Activités à faire autour de Geispolsheim (67)

Un circuit qui vous mène de crêtes en fond de vallée en passant par les incontournables maisons troglodytiques du Falkenfels, habitées jusqu'au début du XXe siècle. Ce lieu magique est un balcon exceptionnel sur le rocher de Dabo et la forêt vosgienne. Édifié sur un piton rocheux, à pic au-dessus de la vallée, Haselbourg, village en forme circulaire, fut construit à l'emplacement d'un oppidum romain. Pour télécharger le circuit en PDF, copiez ceci dans la barre de recherche de votre navigateur : https://www.paysdephalsbourg.com/wp-content/uploads/2022/05/9-LES-MAISONS-TROGLODYTES.pdf

Depuis le carrefour des Quelles, la petite route dite de la Falle permet de rejoindre les hauteurs de Plaine.

Bitschhoffen est une commune qui se trouve dans la région historique et culturelle de l'Alsace du Nord. Bitschhoffen est située à un kilomètre au nord de Pfaffenhoffen et Niedermodern, à 13 kilomètres de Haguenau, au nord du cours d’eau de la Moder. Bitschhoffen était du temps du Saint-Empire un village impérial, il dépendait directement de l’empereur. Lors de la conquête de l’Alsace par la France, le village devint un village royal. La commune de La Walck était une annexe de Bitschhoffen jusqu’à la moitié du XIXe siècle. Le costume traditionnel des habitantes de Bitschhoffen diffère du traditionnel costume alsacien par le tissu de la coiffe, ce dernier rappelant des motifs écossais. Bitschhoffen possède une église, l'église Saint-Maurice.

Une jolie balade familiale qui vous guidera jusqu'au château de Lutzelbourg, véritable sentinelle de grès rose qui veille sur le village et la vallée depuis le XIème siècle. Ne pas manquer les superbes points de vue depuis le château et le rocher du Petit Moulin. Pour télécharger le circuit en PDF, copiez ceci dans la barre de recherche de votre navigateur : https://www.paysdephalsbourg.com/wp-content/uploads/2022/05/11-CIRCULAIRE-DU-CHATEAU.pdf

Ce jardin potager, réalisé dans l’esprit de ceux ayant existé au Moyen-Age, vous invite à un voyage dans le temps et à découvrir ses légumes et plantes aromatiques. Jardin situé rue du Parc, à côté du restaurant.

Ce circuit au départ de Saverne longe les contreforts du massif côté alsacien avant de gravir le col du Valsberg (650m) depuis le village d’Obersteigen. Il bascule ensuite sur le versant mosellan du massif, traverse le village de La Hoube (le plus haut village en altitude de Moselle) offre de beaux points de vue sur le Rocher de Dabo avant de redescendre vers la vallée de la Zorn jusqu’au plan incliné de Saint-Louis/Arzviller. Le retour vers Saverne se fait en douceur sur le chemin de halage longeant le canal de la Marne-au-Rhin. Le circuit peut également débuter à Lutzelbourg.

Circulaire pittoresque et variée qui fait découvrir de belles falaises rocheuses, offre des points de vue remarquables avant de redescendre dans la vallée pour longer le canal de la Marne au Rhin et revenir au point de départ. Le canal de la Marne au Rhin, long de 314 km et 178 écluses à l'origine, relie la Marne au Rhin de Vitry-le-François à Strasbourg. Pour télécharger le circuit en PDF, copiez ceci dans la barre de recherche de votre navigateur : https://www.paysdephalsbourg.com/wp-content/uploads/2022/05/15-SENTIER-BUCHHOLZKOPF.pdf

