Balades à faire autour de Valentigney (25) Tout afficher

Ce circuit de randonnée familial, aux portes de Melisey, vous permettra de découvrir le plateau des 1000 Etangs par des petits sentiers boisés, idéal durant l’été. Des étangs situés le long du circuit vous émerveilleront comme celui du Grand Rosbeck, l’un des plus beaux des Vosges du Sud. En fin de parcours, une jolie vue vous dévoilera la commune de Melisey, ses environs. Vous pouvez apercevoir le chevet roman l’église Saints Pierre et Paul, classé aux titres des Monuments historiques. Et pourquoi ne pas terminer la randonnée avec un parcours santé ? Après l’effort, venez profiter de l’aire de loisirs de la Praille : piscine et jeux aquatiques en été, activités de plein air tout au long de l’année, mini-golf, aires de pique-nique. Restauration et commerces dans la commune.

Partez en randonnée pédestre à la découverte du Patrimoine de Wittersdorf. Offrez-vous 9 km de balade dans la nature sundgauvienne. Arrêtez-vous à Winzerhauesle, où les vignerons entreposaient leur raisin, et faites une pause le temps d'admirer deux superbes points de vue : vers la ferme du Schweighof et l'église Notre-Dame d'Altkirch et vers Wittersdorf, l'ancien vignoble. Vous pourrez également apercevoir les Vosges, dans le lointain. Topoguide (pochette de 10 balades) donné gratuitement à l'Office de Tourisme ou téléchargeable ci-contre.

Sur la ligne de front, entre bunkers et tranchées ! Il y a 100 ans, l'Europe vivait une des plus sombres périodes de son histoire. Ce circuit est jalonné de Bunkers allemands, qui délimitaient autrefois la ligne de front durant la première guerre mondiale. Sur le long du parcours vous pourrez découvrir d'autres sites remarquables tels que les moulins, le lavoir ou encore la source Hagendorn. Sur les ouvrages des panneaux aident à la compréhension historique. Accès : départ place de l'église à Burnhaupt-le-Bas, suivre l'anneau rouge, 9km, 2h30 de marche (brochure en téléchargement). A faire : Piste et trésor : dans l'ombre des Bunkers à Burnhaupt-le-Bas

Une petite balade de deux heures pour découvrir une nature restée sauvage avant ou après un bon repas à la ferme auberge du Grand Langenberg située à 900 m d’altitude. Dans cette belle forêt soyez attentif aux animaux, à l'environnement et aux différents points de vue sur le Ballon d'Alsace, le lac de Sewen et la plaine d'Alsace. Pour les plus courageux, il est possible de continuer votre chemin jusqu'au Ballon d'Alsace en suivant le picto triangle rouge, afin de rejoindre le GR5 rectangle rouge.

Découvrez la commune de Burnhaupt-le-Haut avec votre famille en vous amusant! Laissez-vous guider par les énigmes et trouvez les indices autour de vous ! Les livrets de jeux sont disponibles à l'office de tourisme à Masevaux-Niederbruck et à ola mairie de Burnhaupt-le-Haut ou à télécharger directement ici. Parcours adapté en trois versions pour les enfants de 4 à 12 ans! Venez récupérer une récompense à l'office de tourisme à Masevaux-Niederbruck !

Une colline boisée sépare les vallées de l’Ill et du Thalbach. En la parcourant, on découvre tour à tour un ancien vignoble, une carrière marquée par un drame, un sentier botanique et l’histoire d’un infortuné général. Lorsqu’on atteint les fours à chaux d’Emlingen, c’est le XIXe siècle qui surgit soudain, figé dans la pierre et le fer. Topoguide en vente à l'Office de Tourisme pour le prix de 1€ la fiche ou 10€ les 17 topos pédestres. Topoguide téléchargeable sur le site de notre partenaire Visorando.

Cet itinéraire familial, au départ de Baume-les-Dames, vous mène à travers la forêt magique, invitant à la lecture de contes dont les héros sont les arbres, l’arboretum, présentant diverses espèces de l’hémisphère nord, et le site carrier, ancienne carrière de Baume-les-Dames.

