Activités à faire autour de Bayeux (14)

Étape commune à la Vélomaritime et la Vélo WestNormandy. L’itinéraire longe d'abord la vallée de la Vire, puis traverse plusieurs communes rurales et de ravissants hameaux jusqu'à la ville médiévale de Tessy-sur-Vire, où l'on peut voir de très belles constructions en granit. En chemin, guettez les panneaux d'indications pour "Les Roches de Ham" : ce promontoire rocheux situé à quelques 100 mètres de hauteur offre une vue spectaculaire sur la nature environnante.

Après avoir longé le bord de mer, vous entrez dans la baie de l'Orne, espace naturel d'une grande richesse. Parfois surnommée la petite Somme, la baie est un refuge privilégié pour les oiseaux migrateurs qui profitent de ce havre de paix pour se reposer au cours de leur long périple. Vous découvrirez le petit village de Sallenelles dont l'histoire est intimement liée à la vie de la baie. https://www.calvados.fr http://www.cirkwi.com/fr/circuit/69780-la-baie-de-sallenelles

Bienvenue à la médiathèque d'Agneaux ! Vous pouvez emprunter des livres pour petits et grands, mais aussi des revues ou des des DVD. A la médiathèque, il y a aussi un FabLab pour créer des objets et un Musée numérique pour découvrir des œuvres d'art sur grand écran !

Une baie mystérieuse à découvrir en se perdant dans les petites routes et chemins... Un site naturel remarquable où vous pourriez apercevoir des phoques veaux-marins, différentes espèces d'oiseaux... Venez donc avec vos jumelles pour les observer discrètement ! 2 adresses vous permettent d'être au cœur de cette baie : - direction "Sainte-Marie-du-Mont/Utah Beach" et poursuivre vers la réserve naturelle du domaine de Beauguillot (site aménagé avec un sentier de découverte d'1 km et de plusieurs observatoires donnant sur des plans d'eau), - direction "Carentan les Marais/La pointe de Brévands" et continuer en suivant les panneaux "la mer" afin d'arriver sur un site un peu en hauteur et profiter de jolies vues entre littoral et marais.

Situé à Merville Franceville plage, Les Crins de la Baie vous accueille sur la plage la plus naturelle du Calvados. Cet écrin protégé sera le théâtre de vos plus belles excursions à cheval. De nombreux paysages sont à explorer : - L’estuaire de l'Orne avec ses phoques et plus de 400 espèces d'oiseaux. - La plage de Merville qui s'étend jusqu'à Cabourg et Dives sur mer. - Le Haras où vous pourrez rencontrer les poulains Les balades se font en petit groupe de cavaliers. Rendez-vous 30 minutes avant le départ pour préparer, seller et faire connaissance avec votre cheval. Des installations entourées d'un cadre verdoyant et une équipe dynamique et bienveillante, vous permettront de vous initier ou de progresser dans une ambiance familiale et décontractée. Tenue conseillée : legging ou un jogging, des bottes de pluie ou chaussures de randonnée. Un casque désinfecté est fourni.

Cette boucle vous emmènera au Mont Pinçon, point culminant du Calvados, avec ses espaces naturels et panoramas.

Vers les panoramas exceptionnels de la Vallée de L'Orne au coeur de la Suisse Normande.

Les 4000 hectares d'estran sableux ou vaseux de la Baie des Veys abritent plusieurs milliers d'oiseaux en hiver. Les éléments nutritifs apportés par les cours d'eau expliquent la richesse des eaux mais aussi les activités présentes dans la baie : pêche à pied, chasse et ostréiculture. Il n'est pas rare d'apercevoir des phoques veaux marins*, un panneau d'interprétation vous apporte les informations nécessaires à la compréhension de ce site. * Pour une meilleure observation et pour préserver la tranquillité de ces animaux, utilisez des jumelles. N'approchez pas trop près au risque de les déranger.

Une découverte sportive de paysages escarpés et émaillés de sites remarquables. Depuis la vallée du Traspy, rejoignez les hauteurs d'Esson puis la vallée des Vaux avant de basculer de l'autre côté de l'Orne au Pont de la Mousse. Rejoignez ensuite la Butte aux rats puis le Bois de Culey vers St-Martin-de-Sallen pour terminer par la colline d'enfer.

