qui offre de magnifiques panoramas sur le Jura alsacien et la Suisse à partir du Glaserberg et son air de pique nique la Neuneich. Les dimanches après-midi entre 15 et 17 heures, par temps au moins acceptable, ont lieu de petites visites guidées gratuites de la ferme auxquelles l'on peut participer spontanément. Pour être tout à fait sûr de trouver quelqu'un par temps incertain, vous pouvez également vous annoncer par téléphone (03 89 40 33 60). Accès libre Accès : depuis le col du Blochmont, emprunter le chemin balisé « croix rouge » sur votre droite juste avant de redescendre vers Kiffis. Topoguide en vente à l'Office de Tourisme pour le prix de 1€ la fiche ou 10€ les 17 topos pédestres. Topoguide téléchargeable sur le site de notre partenaire Visorando.

La Pierre de la Guillotine est un bloc de grès vosgien situé dans la forêt domaniale de Champ, près de La Houssière, à environ 670 m d’altitude. Elle mesure environ 2 m de longueur et présente une cavité circulaire en son centre, formée naturellement par l’érosion des eaux de pluie. Cette pierre est entourée de nombreuses légendes : l’une attribue la cavité à la chute de saint Jacques, tombé endormi sur la roche ; une autre raconte qu’elle servait de lieu d’exécution pour les brigands, dont la tête y était tranchée, ce qui lui valut son nom à l’époque de la Révolution. Une tradition plus ancienne évoque même des sacrifices humains pratiqués par les druides.

Piscine couverte avec toit ouvrable sur la période estivale. Horaires grand public période scolaire : -Lundi, mardi, jeudi et vendredi : 12h-14h /17h-20h -mercredi : 15h - 20h -samedi : 08h30-12h / 14h30-17h15 -dimanche : 8h30-12h15 Horaires grand public vacances scolaires : -lundi : fermé -mardi et jeudi : 10h -12h et 14h30-19h30 -mercredi et vendredi : 14h30-19h30 -samedi : 08h30-12h et 14h-17h15 -dimanche : 8h30-12h15 Vidange annuelle fin décembre Renseignements sur le site internet ccb2v.fr.

En entrée Millefeuille de Carpe fumée Crème aux herbes et au yuzu Bouquet de salade Ou Galantine de Carpe OEuf Mimosa Salade de chou rouge aux pommes *** En suite Filet de Carpe poché à la Biere Fumée de la Brasserie du réservoir de Oltingue Choucroute, pomme Nature Ou Bouchée à la reine revisitée à la carpe Tagliatelles Accord mets/vin et bière : -La « Philippe Maurice » Bière blonde fumée De la Brasserie du Réservoir de Oltingue -L’Auxerrois Vielles Vignes -A.O.C De Jean-Baptsiste Adam D’Ammerschwihr

100% champêtre, 100% panoramique, 100% ensoleillé … c’est une véritable immersion dans la campagne du Pays Welche. Ce circuit surplombe le village de Lapoutroie en vous offrant une vue sur les plus beaux paysages ruraux ! Prévoyez de nombreuses pauses contemplatives. Nos coups de coeur de la randonnée: prendre une bouffée d'oxygène à la campagne admirer l'évolution de la nature au fil des saisons la vue panoramique constante sur la vallée