Le 3 août 1914, l’Allemagne déclare la guerre à la France, l’Alsace est allemande depuis 1871. Trois parcours balisés relatent les combats d’Août 1914 qui se sont déroulés dans ce secteur. Ils sont agrémentés de panneaux qui relatent des témoignages, présentent les hommes tombés au combat, et replacent dans leurs contextes ces batailles qui avaient pour objectif de reprendre l’Alsace. Départ depuis Wittersdorf (8,4 km), Luemschwiller /Obermorschwiller (6 km), Heiwiller/Tagsdorf (7 km).

Situé à Sewen (68290)

Au départ du village de Sewen, cette randonnée de 11 km vous entraîne à travers les paysages préservés du sud des Vosges. Le parcours débute par le chemin des cascades, un sentier forestier longeant un ruisseau parsemé de petites chutes d’eau et de vasques naturelles, dans un cadre ombragé et rafraîchissant pour arriver à la cascade du Wagenstal. La montée se poursuit ensuite à travers les forêts, avant de rejoindre la ferme auberge du Grand Langenberg. Le chemin continue, alternant pâturages et bois, pour rejoindre l’auberge Fluhr, puis la ferme auberge du Wissgrut, nichée dans un décor pastoral remarquable. Ces 3 établissements proposent des plats du terroir et sont idéals pour une pause gourmande ou simplement pour reprendre des forces. Tout au long de la randonnée, plusieurs points de vue offrent des ouvertures spectaculaires sur les vallées alsaciennes, les crêtes vosgiennes et les sommets alentours. C’est une randonnée idéale pour les amateurs de nature, de calme et de gastronomie, qui mêle harmonieusement efforts modérés, paysages variés et plaisirs des auberges de montagne. Des cartes de randonnées détaillées et les informations sur les hébergements et la restauration sont disponibles à l'Office de Tourisme de la Vallée de la Doller et du Soultzbach. Les chaussures de randonnées sont conseillées.

Un parcours de santé familial avec une dizaine d'ateliers à effectuer selon son niveau : slalom, équilibre, barres parallèles... Qu'on soit sportif ou en sortie avec toute la famille, tout le monde appréciera ce parcours ! Des aires de pique-nique ombragées sont installées tout au long du parcours pour permettre de profiter du calme et de la vue à 360° qu'offre les hauteurs du village de Bourbach-le-Bas.

Situé à Sewen (68290)

Situé à Saint-Germain (70200) au Le Grand Bois.

Un trail tout public de 5km organisé par le Club Vosgien.

Situé à Sewen (68290)

Situé à Sewen (68290)

Un circuit pédestre qui vous mènera des points culminants où vous pourrez voir le village d'Obermorschwiller et son étang jusque dans les champs et les prairies. Vous longerez une partie du sentier botanique et vous pourrez apercevoir le vignoble de Wittersdorf et la chapelle d'Emlingen. N'hésitez plus ! Topoguide (pochette de 10 balades) donné gratuitement à l'Office de Tourisme ou téléchargeable ci-contre.

Situé à Sewen (68290)