Histoire Le village apparaît dans les textes au XIIIe siècle sous le nom de Hiltwigsgerüte en allemand et de S. Blasius ad rupem (Saint-Blaise-la-Roche en latin). Il appartient aux Rathsaumhausen zum Stein, seigneurs du Ban-de-la-Roche, mais les comtes d’Andlau y ont également des possessions, ce qui est source de conflits entre les deux familles. Le village devient successivement fief épiscopal de l’évêché de Strasbourg, puis propriété des seigneurs du Val-de-Villé, puis des barons de Bollwiller. Il est finalement racheté par les Andlau qui le détiennent jusqu’à la Révolution. Il fera partie du département des Vosges jusqu’en 1871 et l’annexion de l’Alsace : il revient alors à l’Empire germanique de Guillaume. En 1919, avec le traité de Versailles, Saint-Blaise est rattaché au Bas-Rhin Aujourd'hui Hôtel-Restaurant Auberge de la Bruche A ne pas manquer Eglise Saint-Blaise Le pont de chemin de fer est l’un des nombreux ouvrages d’art réalisés pour la percée des Vosges sous Raymond Poincaré.

Joli circuit partant du centre de Lutzelbourg qui mène d’abord au rocher du Petit Moulin. Place de repos avec table banc au sommet du rocher et vue panoramique sur Lutzelbourg et la vallée de la Zorn. Le circuit passe ensuite devant la fontaine Mélusine avant d’arriver au château. Du château construit aux XIe et XIIe siècles, magnifiques vues à 180° sur le village de Lutzelbourg et la vallée. Fin de parcours facile avec la descente sur Lutzelbourg en empruntant une ancienne route pavée. Pour télécharger le circuit en PDF, copiez ceci dans la barre de recherche de votre navigateur : https://www.paysdephalsbourg.com/wp-content/uploads/2022/05/11-CIRCULAIRE-DU-CHATEAU.pdf

Longeant le plus grand bras mort de la Moder, ce sentier présente la faune et la flore de la forêt rhénane. L’aménagement d’une nouvelle passerelle vous invite à une immersion au cœur d’une roselière. En enjambant le Kohlgiessen, la vue s’ouvre alors sur le biotope préservé du Hellwasser. Tracé du circuit : https://www.openrunner.com/r/12111880

Dalhunden est un village de la bande rhénane nord situé à mi-chemin entre Lauterbourg et Strasbourg. Dans un passé récent, la population comprenait essentiellement des pêcheurs, des agriculteurs, des bûcherons et des bateliers.

Point Relais du réseau de lecture du Pays de Phalsbourg. Ouvert tous les lundis de 17h à 18h.

Boite à livres dans l'abri-bus situé en face du magasin Proxi.

La commune de Rombach-le-Franc est située à 10 kms de Sainte-Marie-aux-Mines et se trouve à 17 kms de Sélestat en voiture. Le village de Rombach-le-Franc fait partie du canton de Sainte-Marie-aux-Mines. Ses habitants sont appelés les Rombéchats. Elle est citée dès 774 et se peuple de colons vosgiens, appelés Welsches, qui y développent l’agriculture et la culture de la vigne. La présence welsche est particulièrement visible à travers les nombreuses fermes d’influence vosgienne qui émaillent la commune.

Grâce à ce circuit, rejoignez l'étang du col de Steige par un agréable itinéraire le long de la Climontaine, le charmant ruisseau de ce vallon.

Partez le long de la rivière phréatique de la Blind, à la découverte des paysages du Ried. Ce sentier botanique est balisé et orné de panneaux de marquage d’arbres et près de 20 panneaux pédagogiques vous en présente les multiples facettes. Un détour vous permet d'apercevoir un tumulus où l'on a retrouvé un char celte et une épée à pommeau d'ivoire, une croix des missions et depuis peu, une dizaine de bancs et deux tables de pique nique agrémentent le sentier.... Un des sites les plus intéressants de la plaine d'Alsace à découvrir en famille. Un guide historique et naturel disponible dans les mairies de Ohnenheim et Elsenheim. Le sentier botanique est équipé d'une douzaine de géocaches, toutes les plus originales les unes que les autres. A l'attention des enfants, la recherche des trésors vous permettra de faire une ballade familiale, ludique et éducative d'une petite demi-journée. Le sentier est doté de deux abris du promeneur permettant de pique-niquer et de se mettre à l'abri des intempéries un à l'entrée côté Elsenheim après l'ancienne scierie Peterschmitt, l'autre côté Ohnenheim à l'entrée du sentier dans le prolongement du moulin. En vous remerciant de respecter et de préserver le bon état des lieux.