Lapoutroie, village pittoresque de montagne, allie nature, patrimoine historique et produits du terroir. En 842 Lapoutroie connue sous le nom de Sconerloch fait partie du royaume de Lothaire Ier. Il s'agissait alors d'un village essentiellement de charbonniers. Toutefois la présence d'une antique voie romaine démontre le caractère ancien de la commune. Sur le ban communal s'élève le pic dit "lo Faudé", qui semble avoir été anciennement un lieu consacré aux mystères du culte druidique. Au cours des nombreux siècles l'histoire du village a été mouvementée. Au fond d’une splendide vallée bordée de grandes forêts de sapins, Lapoutroie est une commune verdoyante qui est située dans le Pays Welche. C'est un territoire aux traditions distinctes au cœur des Vosges où le patois welche est un dialecte roman. La Tête des Faux est un célèbre champ de bataille de la guerre 1914-1918, une randonnée vous permets de vous replonger dans ces combats de montagne avec les nombreux vestiges encore présents dans la zone. Terre de randonnées de nombreux chemins balisés sont possibles. Emblématique : la montée à la Tour du Faudé offrant un point de vue panoramique sur le Pays Welche. Vous pouvez aussi vous rendre à l’Etang du Devin qui est une tourbière ainsi qu'un lieu mystérieux et sauvage pour le plus grand bonheur des randonneurs et des botanistes. Lapoutroie est aujourd’hui un endroit où il fait bon vivre. Vous pourrez également déguster des produits locaux, munsters, bières, eaux-de-vie et même whisky alsacien directement chez les producteurs. Un ancien relais de poste du XVIIIème siècle abrite le musée des eaux de vie. Découvrez d'anciens alambics et les nombreuses collections de mignonettes, affiches ou encore bouteilles anciennes. Rose et Louis deux enquêteurs juniors invitent les familles à aider le géant Guéllef à reconstituer une recette lors d'une promenade ponctuée d'énigmes. Carnet de route disponible dans le bureaux de l'office de tourisme.

La médiathèque de Lapoutroie propose à nouveau, à toutes les personnes intéressées, de se retrouver , pour une discussion littéraire sur une sélection de livres.

Heure Musicale « Préparation du concours musical ».

Situé à Lépanges-sur-Vologne (88600) au Chalet de chasse.

Randonnée en plein cœur de forêt. Laissez-vous porter par le bruit de l’eau et le chant des oiseaux.

Restauration Western et animations Line Dance. Hébergement pour 10 personnes et 10 chevaux.

Circuit de randonnée en moyenne montagne Centre-ville - Biffontaine Distance : 12 km pour 275 mètres de dénivelé.

La mention de notre cité apparaît dans le terrier général des HABSBOURG au début du XIVe siècle, sous le nom de Ruechheim. La famille comptable y possède les droits de haute et basse justice et perçoit un impôt dont une partie est attribuée aux nobles SCHEDELER de Rouffach. Puis le village fut détruit pendant les guerres du XVe siècle. Lors de la reconstruction, le Comte de DEUX-PONTS, seigneur de RIBEAUPIERRE, décide de créer un nouveau village appelé Ruestenhardt qui voit le jour le 11 août 1693. Les trente premiers colons, probablement venus de Suisse, ont dû fournir à leur seigneur un certificat de bonne vie et murs avant de recevoir des terres. Ce rattachement avec la seigneurie de RIBEAUPIERRE a dû intervenir fin du Moyen-Age. Monuments : Eglise St Barthélémy (18e s- 19e s), clocher octogonal à coupole et lanternon, Colombier (17e s)

Une sortie aux allures alpines avec pas moins de 6 cols et 1000m de dénivelé. C’est donc une sortie réservée aux bons cyclistes. Cependant, il serait dommage de quitter la vallée de Kaysersberg sans l’avoir faite, car les paysages qui s’offriront à vous sont magnifiques.

C’est à partir de cet endroit que vous allez explorer l’autre versant de la vallée par rapport à l’axe routier qui la traverse de part en part depuis le col du Bonhomme jusqu’aux portes de Colmar. Cette nouvelle étape débute à flanc de montagne avec la découverte d’un site rocheux complètement inattendu aux airs méditerranéens. Vous évoluerez ensuite dans un cadre champêtre où verdure et paysages agricoles rythmeront votre marche. Continuez vers le troisième sommet le plus haut du territoire, le Petit Brézouard à 1206m d’altitude avec son magnifique panorama sur la vallée voisine et la plaine d’Alsace. Les derniers kilomètres de cette étape se dérouleront au milieu d’un décor majoritairement forestier. Un dernier point de vue panoramique vous attend au col de Chamont pour observer le cadre typique du monde rural avant d’arrivée à Fréland, votre village étape.

Du parking de la mairie ou église vous prendrez la direction de l'étang du Devin. Passage à la station du Lac Blanc 900 "l'auberge du Vallon". Puis vous longerez l'étang du Vallon, et le lieu-dit "la grande ferme" avant retour sur le Bonhomme.