Ce circuit au départ de Thury-Harcourt vous emmènera par la voie verte de la Suisse Normande jusqu'aux pieds des Costils d'Aunes. Vous rejoindrez ensuite par Saint-Silly le belvédère de Thury-Harcourt et son panorama. Après un retour sur votre point de départ, vous repartirez vers le plan d'eau du traspy et sa vallée avant de rejoindre le village et son château. Un parcours avec peu de dénivelé, ouvert au plus grand nombre.

Une étape très nature de la Vélo Francette au cœur de la Suisse Normande et sur sa voie verte, où le cyclotouriste longera les méandres de l’Orne et ses gorges de granite sculptées, paradis des canoës… Nichés au cœur de la vallée, les villages de Thury-Harcourt, Clécy avec ses terrasses au bord de l’eau réservent un accueil chaleureux .

Vous aurez le loisir d'admirer la Suisse Normande vue d'en haut depuis le joli village de Pont-d'Ouilly en serpentant cette partie escarpée de l'itinéraire. Cette section emprunte des routes partagées à faible circulation.

Un arboretum d’une belle singularité ! Sur un terrain plat d'environ 6000m², cet arboretum créé par un dendrologue décline de superbes essences dans une ambiance dense et touffue. C’est une succession de chemins, sentiers qui invite le visiteur, à la flânerie, à la découverte de nombreuses familles : magnolias, conifères, feuillus, rosiers, vivaces ... Un grand potager truculent recèle également son lot de curiosités.

Le golf de Caen Garcelles-Secqueville dispose de plusieurs parcours : - Un parcours de 27 trous, situé dans un site classé à 5 min de Caen, sortie n°13 périphérique sud, direction Alençon. Le 18 Trous Par 70, Le Clos Neuf et Le Bois, se compose de trois parties très différentes. Les six premiers trous permettent de longs drives avec des greens aux approches techniques pour ensuite rencontrer des fairways plus étroits dans les bois mais des greens plus accessibles. Le putting est diversifié grâce à de nombreux plateaux. - Un parcours 9 trous par 32, plus court mais technique : Le Parc. - Deux practices disponibles : 1 sur tapis à 200m, le deuxième sur herbe à 300m avec des cibles tous les 25m. - 4 Greens d'entraînement : 2 putting et 2 pitching.

Un agréable vallon entre le sauvage et le cultivé. Avec obstination et patience, année après année depuis 2004, Patrick Mauduit a métamorphosé ses deux hectares vallonnés en un fort plaisant éden. Les petites carrières aménagées jadis dans le bois avaient servi à édifier un moulin qui n’existe plus. La récupération de pierres a permis au créateur de ce jardin d’édifier de nombreux murets de soutènement le long des sentiers qu’il a tracés dans la partie nord très pentue. Arbres et arbustes remarquables : > Robinia pseudoacacia "Frisia" > Fagus Sylvatica "Pendula" > Cornus, érables du japon, rhododendrons Prévoir des chaussures plates pour la marche ou des bottes(en cas de pluie). pour toute information (dates, visite groupe...) consulter le site : https://www.cotentincotejardins.com

Cette petite forteresse en forme de fer à cheval, construite sur les principes de l'architecture de Vauban pour protéger la baie, appartenait à un ensemble de trois ouvrages porteurs d’artillerie, édifiés en 1779-1780 autour de l’estuaire pour renforcer les défenses contre l’Angleterre. La Redoute était alors cernée par la mer à marée haute. Tour à tour occupée et abandonnée, insérée dans le dispositif du Mur de l’Atlantique puis délaissée et ensevelie sous le sable, elle fait l’objet d’un ambitieux programme de restauration. Sur place : une salle d'exposition sur l'histoire des lieux, les travaux de réhabilitation et une exposition temporaire annuelle. Ouvert uniquement en saison estivale, de mi-juin à mi-septembre.

Sur 24 hectares de nature préservée, l'écurie de propriétaires Aux Prés d'Ulysse est créée pour offrir le meilleur à votre cheval et à vous-même. Conçue pour leur bien-être, le domaine vous propose une pension complète et adaptée à chaque cheval, pour un retour au naturel. Entre écurie active et paddock paradise, redonnez à votre cheval une vie riche en troupeau et en liberté. Quand à vous, vous trouverez au domaine un écolieu de partage autour des chevaux, où nous prônons l'ouverture d'esprit et la convivialité; et bien sûr toutes les infrastructures pour monter votre cheval en toute sérénité.