Depuis le parking, prenez la direction de l’Eurovélo6 par la rue du moulin Vermoret et longez le Doubs jusqu’à rejoindre une aire de loisir sur votre droite. Traversez la zone de loisir jusqu'à la place Jean Ferrat où vous empruntez le sentier qui contourne le parking. Continuez jusqu'au passage piétons sur la rue de l'Helvétie. Traversez sur le sentier en face en suivant le balisage jaune et bleu. Remontez en tournant sur la gauche toute la rue de l'Helvétie puis au rond point traversez en face sur la direction "centre-ville" et prendre à gauche devant l'enseigne Point-P, puis passez sous le tunnel en direction du chemin des fruits. Vous allez emprunter le sentier découverte qui vous permettra de découvrir l’Arboretum, la forêt magique et le site carrier de Baume-les-Dames. Suivez ce sentier découverte dans la forêt magique puis jusqu’au croisement avec la route de Fontenotte que vous allez emprunter sur quelques mètres, avant de reprendre un autre sentier sur votre droite. Au prochain embranchement, tournez à droite. Ce sentier va vous conduire à travers la forêt. Vous allez croiser un chemin plus large et caillouteux, empruntez-le en tournant à droite en direction de l’arboretum. Admirez les différentes espèces d’arbres et prenez le temps d’écouter le chant des oiseaux. Le site de l’arboretum est en libre accès. Suivre les panneaux « sentier découverte » qui vous mènera au site carrier. Vous y observerez des anciens enclos en pierres sèches et les vestiges d’un ancien site carrier. Ce sentier va former une épingle. Quelques mètres plus loin, prenez la première à gauche. Puis plus loin prendre le sentier légèrement à gauche qui vous mènera à la ferme auberge St -Ligier. Vous allez arriver sur la route départementale, prenez à droite sur quelques mètres avant de tourner à droite sur le sentier des Bannas. Vous voilà vers la gare de Baume-les-Dames. Passez sous le tunnel et tournez à gauche sur la rue de derrières les murs jusqu’à la rue du château Gaillard puis suivre la rue des jardins et de la croix de mission (balisage jaune et bleu) Ensuite traversez prudemment la route nationale pour rejoindre en face un chemin au coin du contrôle technique. Au terme de ce chemin, vous allez rejoindre la rue de l’industrie, puis à droite sur la rue Camille Besançon, puis la rue des Vergers, puis la rue Mi- Cour où vous trouverez votre point de départ.

La forêt bordant la commune de Durmenach recèle d'un groupement de 184 sujets de fortes dimensions, dont un appelé "mélèze géant". Ces arbres ont été plantés en 1784 par le baron Reutter de Weyl qui les a ramenés du Vorarlberg en Autriche. Aujourd'hui labellisée, cette forêt est propice ne agréable promenade qui mène de la vallée de l’Ill à l’ancien lit du Rhin, au pied du Jura. Le chemin bien balisé ménage des temps de repos et conduit à une étrange crypte, dernier vestige d’un couvent anéanti par la Révolution, où plane encore l’ombre d’un poète proscrit. Topoguide en vente à l'Office de Tourisme pour le prix de 1€ la fiche ou 10€ les 17 topos pédestres. Topoguide téléchargeable sur le site de notre partenaire Visorando.

Si vous n'avez qu'une randonnée à faire lors de votre passage à Baume-les-Dames, c'est bien celle-ci.Accessible et modérée, elle offre de superbes points de vue sur Baume-les-Dames et la vallée du Doubs. Vous alternez entre sentiers de forêts et chemins de crêtes sur itinéraire sécurisé et très agréable.

Découvrez à travers une boucle simple et accessible, les paysages entre falaise et rivière. La falaise de Sous Buen est l'un des spots d'escalade le plus réputé en Franche-Comté. Alors si vous y passez à la belle saison, vous y verrez sûrement des grimpeurs !

Situé à Sewen (68290)

Sentier parcourant la forêt de la commune de Durmenach. Vous y découvrirez notamment un "mélèze géant". Cet arbre a été planté en 1784 et provient du Vorarlberg en Autriche. Il domine largement la forêt qui l'environne et ne peut être manqué. Parcours d'environ 5,5 km ombragé et agréable en période estivale. Balisé disque vert. Départ depuis la lisière de forêt à l'arrière du stade de Foot, au bout de la rue du Niesbach.

Au pied du Parc naturel régional des Ballons des Vosges et du Plateau des 1000 Étangs, la Réserve naturelle régionale de la tourbière de la Grande Pile est un site exceptionnel, témoin de l'histoire climatique de l'Europe occidentale. Le site est un joyau naturel pour la diversité de ses milieux humides avec la présence de différentes formes que peut prendre une tourbière. La Balade à 1000 Temps, sentier pédagogique, permets de découvrir ce joyau naturel entre tourbières et étangs !

Les Chalets de la Doller accueillent les randonneurs en quête d'authenticité et de nature et sont uniquement accessibles à pied, ce qui en fait un lieu privilégié pour les amoureux de la randonnée. Nous vous conseillons de porter des chaussures adaptées pour profiter pleinement de votre expérience. Ouverts toute l'année et gratuitement, ces chalets sont un véritable havre de paix. Le chalet Wasserfall Schahling Hütte est situé au-dessus du lac d'Alfeld, au-dessus de la cascade Wasserfall. Pour enrichir votre aventure, des cartes de randonnée détaillées ainsi que des informations sur les hébergements et la restauration sont disponibles à l'Office de Tourisme de la Vallée de la Doller et du Soultzbach. N'hésitez pas à vous y rendre pour planifier votre visite et profiter au maximum de tout ce que la région a à offrir.