Dépaysement total et du vert à perte de vue, voilà ce qui vous attend au cours de cette randonnée. Quittant le village, le sentier serpente à travers la campagne verdoyante et rejoint les ruines du château par un chemin rocheux aux airs méditerranéens. Nos coups de coeur de la randonnée: le cadre bucolique et les paysages pittoresques le sentier à flanc de montagne formé de roches la vue panoramique depuis les ruines du château

C'est une véritable parenthèse bucolique que vous offre cette randonnée. En toute simplicité, rejoignez le sommet du col des Bagenelles, point de liaison entre Sainte-Marie-aux-Mines et le Bonhomme en profitant du panoroma pittoresque sur les deux versants. Nos coups de coeur de la randonnée: se délecter des nombreuses vues sur le parcours accéder au col des bagenelles à pied déguster un plat à la ferme auberge de la graine johé

Départ de la mairie ou de l'église direction le lieu-dit "La Gloserie". Passage au col des Bagenelles et prendre direction la ferme auberge du Brézouard. Vous passerez au lieu-dit "La Haute Pierre" puis redescendre sur Le Bonhomme.

ASCJ MONTMARIN Age minimum d'accueil : 7 ans

Le départ de cette petite randonnée se fait au Col de la Séboue (depuis Fraize, prendre la D23 en direction de La Croix aux Mines, au col de Mandray, tourner à droite et suivre la route sur près de 3km, passer devant le Mémorial du Col des Journaux). Depuis le col, se diriger vers l'antenne de télécommunication. Suivre le deuxième sentier sur la droite (balisage : flèche sur fond blanc avec indications "Murs de Mémoire" et logo de l'association La Costelle). Descendre et passer devant quelques chalets. Après les derniers chalets, le chemin n'est plus revêtu, continuer sur environ 150 mètres. Vus arrivez à une fourche, prendre sur la droite jusqu'à une petite route goudronnée où un panneau vous indique la particularité du mur en contrebas. Revenir ensuite sur vos pas. Descendre ensuite sur le sentier à droite, là de jolis murs restaurés et mis en valeur vous guideront. Vous débouchez sur une petite route et prenez à droite. Après une centaine de mètres, la route laisse place à un sentier. Les murs les plus remarquables se trouvent sur la droite. Prolonger sur le sentier et observer la belle vue sur la ville de Fraize. Arrivés sur la petite route revêtue, effectuez un gauche / droite pour emprunter le sentier et suivre la route que retrouvez à droite. A la fourche suivante, prendre sur la gauche la petite route montante pour aboutir sur la route de la Séboue, la suivre à droite et en montant. Poursuivre la route principale jusqu'au col. Les murs de mémoire sont des ouvrages réalisés en général en limite de parcelles ou en limite de domaine public. Soyez respectueux de la propriété privée. Ce circuit a été remis en état et valorisé pr l'association de sauvegarde du patrimoine La Costelle, les bénévoles du Club Vosgien de la Haute-Meurthe et l'association ATEHM, avec le soutien de la Municipalité de Fraize.

Situé à Vesoul (70000) au 1 Cours François Villon.

Le musée a ouvert ses portes au public en 1986 dans le bâtiment de l'ancien relais de Poste datant de 1832 et il est classé le 30ème site le plus visité d'Alsace. On pourra y voir du matériel de cave ancien tel que des zesteuses, des bouchonneuses, des moules à bouteilles, etc mais aussi des alambics de formes variées et de différentes origines. Ce musée présente également une collection de mignonnettes d'eau-de-vie, de liqueur, de whisky, de gin, de vodka, de tequila... Ce musée est ouvert tous les jours de l'année de 9h à 12h et de 14h à 18h. Une dégustation est offerte avec chaque entrée.

Le Centre de Restauration des Oeuvres d'Art de Vesoul abrite 2000 m2 d'ateliers de restauration climatisés et sécurisés. Ses compétences s'appliquent à quatre domaines : le mobilier (mobilier d'art, mobilier d'église, retables, boiseries), la sculpture (bois polychrome, pierre, plâtre etc), la peinture (huiles sur toile, panneaux peints etc) et le textile (tapisseries, costumes etc). Le CRRCOA procède également à des bilans sanitaires, des radiographies X, de la désinsectisation par anoxie.