Cette randonnée pédestre en itinérance vous emmènera découvrir les sites les plus emblématiques de la Suisse Normande, territoire géographique qui couvre à la fois les départements du Calvados et de l’Orne. Ce parcours de 113 kilomètres peut se scinder en 6 étapes pour des haltes dans les communes de Thury-Harcourt (Le Hom), Clécy, Pont d’Ouilly, Saint Philbert sur Orne ou bien encore Condé en Normandie... A travers ce GR de Pays® - Tour de Suisse Normande, élu GR® préféré des Français 2023, vous découvrirez des chemins aux panoramas à couper le souffle : Les Rochers de la Houle, le Pain de Sucre ou les Roches d’Oêtre… ça grimpe un peu parfois mais vous tomberez sous le charme de cet itinéraire à coup sûr ! Venez emprunter ces chemins de randonnée entre Calvados et Orne pour découvrir des paysages parfois inattendus avec méandres, gorges encaissées, relief de montagne, sans oublier une faune et une flore présentes sur le parcours comme la loutre ou la mulette perlière, toutes deux protégées ou bien encore le saumon qui pourrait bien finir dans votre assiette lors d’une pause déjeuner bien méritée après ces efforts. Retrouvez une suggestion d'hébergements, restaurants, commerces et services, étape par étape, proposés par les offices de tourisme dans +d'infos. Votre paquetage est prêt, la gourde remplie, le guide entre les mains et c’est parti pour un Tour de Suisse Normande ! Retrouvez tous les GR® sur http://www.mongr.fr/ » GR® est une marque déposée par la FFRandonnée, elle désigne les itinéraires identifiés sous le nom de « GR® », balisés de marques blanc-rouge. Ces itinéraires sont des créations de la FFRandonnée. Leur reproduction non autorisée, ainsi que de la marque GR® constituent une contrefaçon passible de poursuites. Les traces GPX de la FFRP sont uniquement utilisables dans un cadre privé.

Le jardin public de la Cour aux Canons est une terrasse typiquement inspirée de l'architecture italienne de la Renaissance et offre une vue panoramique de la ville : château, étangs, vieux bourg... Dans cette ville très agréablement fleurie, vos pas vous guideront naturellement vers la promenade des étangs. Vous découvrirez les vestiges du parc des Matignon-Grimaldi (XVIIème siècle) dont une très jolie chute d'eau, les parcours de santé, les aires de jeux pour vos enfants, le mini-golf, la nature au coeur de la ville.

Cabinet de réflexologie plantaire, crânio faciale et palmaire en Suisse Normande. Technique manuelle, naturelle et ancestrale. Par des pressions douces sur des zones réflexes des pieds ou des mains ou du visage et crâne. Séance de l'enfant à l'adulte.

Situé dans la Vallée du Traspy à Thury-Harcourt - Le Hom dans un cadre de verdure, le lac du Traspy est le lieu idéal pour un instant détente, sportif ou de loisirs. Sur place ou à proximité, de nombreux aménagements sportifs: centre aquatique AquaSud, terrain de tennis, location de canoë kayak, tir à l'arc, pêche. Sur le site, un parcours santé composé de 8 ateliers : des barres fixes, saute-mouton, poutre d’équilibre à bascule, poutre d’équilibre, slalom, pas de géant, saut de haie, pompes et abdominaux. Le Lac du Traspy est un des sites majeurs au monde du kayak-polo, il a notamment accueilli les championnats du monde de la discipline en 2014. Des hébergements sont disponibles aux abords du lac : le gite du Traspy ainsi qu'un camping.

Depuis le premier étage de cet observatoire datant de 1988, vous aurez tout le loisir d'observer l'Aigrette garzette, le Héron cendré, le Tadorne de Belon, le grand Cormoran, la Foulque macroule … ou apercevoir le Martin pêcheur. Pour cela, le calme et les jumelles sont nécessaires !