Le château a été construit par le comte Henri III au début du XIIIe siècle sur les terre de l'abbaye de Senones dont il était le protecteur. Classée en 1898, la ruine fait actuellement l'objet de consolidations par l'Association Les Veilleurs de Salm. De plan rectangulaire, l'édifice occupait dès l'origine l'extrémité d'un rocher à 809 mètres d'altitude. Il s'agissait d'une construction soignée de style gothique comprenant au XIIIème siècle des corps d'habitations protégées par un mur épais et une tour couronnant le point le plus haut du rocher. En ces lieux, vers 1285, le comte Henri IV accueillit le trouvère Jacques Bretel, en chemin vers Chiny. Un long poème intitulé le Tournoi de Chauvency relate en 4590 vers les festivités qui rassemblèrent en Haute Lorraine la fine fleur de la chevalerie européenne. Dans la préface de sa chronique le poète témoigne en termes élogieux de l'hospitalité du Comte de Salm. A proximité du château, un sentier de la poésie jalonné de 18 bornes rend hommage au poète et à la poésie à travers un itinéraire de découverte plaisant en terre de Salm. Départ : Sentier d’accès en face de la maison forestière de Salm-La Broque.

La ferme-auberge du Bambois se situe à la lisière d'un grand massif forestier, typique des hêtraies sapinières vosgiennes. Un sentier permet d'accéder à deux belvédères, les ruines du château de Salm et la Chatte Pendue, une table de grès offrant une superbe vue sur les massifs du Climont, du Champ du Feu et du Donon.

Le rocher du Canceley culmine à 619m. Ne manquez pas son arche-abri et le vieux mur en pierres sèches taillées sur la face Nord. On accède à son sommet par un escalier en pierres de taille. De là, on peut avoir une vision unique du Massif du Donon. Insolite : on trouve également un puits à proximité du rocher, on le dit profond d'au moins 350 m !

Le monde des légendes s'offre à vous au travers de cette randonnée assez sportive. On raconte qu'au 8ème siècle, Charlemagne lors de son passage dans notre région, aurait enterré le Trésor des Francs sous la roche du Chalmont. Vous pouvez télécharger la randonnée dans l'onglet Documentations ci-dessus.

à côté du terrain de jeux

Le Tour du Kast vous fait découvrir de belles vues de Lièpvre, du Val d'Argent ainsi que du Château du Haut-Koenigsbourg. En contrebas du sommet du Kast, à 200 m à l'écart du circuit, se trouvent des murets de pierres sèches que vous pourrez découvrir avant de revenir sur vos pas. Vous pouvez télécharger la randonnée dans l'onglet Documentations ci-dessus.

Le descendant d’une famille émigrée pendant la Révolution de 1789 prend conscience qu’il ne connaît pas les lieux que ses ancêtres, les barons Gayling d’Altheim, avaient quittés deux cents ans auparavant. Il découvre le village de Buswiller, avec les restes du manoir familial et surtout, dans le chœur de l’église, un ensemble remarquablement bien conservé des monuments funéraires baroques. A Niedermodern, le souvenir d’une tour d’habitation fortifiée près de la Moder y rappelait la présence de ces mêmes nobles, tandis que les archives révélaient leurs liens avec Zutzendorf pendant les décennies précédant la Révolution. L’idée d’aménager un endroit qui pourrait abriter un mémorial de la famille qui avait autrefois présidé au destin de ces villages se forma, au moment où l’ancienne école de Zutzendorf devenait disponible. Ainsi naquit l’idée d’aménager ce qu’un guide des musées de France appela un jour « Le plus petit musée de France ». Il est constitué pour l’essentiel d’une galerie de reproductions en grand format : les Gayling d’Altheim y figurent accompagnés des familles apparentées des Hanau-Lichtenberg et des Fleckenstein. Se révèle ainsi au visiteur tout un aspect de l’histoire de l’Alsace du Nord dans les siècles anciens.