ÉRABLE SYCOMORE DE BRUYERES Dimensions : Diamètre : 88 cm Hauteur : 20 m Âge présumé : 150 ans Mon nom latin est Acer pseudo platanus, et il est possible que le genre Acer ait le même sens que l’adjectif acer signifiant pointu, car beaucoup de mes cousins du même genre ont comme moi des feuilles découpées en lobes pointus. J’affectionne les sols riches des forêts de plaine, mais je peux aussi coloniser les sommets vosgiens. Je vis plutôt à l’état disséminé, en mélange avec le hêtre et d’autres essences en fonction des conditions locales. Compte tenu de ma grande fécondité, je possède une forte capacité à produire beaucoup de graines ailées, appelées samares, qui, transportées par le vent, vont essaimer dans les forêts voisines. Mon feuillage prend une belle couleur jaune à l’automne et je suis souvent planté en bordure de route et dans les parcs, en qualité d’arbre d’ornement ou mellifère. Quand mon bois est ondé, ce qui est rare, il est utilisé en lutherie. Bois de grande valeur, j'acquiers ainsi un destin enviable, vivre une nouvelle vie, bercée de sons mélodieux.

Jacques Monnot vous accueille dans sa grange transformée en musée pour vous faire partager sa passion des boîtes métalliques. Datant de 1820 à nos jours, ces boîtes contenaient des denrées diverses: notre cacao du matin, nos friandises préférées et bien d’autres choses encore!

Créée à l’initiative de la Communauté de Communes Porte de France Rhin Sud, « La Grange à Bécanes » est le premier Musée vivant de la Moto ancienne qui permettra aux amoureux de mécaniques d’antan d’admirer les modèles les plus rares des années 1920 à 1960, tout en goûtant aux impressions qu’apportaient la conduite de ces engins. « La Grange à Bécanes » s’est installée dans une ancienne grange de 750m2, réhabilitée et dédiée entièrement à l’histoire de la moto. Grâce à une scénographie particulièrement originale, cette collection unique est parfaitement mise en valeur et illustre l’histoire des deux roues et de leurs évolutions. Mais « La Grange à Bécanes » va plus loin et permet aux visiteurs de vivre une expérience unique et riche en sensations en enfourchant des motos d’époque.

Situé à Bantzenheim (68490) au 11 rue du Général de Gaulle.

Pêche dans 2 grands étangs tous les jours sauf le mardi. Les cartes sont à retirer dans les commerces du village : Hôtel l'Etape Comtoise, Boulangerie Sarron et Garage des Montagnes. Ouvert de Mai au 15 octobre.

DOUGLAS DE BRUYERES Diamètre : 100 cm Hauteur : 35 m Âge présumé : 100 ans Je dois mon nom au pépiniériste écossais Donald Douglas qui m’a introduit en Europe en 1827. Je suis originaire de la côte Ouest des Etats-Unis où je constitue des grandes forêts denses sur une zone très large, allant de la Californie jusqu’en Alaska. Je me suis parfaitement bien acclimaté au climat européen et je prospère en France dans de nombreux massifs de moyenne altitude quand la pluviosité est suffi sante. Dans mes zones d’introduction en Europe, je fais preuve d’une croissance très rapide et en sol frais je peux atteindre à 100 ans un diamètre de 1 m. pour une hauteur totale de 40 à 45 m. Mon bois de cœur de couleur rose saumon est très apprécié en décoration extérieure car d’une bonne durabilité. Mon écorce très épaisse me met à l’abri des grands froids et des feux courants. Si vous suivez le chemin de ronde de la butte de l’Avison vous découvrirez plusieurs de mes congénères de taille plus modeste. Une prime sera off erte à la personne qui en trouvera un plus gros que moi.

Construit par Ulric au XIIè siècle à 800 mètres d'altitude sur un éperon rocheux, ce château a connu de nombreux propriétaires. Il y avait d'abord les comtes d'Eguisheim puis les comtes de Ferettes suivi de Habsbourg et enfin, ce dernier appartenait à la famille Ribeaupierre au XVè siècle avant que celle-ci ne l'abandonne au siècle suivant. Les ruines se composent du donjon ainsi que des resres du mur d'enceinte. De plus, il y a une vue panoramique sur le village et le massif vosgien.