Découvrez la commune de Sewen avec votre famille en vous amusant ! Cette balade ludique vous emmènera à travers les rues de la commune et autour du lac de Sewen afin de découvrir l'architecture de ce village. Votre découverte sera ponctuée d'énigmes, ouvrez les yeux pour ne rien louper ! Soyez curieux, observateur et collectez les indices qui vous permettront de résoudre une énigme ! Les livrets de jeux sont disponibles à l'office de tourisme, ou à télécharger directement ici. Parcours adapté en trois versions pour les enfants de 4 à 12 ans et pour toute la famille !

Une grande partie de cet itinéraire se fait depuis le chemin de crêtes qui suit le GR59, ce qui offre de très beaux points de vue.

Situé à Sewen (68290)

Découvrez ce charmant village, à travers vignes et vergers, tout en prenant un peu de hauteur pour mieux admirer la vue ! La balade va se mêler au circuit du sentier botanique de Rammersmatt, sur les versants bucoliques qui imposent de profiter du moment et de s'installer sur le banc pour admirer le paysage. Plus tard, une alternative avec la découverte de la Chapelle des Mineurs est proposée, rappel au passé minier de la région. Fiches de randonnée détaillées et informations sur les hébergements et la restauration aux offices de tourisme de Thann et Cernay. Chaussures de randonnée conseillées.

Situé à Sewen (68290)

Situé à Sewen (68290)

Ce parcours de sept kilomètres, vous emmènera au point culminant du Val de Consolation à 837 m d'altitude. Avant de profiter de la belle vue de la Roche du Prêtre, vous traverserez le parc du Val de Consolation, grimperez des escaliers à flanc de falaises et découvrirez la grotte du Lançot. Une randonnée difficile mais spectaculaire !

La boucle Sainte-Catherine vous emmène jusqu'à l'oratoire puis au belvédère du même nom, avant de vous plonger dans un monde de sources et de cascades, où la nature règne en maître.

Welcome to the Graber Trail! Follow Waschba (wasp in Alsatian) who guides you throughout the course. The commune of Dolleren wants to revive the path that serves the village farms. As you progress, discover the lives of the farmers of the time, particularly that of the Schaffhauser family at the Graber site, as well as that of the current farms, Holschlag 2 and Kraitland, and more generally, the landscapes related to mountain agriculture. You will notice that this old access road to Graber is the size of the two-oxen team. Hiking shoes are recommended.

Situé à Dolleren (68290)

Randonner avec un âne, ça vous dit ? Partez à la découverte des trésors cachés de la forêt de Bouxwiller en compagnie des ânes Pépito, Muscade ou encore Stella ! Plusieurs dates sont proposées en saison estivale où vous serez accompagnés d'un animateur pour une balade suivie de dégustation de produits de la ferme. Il est aussi possible de louer toute l'année les ânes pour une balade. 3 formules sont proposées : Formule 1 Circuits proposés avec topoguide en autonomie, avec une carte (circuit au choix), faisable toute l'année Formule 2 location d'un âne pour un évènement (livraison possible dans un rayon de 50 km, avec un supplément au km) Formule 3 Promenade naturaliste accompagnée d'un animateur, avec une "collation fermière". Possible UNIQUEMENT durant les vacances d'été et SUR RÉSERVATION via "helloasso luppachhof" (billetterie ouverte mi-juin) Réservation obligatoire présence d'un adulte au moins obligatoire Les chiens bien éduqués et en laisse sont tolérés Chaussures de marche fortement conseillées, ainsi qu'une tenue adaptée à la météo

