Activités à faire autour de Wœrth (67)

Et si votre logement faisait partie de l’histoire industrielle locale ? Pour le savoir, partez à la découverte de l’habitat industriel au Pays de Niederbronn-les-Bains. Maisons ouvrières, lotissements, châteaux patronaux, logements collectifs… ce discret patrimoine bâti né de l’industrie façonne nos villes et nos villages. Derrière ces murs se cachent des vies de familles, des souvenirs de voisinage et des gestes du quotidien. Ils portent également l’histoire d’une épopée industrielle exceptionnelle qui a marqué des générations entières. À travers photographies, objets du quotidien et documents d’archives, découvrez ce patrimoine méconnu et posez un regard nouveau sur cet héritage architectural et humain longtemps passé inaperçu.

Le château de Reichshoffen est un lieu chargé d'histoire. Ce beau site, entouré d'un magnifique parc et baigné par le Schwarzbach et le Falkensteinerbach, a marqué à deux reprises l'histoire des Dietrich. D'abord au XVIIIème siècle, lorsque Jean de Dietrich acheta la seigneurie de Reichshoffen, ensuite en 1950 lorsque le château devint propriété de la Société "DE DIETRICH".

Ce parcours familial vous guidera jusqu'au plan d'eau de Reichshoffen, classé Réserve Naturelle Régionale. C'est un lieu idéal pour contempler la faune et la flore locale. Un observatoire ornithologique est à votre disposition.

Située aux portes du parc naturel régional des Vosges du Nord, à quelques kilomètres seulement de la frontière allemande, notre écurie vous ouvre ses portes avec plaisir. Venez découvrir nos chevaux de races françaises, telles que le Comtois et le Mérens, et partager un moment autour de notre passion commune. Nous proposons différentes activités équestres, dont des balades accompagnées. Celles-ci peuvent, si vous le souhaitez, être enrichies de commentaires sur l’architecture locale, la gestion de la forêt environnante ainsi que l’histoire des lieux.

En 1602, bénéficiant d'un droit de bail accordé par le comte de Hanau, Adam Jaeger quitte les mines de la fonderie de Schönau située dans le Palatinat pour s'installer à son compte dans la vallée du Schwarzbach. Ses forges seront détruites en 1631 au cours de la guerre de Trente Ans. Son lieu d'activité conservera toutefois son nom : le Jægerthal ou « Vallée de Jæger ». Relevées de leurs cendres par le comte de Hanau, les forges seront finalement acquises par Jean De Dietrich en 1684 et le haut-fourneau allumé pour la première fois en 1685. L'entreprise traversera une passe difficile lors de la Révolution mais connaîtra un nouvel essor à partir de 1840. L'activité à Jægerthal cessera à la fin de l'année 1885. Le hameau est aujourd'hui réparti sur les bans communaux de Niederbronn-les-Bains et de Windstein. C'est le ruisseau du Schwarzbach qui marque la limite des bans. Le Jægerthal constitue une halte de charme pour le randonneur ou le voyageur, qui aura plaisir à s'attarder aux abords des anciennes forges De Dietrich.

Eschbach à la particularité d’être un « village-rue », se situant à la lisière nord de la forêt de Haguenau. Le village se singularise par sa vie associative riche et les nombreuses traditions locales encore perpétuées.

Cette randonnée vous mène aux abords du cimetière militaire allemand où reposent 15 809 soldats, puis par un agréable sentier forestier au plan d'eau de Reichshoffen, classé Réserve Naturelle Régionale. Profitez de l'observatoire à oiseaux au bord du plan d'eau.

Ce circuit de randonnée au départ de la gare de Walbourg vous propose une belle et longue boucle de 34 km, idéale pour un week-end mêlant nature et patrimoine. Le parcours traverse les villages de Biblisheim et Surbourg puis continue en direction de Betschdorf et vous emmène à travers la forêt de Haguenau, labellisé forêt d'exception®. Le circuit ressort de la forêt pour vous faire revenir à Walbourg. Circuit offrant aux randonneurs une immersion entre champs, forêts musée et monuments historiques (Mémorial de Walbourg, Abbatiale Sainte-Walburge, Collégiale Saint-Martin et Saint-Arbogast, la forêt de Haguenau ainsi que le village des potiers de Betschdorf).

Cette randonnée vous fait découvrir quelques vestiges parmi les plus emblématiques de la région de Niederbronn-les-Bains : les forges de Dietrich de Jægerthal, illustrant l'intense activité métallurgique de la région entre le XVIIe et le XIXe siècle et les ruines médiévales des châteaux de Windstein.