PIN WEYMOUT DE BRUYERES Diamètre : 80 cm Hauteur : 24 m Âge présumé : 120 ans Le massif de l’Avison où j’ai été introduit à la fin du XIXème siècle est pour l’essentiel une forêt artificielle créée à partir de 1830 par Jean-Baptiste LOYE, ancien maire de Bruyères qui fut aussi sous-préfet de Saint-Dié. Je suis donc le témoin, avec d’autres congénères proches, de ces anciennes plantations. Installé en bordure du chemin de ronde qui mène au Mirador, j’ai pu me développer sans trop d’entraves. De plus, sans doute l’avez-vous remarqué, mon tronc porte à une dizaine de mètres de hauteur une belle fourche qui a favorisé le développement important de ma ramure. Mes principales caractéristiques sont soigneusement notées dans le descriptif de mon collègue de la forêt communale de Fays. Je ne suis pas jaloux de sa supériorité de taille car il pousse sur un milieux plus frais. Tous les arbres de mon espèce prospèrent bien sur les sols humides, et en ce qui me concerne, sur cette butte de grès vosgien, j’ai souvent les racines peu abreuvées en été. Avec mes frères qui se trouvent tout près, en bas du chemin de ronde, nous avons fait beaucoup d’enfants. Malheureusement ils sont régulièrement décimés par un redoutable champignon, appelé rouille vésiculeuse qui vit sous une forme alternante sur les groseilliers. Cette peste boucle son cycle de développement sur les pins de mon espèce. Pour y remédier, il n’y a qu’une solution radicale, arracher tous les groseilliers du coin. Mais je doute fort que mes conseils soient suivis d’effet. Alors tant pis pour mes enfants mais ne désespérons pas, certains résisteront à la maladie. Cela a été mon cas, ma grande vigueur a été plus forte que le mal. Si vous poursuivez votre promenade, empruntez donc le sentier pas loin de là sur la gauche qui vous mènera à la Chapelle de le Roche et à la Fontaine Saint Georges. Vous pourrez vous inspirez de l’esprit des lieux et vous rafraichir par temps de canicule. La tempête de 1999 a particulièrement sévi dans cette partie basse de la butte mais il reste encore des beaux arbres le long du large chemin qui vous ramènera à votre point de départ. Peu avant la jonction avec la route qui mène à Vervezelle, vous aurez le plaisir de découvrir sur votre gauche un mélèze d’Europe repéré par une pancarte.

Sahra Halgan est une artiste iconique du Somaliland. Dans les années 80, c’est dans le contexte de la guerre en réaction à la répression du dictateur de la Somalie voisine, Siad Barré, que Sahra reçoit son surnom de «¿Halgan¿», la combattante, et que ses chansons gagnent à jamais le cœur de tout un peuple. Avec son dernier album Hiddo Dhawr, Sahra Halgan place plus que jamais une musique séculaire au cœur d’une modernité hors normes, hors modes et hors âges où la voix déploie toute sa chaleur, ses ornements, son ironie ou sa gravité, son mystère et sa dignité, véhiculant ainsi l’histoire de son peuple et sa présence au monde, ses tragédies, ses joies. Alliance inédite entre chanson somalienne et rock des origines, l’album Hiddo Dhawr ajoute son inspiration dans les paysages les plus inattendus de la sono mondiale¿!

Le circuit des fourmis est le lieu de balade idéal pour les familles. Circuit court et jalonné de sculptures de fourmis et de panneaux d'information.

Culminant à 601 m d'altitude, l'Avison constitue un lieu de promenade privilégié au sein d'une végétation luxuriante. Montagne emblématique de la région, elle est surmontée du Mirador qui vous offre un panorama remarquable à 360° sur les villages, les vallées et les montagnes alentours.