Beau circuit qui permet de découvrir le Plan Incliné, cet ascenseur à bateaux construit en 1969 qui est venu remplacer les 17 écluses de l'ancien canal de la Marne au Rhin. Ce site industriel ouvert aux visites touristiques accueille jusqu' à présent plus de 70 000 visiteurs et voit transiter environ 8 000 bateaux de plaisance chaque année. Le randonneur empruntera cette portion très pittoresque du vieux canal plus connue sous le nom de « Vallée des éclusiers ». Pour télécharger le circuit en PDF, copiez ceci dans la barre de recherche de votre navigateur : https://www.paysdephalsbourg.com/wp-content/uploads/2022/05/12-CIRCULAIRE-DU-PLAN-INCLINÉ.pdf

Situé à proximité immédiate de l'étang du Breux, propriété de l'association de pêcheurs de la haute vallée de la Bruche, il a la particularité de se situer en fond de vallée de la Bruche.

Cette petite balade forestière vous emmènera autour de la Tête Mathis.Parfait en été!

Situé au cœur de l’Alsace, sur les hauteurs du charmant village d’Orschwiller, le château du Haut-Koenigsbourg domine toute la plaine à 755 mètres d’altitude. Impossible de passer à côté de ce monument iconique, l’un des plus visités de la région ! Ce haut lieu est aussi le point de départ et d’arrivée de nombreuses randonnées. Le massif offre une véritable diversité de sentiers aux paysages remarquables. Vous préférez les randonnées courtes ? Celle-ci est faite pour vous ! A partir du col du Schaentzel, quelle que soit la saison, elle vous fera découvrir plusieurs curiosités remarquables et vous permettra d’atteindre le château en seulement 1h. Accessible en poussette : non

"Sur les pas de Fulrad" Niveau : Facile Distance : 8,9 km Dénivelé positif cumulé : 211m Ce circuit très accessible permet une bonne mise en jambes en début de saison par exemple. Après une montée assez longue mais bien roulante et en pente douce, vous circulerez essentiellement à niveau pour finir par une belle descente. Les points de vue sont limités mais cela ne gâche pas le plaisir ressenti.

L’association Patrimoine propose une exposition unique à la Salle du Chapitre, dédiée au patrimoine de Neuwiller-lès-Saverne, de la Préhistoire à nos jours. Située au cœur de l’ancien ensemble abbatial, cette salle historique présente les principales étapes de l’évolution de Neuwiller-lès-Saverne à travers des panneaux documentaires, des photographies, des documents d’archives, des reproductions et différents objets. Le parcours aborde notamment les premières occupations humaines, l’histoire de l’ancienne abbaye bénédictine, le développement du village, son architecture, son patrimoine religieux et ses traditions locales.

Cette balade vous emmènera de Saint-Blaise-la-Roche à Saulxures par la piste cyclable. Après avoir longé l'étang du Breux, traversé la forêt et parcouru les reposantes prairies en bord de Bruche, vous arriverez aux abords du charmant vallon du village de Saulxures un peu plus haut dans la montagne...avant de rebrousser chemin !

L’échelle d’écluses d’Arzviller - Henridorff est un des sites remarquables du réseau des Voies navigables de France. Construite en 1853 afin de permettre au canal de la Marne au Rhin de franchir le seuil des Vosges, elle était constituée de 17 écluses réparties sur 3,8 km et rattrape un dénivelé de 44,55 mètres. C'est aujourd'hui un témoin de l'intense activité fluviale et industrielle au 19e siècle. Fermée à la navigation depuis 1969, date de la mise en service du Plan Incliné de Saint-Louis - Arzviller, la Vallée des Éclusiers est aujourd’hui un lieu bucolique où se rencontrent promeneurs, cyclotouristes, pêcheurs, grimpeurs et amoureux de nature et de patrimoine. Aménagée en voie verte, la Vallée des Éclusiers se découvre à vélo, à pied ou en train touristique au départ du Plan Incliné.