Les Chalets de la Doller accueillent les randonneurs en quête d'authenticité et de nature et sont uniquement accessibles à pied, ce qui en fait un lieu privilégié pour les amoureux de la randonnée. Nous vous conseillons de porter des chaussures adaptées pour profiter pleinement de votre expérience. Ouverts toute l'année et gratuitement, ces chalets sont un véritable havre de paix. Le chalet du Graber Breitenstein est situé au-dessus de l'Auberge du Graber. À l'intérieur, vous y trouverez une cheminée pour vous réchauffer lors de vos pauses, pensez simplement à l'utiliser avec soin et à l'éteindre avant de quitter les lieux. Suite à un arrêté préfectoral, les barbecues en extérieur sont interdits. Pour enrichir votre aventure, des cartes de randonnée détaillées ainsi que des informations sur les hébergements et la restauration sont disponibles à l'Office de Tourisme de la Vallée de la Doller et du Soultzbach. N'hésitez pas à vous y rendre pour planifier votre visite et profiter au maximum de tout ce que la région a à offrir.

Le barrage de Michelbach, accessible en fauteuil tout-terrain, est une retenue d’eau alimentée par la Doller et assurant l’approvisionnement en eau potable de la région de Mulhouse. Ce très beau site lacustre au pied des Vosges est le refuge de nombreux oiseaux en hiver. Un endroit exceptionnel pour ses couchers de soleil.

Patrimoine naturel et patrimoine historique se concentrent dans ce val légèrement escarpé en bordure de la vallée de l'Ognon. On se laisse surprendre par le calme des villages et leur beauté naturelle.

Cette randonnée vous permettra de découvrir la ferme d'élevage de lamas et de Chiens Bergers d'Asie Centrale du Hornihof, sa belle forêt qui offre de magnifiques panoramas sur le Jura alsacien et la Suisse à partir du Glaserberg et son air de pique nique la Neuneich. Les dimanches après-midi entre 15 et 17 heures, par temps au moins acceptable, ont lieu de petites visites guidées gratuites de la ferme auxquelles l'on peut participer spontanément. Pour être tout à fait sûr de trouver quelqu'un par temps incertain, vous pouvez également vous annoncer par téléphone (03 89 40 33 60). Accès libre Accès : depuis le col du Blochmont, emprunter le chemin balisé « croix rouge » sur votre droite juste avant de redescendre vers Kiffis. Topoguide en vente à l'Office de Tourisme pour le prix de 1€ la fiche ou 10€ les 17 topos pédestres. Topoguide téléchargeable sur le site de notre partenaire Visorando.

Les Chalets de la Doller accueillent les randonneurs en quête d'authenticité et de nature et sont uniquement accessibles à pied, ce qui en fait un lieu privilégié pour les amoureux de la randonnée. Nous vous conseillons de porter des chaussures adaptées pour profiter pleinement de votre expérience. Ouverts toute l'année et gratuitement, ces chalets sont un véritable havre de paix. Le chalet Lagerwald Hütte est situé sur les hauteurs d'Oberbruck ! À l'intérieur, vous y trouverez un fourneau pour vous réchauffer lors de vos pauses, pensez simplement à l'utiliser avec soin et à l'éteindre avant de quitter les lieux. Suite à un arrêté préfectoral, les barbecues en extérieur sont interdits. Pour enrichir votre aventure, des cartes de randonnée détaillées ainsi que des informations sur les hébergements et la restauration sont disponibles à l'Office de Tourisme de la Vallée de la Doller et du Soultzbach. N'hésitez pas à vous y rendre pour planifier votre visite et profiter au maximum de tout ce que la région a à offrir.

Au départ du parking de la zone de loisirs, rue du Moulin Vermoret (au bord du Doubs Étape 1 : Suivez la voie verte le long du Doubs (la passerelle est à votre gauche). Vous parcourez ainsi près de 2,3 km au bord de l’eau et à l’ombre des arbres, avec quelques habitations ici et là. Étape 2 : Puis vous arrivez dans une zone plus dégagée avec de la pelouse sur votre droite. Prenez la rue qui monte à droite. Vous passez dans un tunnel sous les voies ferrées. Vous arrivez bientôt dans une zone résidentielle, le quartier de Champvans. Montez la rue de Champvans. Étape 3 : A l’intersection, prenez à droite et descendez la rue des Vignottes. Puis prenez la deuxième rue à droite, la rue des Bouvreuils. Continuez tout droit jusqu’au bout de la rue : vous arrivez à la zone de loisirs. Traversez la zone de loisirs tout droit pour revenir à votre point de départ.