Thury Plein Air organise cette année la Coupe d’Europe des Nations de Kayak Polo (Paddle Europe Canoe Polo European Cup) ! 🏐🛶 Cette compétition internationale réunira les meilleurs athlètes venus des quatre coins de l’Europe, un événement à ne pas manquer ! 📅 Dates : 20 & 21 juin 2026 📍 Lieu : Plan d’eau du Traspy, Thury-Harcourt – Le-Hom 🎟️ Entrée libre 🍴 Restauration sur place

Séverine Malo Yoga Pour Tous Une approche du yoga centrée sur le souffle, la confiance et le partage. Je propose des séances de Hatha Yoga traditionnel en cours collectifs & visio ; 1h15 pour se reconnecter à soi-même, sans compétition ni jugement. Des séances spéciales : Rando Yoga • Equi Yoga • Yoga Signes • Aqua Yoga • Yoga & Arts

Lors de la marée haute, le Gros banc accueille de nombreux oiseaux, que vous pouvez observer depuis l’observatoire Beaulieu de Merville-Franceville. Il est interdit de pénétrer dans le Gros Banc et de franchir les clôtures. Cette boucle est à faire à marée de coefficient inférieur à 80.

De Thury-Harcourt-Le-Hom à Caen, La Vélo Francette suit une voie verte 100 % sécurisée. Un itinéraire paisible entre nature et patrimoine, longeant l’Orne jusqu’au cœur de Caen, idéal pour une escapade à vélo en toute tranquillité.

En 1704, Jean-Joseph Gosselin, seigneur de Tourville, devient seigneur de Garcelles et fait construire le château actuel en 1721. Vers 1780, la famille Doynel de Saint Quentin acquiert le domaine qui se transmet ensuite par héritage. Le parc du château et les avenues sont classées parmi les sites en septembre 1942 afin d’éviter que les arbres ne soient réquisitionnés pour participer à « l’effort de guerre ». En 1944, lors de la Bataille de Normandie, des bombardements causent de graves dommages au château et à ses alignements d’arbres.

Centre équestre/Poney-club situé dans le bocage, ambiance familiale, propose des cours d'équitation à partir de 3 ans. Stages pendant les vacances, balades au bord de la Vire, balade en main pour les petits sur réservation. Balades estivales à cheval entre bocage et halage... découverte de l’équitation : sur réservation uniquement, tous les jours sauf dimanche selon possibilités.

Longez le littoral sur la Vélomaritime pour une balade à vélo de Cabourg à Merville-Franceville.

Partez à la découverte du patrimoine lié au débarquement, de la baie de Sallenelles et des villages qui font le charme du territoire. Suivre la signalétique boucle vélo numéro 4.

Du 14 avril au 30 octobre 2026, découvrez une exposition en plein air dans le magnifique parc face au château d’Harcourt à Thury-Harcourt. Cette exposition met à l’honneur 22 portraits de femmes et d’hommes du territoire : artisans, passionnés, bénévoles engagés… tous ont en commun de faire vivre notre belle région avec talent, savoir-faire et fierté. L’entrée est libre, profitez en pour flâner dans un cadre exceptionnel tout en admirant ces clichés qui célèbrent notre région et ses talents. Venez nombreux !

Une belle promenade vous attend. Elle vous fera découvrir un univers forestier à l’écart du monde. Puis au grès des petits chemins, vous retrouverez au travers des vieilles pierres, les traces de son histoire en admirant ses lavoirs, ses maisons, son château, sa chapelle et son église. Boulon vous invite à savourer l’histoire de son patrimoine rural. Située aux confins des plaines sèches et du bocage arrosé, cette forêt couvrant 1475 hectares est un exemple de forêt classée ZNIEFF. Appartenant au IXème siècle à la seigneurie de Thuit, le premier possesseur connu était Raoul d’Anjou. Son descendant, son fils ainé, Raoul Tesson de Cinglais passait pour posséder la tièrce partie des terres en Normandie. Lors de la bataille de Val-Es-Dunes, il passa avec ses cent chevaliers, dans les rangs du Duc Guillaume et y amèna la victoire. La famille Tesson a joué un rôle majeur dans la Conquête de l’Angleterre par Guillaume le Conquérant, d’où de nombreuses récompenses de la part de celui-ci. Déclarée bien national en 1793, la forêt fut restituée à ses anciens propriétaires en 1814. Au cours du XIXème siècle, elle subit une vague de défrichement (moins de 320 Ha). Outre le muguet qu’elle fournissait à l’agglomération caennaise, la forêt produisait beaucoup de bois et notamment celui qui alimentait la chaudière du tortillard reliant Caen à Falaise, via Bretteville-sur Laize.