Plongez au cœur de l’histoire et du patrimoine en explorant l’abbatiale Saint-Pierre-et-Paul. Accompagné par l’un des guides passionnés de l'association du patrimoine, partez pour une visite captivante qui vous révélera tous les secrets de ce lieu emblématique. Au fil du parcours, vous découvrirez l’extérieur de l’édifice, avant d’en franchir les portes pour admirer l’intérieur. Au passage, laissez-vous émerveiller par les somptueuses tapisseries du XVe siècle, véritables chefs-d’œuvre d’art sacré, illustrant avec finesse et éclat les épisodes marquants de la vie de Saint Adelphe. Cette visite, riche en anecdotes et en découvertes, promet une immersion unique dans l’histoire et le patrimoine religieux de la région. En dehors des samedis, dimanches et jours fériés (juillet-août), les visites se font uniquement sur rendez-vous auprès de Mr Finck Damien. L’inscription est obligatoire au minimum 48 heures à l’avance. Après votre visite, profitez d’un moment de détente à la buvette. Installée à l’ombre de l’abbatiale, vous pourrez savourer une pause rafraîchissante dans un cadre paisible et authentique.

Profitez d'une balade ludique à faire en famille dans le village de Plaine et dans sa forêt. Découvrez les jolies fontaines du village, le point de vue imprenable sur le Climont, l'église et ses jolis vitraux ou encore la nécropole nationale. En poussant un peu plus loin sur la variante du circuit, vous entrerez dans le cadre enchanteur de l'étang de la Falle !

La commune de Lièpvre est située à 7 kms de Sainte-Marie-aux-Mines, ville principale du Val d'Argent. Lièpvre est à proximité de la RN59 et se trouve à 15 kms environ de Sélestat. Le village est jumelé avec la commune de Saint-Sylvestre-sur-Lot.

L'association Patrimoine Alsace-Lorraine vous invite à visiter sa collection privée "Alsace 39/45". Située à Ohnenheim, en Centre Alsace, non loin du Mémorial de Ligne Maginot (4km), cette collection privée avec ses 40 mannequins et ses innombrables pièces de terrain rassemblés sur 150m², vous propose une visite guidée qui, grâce à ses commentaires et ses anecdotes, vous plongera au coeur de l'histoire de l'Alsace de 1939 à 1945. Sur rendez-vous exclusivement et par contingent de 4 personnes au maximum.

Kindwiller, situé sur un promontoire, surplombe au nord la vallée de la Moder où se groupent à cette hauteur Pfaffenhoffen, la Walck, Niedermodern, Uberach ; les villages environnants occupent les vallons : Nieffern, Uhrwiller, Engwiller, Mietesheim et Bitschhoffen. Le clocher est visible au loin, dans ce paysage de collines et de vallons longeant la rive gauche de la rivière, l’ancienne « Matra », et d’adossant contre la chaîne vosgienne à Rothbach, Offwiller et Zinswiller. Le Rotchbach reçoit les ruisseaux appelés autrefois Weyergraben et Kirchbachgraben ; il fournissait la force motrice au moulin appelé « Hardtmühle » transformé en 1891 en scierie.

Comme collés l'un à l'autre, les deux rochers ont une forme originale.

La découverte dans les environs de Neuwiller de pierres polissoirs et de haches néolithiques atteste d'une présence humaine fort ancienne sur le site. Un certain nombre de vestiges sont à découvrir dans ce charmant village de Hanau-La Petite Pierre : Les remparts, avec la tour de guet et le très ancien cimetière juif dans les lices (13e siècle), l'Eglise St Pierre et Paul avec une succession de styles architecturaux du 8e au 18e siècles, les statues du 15e siècle, une cuve baptismale du 11e siècle. Il y a également : - L'Eglise Saint Adelphe du 12e au 13e siècle - La salle du Chapitre du 12e siècle - Des maisons Renaissance du 16e et du 18e siècle (Prévoté – cour du chapitre – Mairie). - Puits – Fontaines. -Les tapisseries de Saint Adelphe – fin du 15e siècle -Les Monuments funéraires napoléoniens dans l'enceinte du cimetière catholique, etc..