Une micro-aventure de 4 jours sur le GRP® du Tour de la Vologne ! Cette micro-aventure vous fera traverser une formidable diversité de milieux naturels, de paysages, d’ambiances et de villages au charme intemporel, au rythme de l’itinérance. En chemin : la Tour de l’Avison, le musée Henri Mathieu, l'église romane de Champ-le-Duc, le jardin de Berchigranges, la curiosité géologique du Champ de Roches, les lacs de Gérardmer et de Longemer. Carnet de route : 1) Bruyères – Barbey-Seroux (20,7 km) 2) Barbey-Seroux - Xonrupt -Longemer (15,1 km) 3) Xonrupt-Longemer - Granges-Aumontzey (20 km) 4) Granges Aumontzey - Bruyères (22,7 km) Partez pour une micro-aventure de 4 jours au cœur des Vosges, entre forêts profondes, chaos rocheux, lacs de montagne et villages pittoresques. Depuis Bruyères, le GRP® du Tour de la Vologne vous guide au rythme de l’eau, des rivières fougueuses aux rives paisibles de Longemer et Gérardmer. Chaque étape réserve son lot de découvertes : panoramas grandioses, patrimoine méconnu, jardins remarquables, roches mystérieuses et récits d’histoire. Un itinéraire ressourçant, idéal pour s’évader quelques jours, marcher léger et se reconnecter à la nature.

Le Parcours Kembs (port de plaisance ou place de la Mairie) Trajet : Niffer – Petit-Landau (église) – Hombourg - Ruines de Buttenheim - crochet possible par la Ferme St-Martin – Abbatiale d’Ottmarsheim – Bantzenheim – Chalampé – Pont Chalampé/Neuenburg am Rhein – Bad Bellingen – Blansingen – Huttingen – Istein – Barrage de Märkt/Village Neuf – Kembs Qualité :pistes sablonneuses et goudronnées, route Le parking du port de plaisance de Kembs, avec son pont-levant typique, marque le point de départ de ce circuit. En suivant le canal, elle vous emmènera de Huningue vers le nord, en passant au droit des écluses du Canal Rhin-Rhône à Niffer et de là à Petit-Landau, pour ensuite prendre la direction de Hombourg. Peu après Petit-Landau, vous apercevez sur votre gauche la Ferme Saint-Martin, avec sa petite chapelle et l’ancienne briqueterie (séchoir à briques), qui était en service jusqu’à la fin du XIXe siècle. Deux kilomètres plus loin, sur votre gauche, dans un bosquet en plein milieu des champs, vous découvrez les ruines du château médiéval de Buttenheim (XIe/XIIe siècle). De là, vous bénéficiez d’une vue imprenable sur le Markgräflerland, région vinicole, horticole et maraîchère, et sur les contreforts de la montagne. En toile de fond, derrière les collines boisées, s’élève le Hochblauen (1165 m). A l’intersection de la D 468 et de la route communale de Petit-Landau se trouve une petite chapelle restaurée. De là, vous retournez vers la bourgade et vous prenez à gauche vers Hombourg. Ce sont les Habsbourg qui ont érigé ce château-fort à Buttenheim en même temps que l’église abbatiale d’ Ottmarsheim (XIe/XIIe siècle), mais ce sont les comtes d’Andlau qui, au XVIe siècle, en étaient les derniers occupants. De Hombourg, le parcours vous conduit à travers champs vers Ottmarsheim et son église abbatiale Saints-Pierre-et-Paul, construite en 1030 par Rudolph von Altenburg, un ancêtre des Habsbourg. Ensuite, vous traverserez le village avec ses vieilles maisons à colombages et vous mettez le cap vers le nord, passant par Bantzenheim et Chalampé, pour franchir le Rhin à la hauteur de Neuenburg am Rhein. Sur la route de Bad Bellingen par Steinenstadt, vous apercevrez une chapelle réputée pour sa croix miraculeuse, la Heilig-Kreuz-Kapelle (Chapelle Sainte-Croix) de Neuenburg , datant du XIIIe siècle. Après Bad Bellingen, le chemin grimpe pour rejoindre l’ancienne voie romaine qui offre une vue splendide sur toute la plaine du Rhin et la Forêt-Noire. De là, vous passez par Bamlach et vous arrivez à Blansingen, où vous pouvez admirer une église décorée de fresques du XIIe siècle. Ensuite, vous continuez vers Huttingen avant de redescendre à Istein, où vous trouvez la Veit’s Kapelle et le Rocher d’Istein (Isteiner Klotz) avant de regagner le barrage à Märkt. Traversez le barrage et continuez sur l’Île du Rhin jusqu’à l’écluse de Kembs et sa centrale hydraulique.