Randonnée de 6,5km autour de Saint Martin de Sallen. Profitez de cette charmante balade pour découvrir le patrimoine local: l’Église et la Chapelle St Joseph.

Partez en balade au cœur de la vallée de la Vire et du bocage normand. Au fil de l’eau, sur la voie verte puis sur les hauteurs des Roches de Ham, vous dominerez un splendide panorama !

C'est par ces chemins que les Alliés arrivèrent pour libérer le Bocage Virois. De l'étang de Crennes à la lisière de la forêt l'Evêque, parcourez ce circuit, sans grosses difficultés, sur les traces de la Libération.

Situé tout proche de la mer, sur le boulevard Wattier, ce nouvel équipement accueille les amateurs de BMX, roller, vélo et trottinette. Petits et grands pourront pratiquer leur activité favorite ! 3 pistes différentes pour tous les niveaux. Attention, le casque est obligatoire. Accès libre toute l'année.

Aquagym, cours de natation (dès 4 ans). Ouvert en juillet et août. Sur réservation par téléphone.

Aux portes de Carentan, entre Omaha Beach et Utah Beach, le Normandy Victory Museum vous invite à un émouvant voyage au cœur de l'Histoire et du quotidien des soldats et civils lors de la bataille des haies. Parcourez les 2000m² d'exposition, cheminez au milieu d'une trentaine de mises en scènes hyperréalistes et sonorisées, découvrez plus de 15000 objets authentiques ayant traversé l'histoire. Le voyage qui vous est proposé s'étend de l'occupation jusqu'à la libération avec un focus sur la Bataille des haies qui a sévi sur le territoire manchois. La visite raconte l'histoire à travers de nombreux supports qui la rende accessible à tous : scènes et leurs descriptions, véhicules, vitrines, films d'archives, application de visite, objets à manipuler, possibilités de monter dans une Jeep... Exposition thématique permanente : "Le rôle des femmes dans la guerre" et expositions temporaires. Activités immersives en sus : Le secret des 3 bunkers (type escape game). Le Normandy Victory Museum c'est aussi : - 2 grands événements annuels : Cérémonies du D-Day en juin et Festival commémoratif COBRA 44 en juillet, - une boutique militaria vintage avec objets touristiques liés au D-Day mais aussi un rayon librairie important et de l'habillement militaria pour les reconstitueurs, - un restaurant partenaire dans l'enceinte du musée : l'A10 Canteen, - des tours en Dodge au départ du musée avec WW2 Veterans'Memories. Pour les groupes : - des packs touristiques standards ou sur mesure destinés aux professionnels (tourisme, teambuilding, séminaires...), - la location d'une salle de conférence toute équipée pouvant recevoir jusqu'à 120 personnes. Enfin, le Normandy Victory Museum dont les valeurs de transmission de la mémoire sont essentielles, attache une importance particulière à l'accueil des scolaires.

L’office de tourisme et de la culture de Saint-Lô Agglo vous invite à découvrir “L’Émotion d’un instant”, une exposition photos grandeur nature à ciel ouvert ( 40 photographies), réalisée en collaboration avec la direction du cycle de l’eau et des infrastructures. À travers le regard de passionnés et photographes amoureux de notre territoire, cette exposition met en lumière toute la richesse et la beauté de nos paysages, au fil des saisons, des lumières et des instants capturés ! Un lieu, mille regards. 3 espaces de découverte et thématiques à explorer tout l’été : " Fragments de lumière" - Le chemin de halage (de Tendance Ouest à Candol), " L'écho du bocage" - Les Claies de Vire – La Meauffe, " Miroirs d'eau" - L’aire de pique-nique de Saint-Fromond, Accès libre et gratuit.

Découvrez la France de la Seconde Guerre mondiale à travers une centaine d’affiches de propagande originales, révélant comment l’image a façonné les esprits entre 1939 et 1945.

Longez le littoral sur la Vélomaritime pour une balade à vélo de Merville-Franceville à Cabourg.

Le Mini-Golf de la Plage est situé sur le bord de la plage de Merville-Franceville à côté du poste de secours principal. Golf miniature de 18 trous accessible dès 4 ans, minigolf indoor dans un bunker, parcours de 9 trous. Possibilité de restauration sur place l'été, au bar de la plage.