Dominé par le Château du Bilstein, Urbeis est un village au riche passé minier, actif depuis le Moyen Âge pour l’extraction du cuivre et de l’argent. Son histoire se découvre à travers le chemin du patrimoine, qui retrace l’époque minière et ses impacts sur le paysage local, offrant aux visiteurs une plongée fascinante dans le passé industriel de la vallée. Le village est également remarquable pour ses belles fermes vosgiennes, témoins de l’architecture traditionnelle et de l’art de vivre local. La Maison du Mineur complète la visite, permettant de mieux comprendre le quotidien des habitants d’autrefois. Urbeis abrite également la ferme Humbert, exploitée en bio depuis 1990. Les visiteurs peuvent y découvrir une large gamme de produits locaux : viandes, fromages et autres spécialités de la ferme, cultivés et transformés dans le respect de l’agriculture biologique. Cette expérience offre un lien direct avec le terroir et les savoir-faire authentiques de la vallée.

Le Rocher du Calice se trouve en forêt non loin du Plan Incliné, dans la commune de Saint-Louis. La forme de ce rocher est particulière et montre bien comment toutes ces roches sur notre territoire ont été façonnées par l’érosion, pour laisser libre court à notre imagination et y voir toutes sortes de formes, animaux, visages, gravures, …. Comment y accéder ? Depuis le parking de la Luge du Plan Incliné où vous trouverez le panneau de départ du Circuit des Éclusiers, suivre le balisage point jaune sur 1,2 km en direction du Rocher du Calice. L’approche vers le rocher se fait via un chemin puis un sentier abrupt. Vous pourrez ensuite continuer votre randonnée qui passe par plusieurs passages insolites en sous-terrain puis via la Vallée des Éclusiers, Hofmuhl avant de revenir au point de départ (11,4 km). Carte « Randonnée au Pays de Phalsbourg » disponible gratuitement dans les bureaux d’information touristique. Carte IGN de référence : 3715 OT

Boite à livres à l'entrée de la mairie.

Découvrez le mini-port de la luge du Plan Incliné : embarquez à bord d'un de nos bateaux électriques pour une croisière de 15 ou 30 minutes au pied du Plan Incliné (bateaux pouvant embarquer jusqu'à 4 marins max 250 kg). Un pack luge + bateau vous est également proposé.

Petit mais coquet village, Uttwiller est le 4ème et dernier village de la vallée du Soultzbach, blotti au fond du vallon, entre de nombreux vergers aux arbres fruitiers généreux et de verts pâturages où paissent les troupeaux, le cadre verdoyant offre une réelle qualité de vie, loin des tourments de la vie stressante des grandes agglomérations. A un jet de pierre de Bouxwiller et d’Ingwiller, ce havre de paix, berceau de la bretzel d’Alsace, présente également quelques maisons et portails remarquables.

La Chatte Pendue culmine à 899 m, d'où l'on peut embrasser une superbe vue sur le massif du Champ du feu, le Climont et le Donon. Mais l'originalité du lieu réside surtout dans son appellation insolite qui a fait l'objet de nombreuses interprétations. Appelée autrefois "Pirre hhatte pendaïe", Pierre haute pendue. La prononciation gutturale du « H » ou des erreurs de transcription auraient transformé la hhatte en chatte. C'est ainsi qu'en 1847, une belle carte manuscrite des Eaux et Forêts mentionne la Pierre de la Chatte Pendue.

C'est un jardin champêtre d'un collectionneur de plantes et d’arbustes décoratifs. Dans le jardin une multitude de vivaces, de pivoines et des rosiers anciens qui composent des massifs avec harmonie de couleur. Dans le jardin vous trouverez un grand potager et en prime des coureurs indiens qui animent et s'occupent des limaces.