Equipée de 2 bassins (25m x 12,5m et 10m x 12,5m) et d'une pataugeoire (10m de diamètre) avec buvette et aire de détente. 2 plongeoirs sur le grand bassin. Vestiaires et douches. Informations : - les enfants de moins de 7 ans doivent être accompagnés par un adultes. - maillot de bain obligatoire ! Les short de bain et bermudas sont interdits.

L’itinéraire relie Griesbach à Schirlenhof. Ce parcours offre une immersion paisible au cœur de la forêt de Griesbach.

La bibliothèque de Gundershoffen propose un large choix d'ouvrages. Son fonds est actuellement constitué de 4435 livres (romans policiers, science-fiction, fantastique, Histoire,...) pour la section adulte, et de 7000 livres (albums, contes, romans, bandes-dessinées, documentaires, livres-jeux) pour la section jeunesse. Un espace douillet et coloré accueille au rez-de-chaussée les primo lecteurs et les tout petits qui s'initient au plaisir de la lecture.

Les étangs Gründel situés au centre d'un carrefour forestier au nord de la Forêt d’Exception® de Haguenau, sont appelés "Grünes Wasser" (les étangs verts). Ces deux étangs de faible profondeur furent creusés à la fin du XIXème siècle pour extraire le gravier et le sable nécessaires à la construction de la ligne de chemin de fer entre Mertzwiller et Seltz, mise en service en 1893. Cette ligne a ensuite desservi la ligne Maginot avant d'être détruite durant la Seconde Guerre mondiale. Aujourd'hui débarrassée des arbres et des broussailles, elle est utilisée sur certaines portions comme sentier de randonnée. Dès le mois de mars, ces étangs constituent des lieux de pontes pour plusieurs espèces de grenouilles et de tritons. Autour des étangs se trouvent des puits de pétrole exploités jusque dans les années 1970, dont certains sont encore visibles.

Ce musée présente un panorama complet des recherches archéologiques dans le nord de l’Alsace, de la Préhistoire à l’ère industrielle. Jadis renommé pour ses collections gallo-romaines qui proviennent de la cité thermale, le musée devient un haut lieu de l’archéologie médiévale grâce au travail des bénévoles qui, depuis plus de dix ans, relèvent le Schoeneck, un des nombreux châteaux-forts des Vosges du Nord, de ses ruines. Une belle collection de poêles rappelle l’aventure industrielle des Dietrich, maîtres de forges.

La bibliothèque se situe dans l’enceinte de la Maison de l’Archéologie. Elle vous propose un large choix de romans français et allemands, documentaires, romans enfants, albums, histoires, contes, périodiques et BD enfants et adultes. Tous les mois, vous pouvez emprunter 5 livres/CD/DVD/partitions par la navette de la Bibliothèque Départementale du Bas-Rhin : http://bdbr.cg67.fr 620 000 documents en ligne (service de réservation en ligne ou par le personnel d’accueil).

A l'arrière d'une maison alsacienne de 1731, le jardin propose une promenade entre arbres, vivaces, point d'eau et petits soins repos sur une superficie de 55 ares. un aménagement privé, où les produits chimiques et l'arrosage n'existe plus. Plants de vivaces proposés à la vente. 1er prix 2023 : Jardinier pour la biodiversité.

Le Parcours La randonnée s'ouvre dans le pays des thermes. Une route ondoyante relie en effet les stations thermales de Niederbronn-les-Bains et Morsbronn-les-Bains. Niederbronn-les-Bains est une station thermale réputée que fréquentaient déjà les Romains. La cité possède le seul casino d'Alsace du Nord et un intéressant musée de l'Archéologie. Le circuit emprunte alors la véloroute de la Vallée de la Sauer établie sur l'ancienne voie ferrée de la Ligne Maginot qui conduit à Lembach. Au-delà de Lembach, les silhouettes de ruines de châteaux forts surplombent la route. On en compte une bonne dizaine dans un rayon de dix kilomètres, dont le château du Fleckenstein construit au XIIe siècle sur une barre de grès. Puis, le parcours franchit la frontière franco-allemande en direction du Dahner Felsenland et ses formations gréseuses aux formes étranges, passant par Hirschthal et Schönau. L'itinéraire revient en territoire français et bascule alors dans la vallée du Wineckerthal puis celle du Jaegerthal pour rejoindre Niederbronn-les-Bains. La fin du parcours est marquée par les premières forges de la société De Dietrich aujourd'hui installée à Niederbronn-les-Bains.

Partez à la découverte de l'Outre-Forêt entre les villages de Surbourg et Kutzenhausen, en passant par Soultz-sous-Forêts. Le chemin est jalonné de points remarquables comme l'abbatiale Saint-Arbogast de Surbourg, la Maison Rurale de l'Outre-Forêt à Kutzenhausen ou encore le patrimoine historique de la ville de Soultz-sous-Forêts.