Ce circuit vallonné offre une alternance de chemins boisés et de paysages dégagés. Après avoir admiré les différents panoramas du Bocage et contourné les mégalithes de la Plumaudière, vous apercevrez le Mont Chauve qui se dresse près du hameau des Etournières.

A 105 mètres d'altitude, l'escarpement siliceux des Roches de Ham domine la vallée de la Vire et ses méandres qui serpentent dans le bocage du pays Saint-Lois. Plus ancien site classé du département, sa richesse provient de la mosaïque de milieux qui le compose. Landes, pelouses sèches, bois de pentes, cavités, fissures, prairies humides et cours d'eau abritent une multitude d'espèces. Ainsi, une petite escapade sur le site vous mènera à la rencontre de la scille d'automne, petite fleur de la famille des lilas à floraison tardive alors que les talus ensoleillés vibrent au rythme du chant discret des grillons champêtres. Sur place, possibilité de se restaurer, crêperie ouverte d'avril à fin septembre.

Randonnée de 7km autour d'Espins. Venez découvrir l'histoire de cette charmante commune à travers ses hameaux et le Moulin du Traspy. En route, ne manquez pas le village du Moncel, construit à flanc de vallon.

Espace de lecture : environ 9000 documents disponibles à consulter sur place ou à emprunter . 2 ordinateurs sont à la disposition du public. Animations ponctuelles : Bébés lecteurs; Heure du Conte; Café livres; Rencontre d'auteurs... Cf les différents supports de communication.

Partez à la découverte des horizons du monde avec les photographies d'Emile Luider. Récompensé à plusieurs reprises au World Press Photo, l'artiste capte la richesse des paysages, des visages et des instants de vie avec une sensibilité unique. Une exposition qui célèbre la diversité, la lumière et la beauté de notre planète. Selon les horaires d'ouverture.

Depuis la D974, de Saint-Jean-de-Daye vers Carentan, tourner à gauche au 3ème rond-point et suivre la direction « Maison des Ormes », puis « Port des Planques » pour accéder au chemin de halage du canal de Vire et Taute. Ce canal de 11,5 km relie les rivières de la Vire et de la Taute. Empruntez son ancien chemin de halage et découvrez les sites de la Maison des Ormes, du Port des Planques, du Port de la Maltote, de la Tringale, du Château de la Rivière et de l'écluse du Porribet. Des panneaux d'interprétation évoquent l'histoire, l'environnement, les paysages de marais et les cigognes blanches.

Au départ de Merville-Franceville traversez les dunes et longez le canal puis passez l'Orne via Pegasus Bridge, point stratégique du Débarquement. Au fil de l'eau rejoignez Ouistreham en empruntant La Vélomaritime.

Site fléché à partir du bourg de Graignes. Ce belvédère s'appuie sur les vestiges de l'ancienne église, détruite lors du Débarquement de juin 1944. Il embrasse les marais de la vallée de la Taute et permet de découvrir les différents usages des marais régulièrement inondés en hiver.

Partez à la découverte d'une faune et d'une flore uniques en visitant le Parc naturel régional des marais du Cotentin et du Bessin. Les cigognes ont établi leurs quartiers dans ce paysage qui semble hésiter entre bocage et marais. A chaque saison, le paysage est différent : l'hiver, lorsque les marais sont inondés, à l'horizon, le ciel et l'eau se confondent. On dit alors qu'ils sont "blancs". Au printemps, les rivières retrouvent leur lit. Les moutons, les vaches, les oiseaux reprennent leur place dans les vastes prairies. Pour mieux comprendre cet espace, rendez-vous à la Maison du Parc, village des Ponts d'Ouve, 50500 Saint-Côme-du-Mont.

Bretteville-sur-Laize, le cœur actif de la vallée de la Laize Au creux de la vallée, Bretteville-sur-Laize est depuis le Moyen Âge un passage important sur la Laize entre la plaine et la forêt de Cinglais. Le chemin Haussé, antique voie romaine, a aussi contribué à l’essor de Quilly aujourd’hui rattaché à la commune. Ainsi, Bretteville, bourg actif, a été le trait d’union entre les cultures de la plaine et les ressources de la vallée ( la forêt, l’eau, la pierre et les mines de fer de Gouvix).