À l’avant d’un ancien corps de ferme datant du 17ème siècle, le visiteur découvrira un petit jardin composé de topiaires de buis, de vivaces, de rosiers et d’hortensias, le tout aménagé harmonieusement autour des éléments de décor ancien en grès et en fer forgé. En traversant la grange de la même propriété et en passant sous une arche de charmes, il appréciera le calme et la sérénité qu’apporte le jardin-parc avec ses saules centenaires, les massifs de fleurs et de plantes diverses qui s’épanouissent au fil des saisons sous le regard bienveillant de dame statue.

Culminant à 1 009 m d’altitude, le Donon offre un panorama grandiose à 360° sur toute la chaîne vosgienne, du nord au sud. Principalement connu pour la reconstitution d’un temple romain à son sommet, c’est un site sacré riche en vestiges au caractère mystique, ancien lieu de culte nourri de nombreuses légendes. L’écrivain Victor Hugo aurait d’ailleurs été conçu au sommet du Donon, du moins si l’on en croit une lettre de son père, Léopold Hugo. L’anecdote est discrètement gravée sur un rocher, au bord du sentier qui mène au temple. Paysage incontournable du territoire, il constitue un lieu de visite et de promenade très apprécié. On en profite aussi en hiver grâce aux nombreuses et magnifiques pistes de ski de fond et de raquettes présentes sur place.

Offrez-vous une charmante balade de 3 km adaptée aux poussettes, aux fauteuils et aux personnes à mobilité réduite dans le village de Plaine. Vous pourrez vous promener le long des sentiers et ruelles bien entretenus, au pied de la côte de Plaine qui culmine à 878 m d'altitude. Profitez de l'air frais et de la tranquillité de cette promenade tout en admirant les maisons vosgiennes typiques et les beaux chalets. Un itinéraire idéal pour une sortie en plein air accessible à tous.

Ce village de plaine est situé aux abords de basses collines boisées, en plein cœur de la vallée de la Zinsel. L'existence du village est attestée depuis des époques très reculées. Des fouilles révèlent qu'à l'époque romaine, le village était situé sur une voie de communication reliant Mittelhausen, dans le Kochersberg, à Gundershoffen. Au XIXème siècle, la commune, alors typiquement agricole et forestière, devient un bourg industriel avec l'installation de forges qui seront ensuite rachetées par les De Dietrich. Les conflits franco-allemands de 1870 et 1914-18 épargneront relativement le village. Par contre il sera en grande partie détruit lors de la Seconde Guerre Mondiale. Avec sa position stratégique sur la Zinsel, Mertzwiller devient un enjeu majeur et un point de passage obligé. Cela entraînera de durs combats qui en feront la commune la plus touchée du canton de Niederbronn-les-Bains. Balisé par le Club Vosgien, la randonnée des 5 villages permet de découvrir les abords champêtres de Mertzwiller. On peut également y faire halte au détour d'une balade cyclo-touristique, grâce au réseau de pistes cyclables qui alimente le village.

Venez vous retrouvez et passer un agréable moment entre amis. Tous les vendredis, un partenaire différent pour les foodtrucks. Bières artisanales.

Situé au cœur de la vallée de la Bruche sur le versant sud du massif du Donon, à la limite du département des Vosges, le village compte 958 habitants (2009). L'habitat y est très dispersé avec les hameaux de Champenay, Poutay, Diespach, Devant-Fouday. Le ban de Plaine appartenait autrefois à la principauté de Salm. Le village était traversé par "La Route des Princes" sur le flanc de la Côte de Plaine (807m). Quelques vestiges de cette route qui reliait la principauté à l'Alsace sont toujours visibles. Gravement touché pendant la guerre de 1914, la destruction de l'église témoigne de la violence des affrontements ainsi que le cimetière militaire. C’est un village typique de la région avec de belles maisons "grange" et joliment fleuri en été. Les forêts de conifères environnantes sont parcourues de nombreux ruisseaux et peuplées de cerfs, biches, chevreuils et sangliers. L'observatoire de la Chatte Pendue (altitude 900m), avec son panorama sans fin permet d’apercevoir la cathédrale de Strasbourg, par temps clair et dégagé.

Pour accéder à ce point de lecture du paysage, depuis la route du col du Hantz, prendre le chemin rural en direction de la Chapelle de Bénaville.