Le territoire de la commune de Gundershoffen s'étend vers l'Est en un paysage de collines, autour de la commune associée de Eberbach et du hameau de Schirlenhof. C'est là que s’est déroulé la première bataille de la guerre de 1870 entre une patrouille de chasseurs français et une patrouille allemande commandée par le Compte Zeppelin (connu plus tard pour la construction des ballons dirigeables). La commune a connu un important développement mais n’a rien perdu de son caractère de village alsacien. Le fabricant de biscuits apéritifs Bœhli s'y est établi en 1998. Aujourd'hui, la Fabrique à Bretzels Bœhli permet de découvrir la genèse de cette entreprise et l'histoire de la Bretzel.

Circuit balisé à la découverte des villages de Kutzenhausen et Oberkutzenhausen. Ce circuit propose un parcours aux abords d'une vingtaine de bâtiments remarquables. Visite de la Maison rurale de l'Outre-Forêt avec parcours dans l'ancien corps de ferme portant sur la vie rurale de la région.

Cette route ondoyante relie les stations thermales de Niederbronn-les-Bains et de Morsbronn-les-Bains. Le circuit emprunte alors l'ancienne voie ferrée de la Ligne Maginot qui conduit à Lembach. Au-delà de Lembach, les silhouettes de ruines de châteaux forts surplombent la route jusqu'à Obersteinbach à l'extrémité de la vallée du Steinbach. On bascule alors dans la vallée du Wineckerthal puis celle du Jaegerthal pour rejoindre Niederbronn-les-Bains.

Promenez-vous le long de ce circuit aux paysages vallonés, à la découverte des territoires marqués par la célèbre bataille du 6 août 1870. Le parcours vous fait traverser les communes successives de Gundershoffen, Froeschwiller puis de Reichshoffen. Partez de la gare de Gundershoffen puis suivez la direction du lieu-dit d'Elsasshausen près de Froeschwiller. Une vue dégagée s'offre à vous depuis le champ de bataille. À proximité du circuit, possibilité de monter dans le belvédère construit en 1913 afin de profiter du panorama complet. Continuez votre chemin vers le village suivant de Froeschwiller en passant devant l'église de la Paix façonnée en grès des Vosges. Poursuivez ensuite vers la forêt puis le plan d'eau de Reichshoffen (site naturel remarquable et classé Réserve Naturelle Volontaire pour sa faune). Continuez ensuite vers la ville de Reichshoffen, berceau de la dynastie de Dietrich pour revenir au point de départ.

Vivez, vibrez pour les arts et traditions populaires ! Un centre d’interprétation du patrimoine est un lieu vivant, interactif et ouvert à tous, qui invite petits et grands à la découverte d’un patrimoine et d’un territoire. Celui de Kutzenhausen est consacré aux arts et traditions populaires alsaciens et à la vie rurale du début du 20ème siècle. Les animations, expositions et ateliers proposés tout au long de l’année par les Amis de la Maison Rurale de l’Outre-Forêt permettent cette immersion dans le passé tout en posant les jalons d’une meilleure compréhension de notre quotidien et de notre avenir.

Ce petit village typiquement alsacien d’environ 800 habitants abrite dans l’un de ses nombreux anciens corps de ferme un centre d’interprétation du patrimoine : La Maison Rurale de l’Outre-Forêt. Un lieu vivant où les diverses collections présentées permettent la découverte du patrimoine alsacien et de ses arts et traditions populaire.

Surbourg est connue comme la troisième étape de la Route Romane d’Alsace. Son ancienne église collégiale Saint-Arbogast, datant principalement de la première moitié du XI¿ siècle, illustre le premier art roman alsacien et repose sur les fondations de la plus ancienne abbaye de la région. Le village a également accueilli une importante communauté juive dès 1550, aujourd’hui disparue. Bien que la synagogue n’existe plus, un témoignage de leur présence reste visible sur une maison datée de 1724, au 4 rue du Général-Leclerc, où l’on peut encore lire des inscriptions hébraïques. Surbourg est accessible via la ligne ferroviaire Strasbourg – Haguenau – Wissembourg, avec un arrêt à la gare Hoelschloch-Surbourg.

Circuit de plus de 12 km à travers de magnifiques chemins forestières. Arrivée au sommet du Soultzerkopf (480 m) dirigez vous vers la table d'orientation et profitez d'un magnifique panorama sur la plaine du Rhin. Avec un peu de chance vous verrez également la silhouette de la cathédrale de Strasbourg.