Porte du Sundgau, Illfurth est aussi un haut lieu d’histoire. Les combats de 1ère Guerre Mondiale s’abattent dans le Sundgau à partir d’août 1914. En effet les français font sauter le viaduc de Dannemarie et le front se stabilise et s’étend des Vosges à la frontière suisse. La ligne de front passait à quelques kilomètres d’Illfurth du côté de Heidwiller. Au cours de cette visite, vous découvrirez plusieurs bunkers aux vocations multiples, à la fois dépôt de munitions, poste d’observation ou emplacement de pièces d’artillerie, également l’emplacement d’un deuxième grand canon situé à proximité de l’Eglise de la Burnkirch et plusieurs casemates. Topoguide téléchargeable sur le site de notre partenaire Visorando.

Accessible en fauteuil tout-terrain, un sentier propice à la marche en pleine conscience qui traverse une petite forêt. Un sentier botanique et un sentier d’interprétation jalonnent une partie du chemin et dévoilent les richesses naturelles et l’activité agricole des lieux.

Circuit de moyenne montagne (9 km), serpentant à travers les forêts de conifères. En quelques kilomètres de montée, on atteint la Chapelle Saint Blaise, point culminant de la commune de Miellin, à 900 mètres d’altitude. Au pied du site, coule une source réputée pour ses vertus thérapeutiques, soignant les maux de gorge et les yeux. Selon le dicton «Eau de Saint Blaise, tout mal apaise ».

Découvrez la commune d'Oberbruck avec votre famille en vous amusant ! Cette balade ludique vous emmènera à travers les rues de la commune afin de découvrir l'architecture de ce village. Votre découverte sera ponctuée d'énigmes, ouvrez les yeux pour ne rien louper ! Soyez curieux, observateur et collectez les indices qui vous permettront de résoudre une énigme ! Les livrets de jeux sont disponibles à l'office de tourisme, ou à télécharger directement ici. Parcours adapté en trois versions pour les enfants de 4 à 12 ans et pour toute la famille !

Au départ de la ferme auberge de l'Hinteralfeld, se trouve une petite balade accessible pour tout public d'une heure environ entre les pâtures. Cette ferme est nichée dans l'ancien cirque glaciaire, entre le lac d'Alfed et le Ballon d'Alsace, à 710 m d'altitude. Plusieurs autres balades aux alentours pour les amateurs de randonnées. Il est possible de rejoindre le lac d'Alfeld en suivant le rond rouge, puis l'anneau bleu et blanc. Plusieurs cascades se trouvent également à proximité, ainsi que le Ballon d'Alsace pour les plus courageux.

Boucle facile dans la vallée du Cusancin, entre sentiers au bord de l'eau et sentiers en forêt. En chemin vous découvrirez les Narines du Diable (formation rocheuse) et les anciens thermes de Guillon. ÉTAPE 1 : Descendez la rue des champs en regagnant le centre du village jusqu'à retomber sur la grande rue . Sortez du village en tournant à gauche sur cette D21 en direction de Guillon les Bains. Après la sortie du village, marchez environ 500m au bord de la D21 jusqu’au virage et un petit parking ou est entreposé des rondins de bois . ÉTAPE 2 : Dans ce virage, prenez le sentier qui se détache à droite et qui longera une partie du Cusancin (à votre gauche) ÉTAPE 3 : 500 m plus loin, vous remarquez deux trous dans la paroi rocheuse : ce sont les Narines du Diable ! La légende raconte qu’une jolie fée habitait la vallée du Cusancin. Elle répandait le bien grâce à une source qui fut captée par des hommes ingrats. La peine de la fée fut si grande que ses pleurs firent naître une nouvelle source. Les hommes de la vallée la surnommèrent les Narines du Diable… Lors de crues exceptionnelles, l’eau s’écoule par cette petite grotte. ÉTAPE 4 : Passez la chicane et poursuivez sur le sentier. Vous longez une prairie tout en longueur, vous croiserez d’ailleurs peut-être quelques vaches Montbéliardes ! Sur la gauche en contrebas vous apercevez le Cusancin. Continuez toujours tout droit. Vous passez derrière les Bains de Guillon, anciens thermes aujourd’hui transformés en complexe de réception. ÉTAPE 5 : Puis vous arrivez dans le village de Guillon-les-Bains. Traversez tout le village. ÉTAPE 6 : A la sortie du village, après l’aire de pique-nique, passez le pont sur le Cusancin et tournez tout de suite à gauche. ÉTAPE 7 : Vous longez la rivière sur 150 mètres puis le sentier monte à droite. 200m plus loin, de la pâture, vous dominez Guillon-les-Bains et ses falaises. Traversez la pâture pour retrouver le sentier en face. ÉTAPE 8 : Suivez le balisage jaune et bleu à travers la forêt. Vous arrivez à une première intersection (n°51 - Crêtes des vignes) indiquant à droite Cusance. Continuer tout droit direction Pont-les-Moulins. Puis vous arrivez à une deuxième intersection (n°51 - les Pervenches). Prenez à droite direction Carron. ÉTAPE 9 : 200m plus loin, vous sortez du bois, tournez à gauche. A l’intersection 600m plus loin, prendre à gauche. Vous rejoignez la rue des champs, votre point de départ.

(Disque rouge) Du lac d'Alfeld traverser la digue et longer la rive gauche du lac direction Hinteralfeld - Ballon d’Alsace. Passez de petits pontset au niveau d’une grande pierre triangulaire quitter la rive et monter à droite (disque rouge). Traverser une piste et rester sur le sentier technique rocailleux avec des racines. Rejoindre la D466. Traverser le pont de 1918 (692m) vers la gauche et remonter une pente d’herbe vers la forêt, (direction refuge Boedelen). Dans la forêt, à l’embranchement Ballon d’Alsace, suivre le sentier Boedelen à droite. (Chevalet rouge) Traverser la route, à gauche, vers la piste qui monte au refuge et passe au pied des pistes ; au refuge 840m eau potable. Traverser une clairière et suivre le chemin raide, sauvage et rocailleux direction Rundkopf. (Anneau bleu) Au croisement des chemins du Ballon 1044m prendre à gauche la Chaumière ; beaux points de vue et table à pique-nique sur la traversée. (Triangle rouge) De la Chaumière 1083m (vue sur le sommet du Ballon d’Alsace, départ itinéraire T21) prendre à gauche le chemin qui longe la département et derrière le bâtiment de la station de ski. Le sentier descend à gauche dans la forêt. Belle descente roulante qui devient rapidement technique : pentes de piste de ski, racines et rocailles. Rester sur le chemin Hinter Alfeld. Traverser la départementale D466 (876m) et descendre le chemin (modifié) qui serpente à gauche dans la forêt puis à droite jusqu’à la jonction avec le chemin de montée. (Disque rouge) Rejoindre le pont692m sur la départementale et le chemin du départ jusqu’à la piste traversée à la montée. (Anneau bleu) Descendre la piste à droite, traverser un pont 625m et contourner le lacrive droite par un beau parcours très accidenté, rochers, racines jusqu’à la départementale et le parking.

Au départ du centre de Sewen, charmant village vosgien niché dans la vallée de la Doller, cette randonnée vous conduit jusqu’au lac d’Alfeld, en passant par le lac de Sewen. L’itinéraire suit d’abord une petite route ou un sentier forestier qui monte tranquillement vers le lac de Sewen. Ce premier lac, encaissé dans un vallon boisé, est un excellent point de repère pour faire une première pause. La montée se poursuit ensuite sur des sentiers balisés du Club Vosgien à travers une belle hêtraie-sapinière, longeant parfois des ruisseaux de montagne. Le chemin devient plus raide par moments, mais reste accessible à tout randonneur habitué. Peu à peu, les points de vue s’ouvrent sur les hauteurs vosgiennes, avant d’atteindre le lac d’Alfeld, situé à 925 m d’altitude. Ce lac, surplombé par les pentes du Ballon d’Alsace, est l’un des plus beaux du massif : sauvage, calme, bordé de forêts profondes. Son barrage en maçonnerie ancienne et sa cascade en aval ajoutent à l’ambiance naturelle du lieu.

Situé à Consolation-Maisonnettes (25390)