À Lobsann, une communauté de bergers, placée sous la protection de saint Wendelin, s’est développée au fil du temps dans le cadre d’une économie rurale traditionnelle. Aujourd’hui encore, le village perpétue ce caractère authentique, où l’on retrouve des savoir-faire locaux tels qu’un réparateur de vélos ou encore une distillerie artisanale.

Un aménagement paysager autour des vestiges de l'époque Gallo-romaine et le pavillon d'entrée permettent aux visiteurs de s'imaginer les thermes niederbronnois de cette époque. La restauration des murs antiques a été réalisée selon les exigences des monuments historiques.

Des fouilles archéologiques successives ont établi l'existence d'une cité romaine entre le 1er et le 4ème siècle de notre ère, avec des installations thermales d'envergure. Les bains romains ont certainement connu une activité importante jusqu'aux invasions barbares du 5ème siècle. Les bains vont connaître une nouvelle période de prospérité à la fin du 16ème siècle avec Philippe V de Hanau qui procède à la construction d'une maison des bains, au recaptage de la source et à la première analyse des eaux. Cette initiative permet rapidement de faire reconnaître, de manière unanime, les effets bienfaisants des sources. La guerre de Trente Ans amène son lot de misère et de ruines avec la destruction de la ville et des thermes. Découverte des thermes antiques avec l'application gratuite Via Janus : il est désormais possible de suivre une visite guidée de ces vestiges directement sur son smartphone, en autonomie et 7/7j, et de visualiser en réalité augmentée une reconstitution en 3D du bâtiment romain. Pour vivre cette expérience, rendez-vous sur le site des vestiges, à l’angle de la rue des Romains et de Sœur E. Eppinger. Sur un ton ludique, en suivant les échanges entre les deux faces du Dieu Janus, vous découvrirez comment l’on pratiquait les bains aux temps de l’empire romain, ainsi que des détails parfois surprenants sur la vie quotidienne dans notre cité il y a près de 2000 ans. Téléchargement via Android : https://play.google.com/store/apps/details?id=fr.BraveNewMedia.Niederbronn Téléchargement via Apple : https://apps.apple.com/us/app/via-janus/id6446942925

La Source minérale jaillit en plein cœur de Niederbronn-les-Bains devant le Casino Barrière. C’est la célèbre “source romaine” déjà exploitée par les romains. La découverte de nombreux vestiges et surtout de pièces de monnaie offertes aux divinités de la source par des curistes reconnaissants, atteste que les romains y vouaient un important culte. Cette eau minérale, de type chlorurée, sodique et carbo-gazeuse est particulièrement indiquée en cure de balnéation pour les atteintes rhumatismales ou traumatiques. Elle jaillit à 18,1°C. Indications : Balnéation pour les affections rhumatismales, dégénératives, inflammatoires, métaboliques , les séquelles de traumatisme ostéo-articulaire.

Avis aux passionnés de véhicules anciens, profitez de ce rassemblement mensuel pour découvrir des modèles de collection variés (une vingtaine en moyenne par rassemblement).

Les rochers fantastiques, véritables miracles de la nature, surplombant les forêts des Vosges du Nord, se prêtent souvent à l’escalade, notamment celui qui a servi de support au château du vieux Windstein. Le site d'escalade du Heidenkopf est fermé jusqu'à nouvel ordre suite à un éboulement.

Niederbronn-les-Bains doit sa naissance, son nom et sa prospérité à ses sources thermales, qui firent sa réputation dès l’époque romaine. La Maison de l’Archéologie propose aux plus curieux de découvrir un panorama complet des objets collectés lors de fouilles dans les Vosges du Nord, de la préhistoire au temps des châteaux forts. Le sentier de Janus – ou « Balade au-delà du paysage » - en complète à merveille la visite. Classée station hydrominérale depuis 1926, la ville a conservé son cachet et son dynamisme, grâce à ses équipements de loisirs tels que le Casino Barrière, le golf sur piste ou la piscine « les Aqualies », sans oublier ses nombreux hôtels, restaurants et autres événements organisés tout au long de l’année. Le Grand Wintersberg, point culminant du Parc naturel régional des Vosges du Nord, domine la ville du haut de ses 581m d’altitude. La tour panoramique érigée à son sommet offre au marcheur une vue sans pareille sur le massif des Vosges et la Forêt Noire. Également situé sur le tracé du GR53, le réseau de sentiers balisés y est riche et varié.

ATTENTION : Chute d'arbres ! Le camp est toujours accessible mais soyez prudent ! Partez sur les traces de nos ancêtres celtes vers la petite enceinte cyclopéenne située au sommet du Ziegenberg. Sur place, vous pourrez profiter d'une belle vue sur la vallée du Falkensteinerbach et les sommets des Vosges du Nord. Suivre la route de Bitche jusqu'à la source de la Liese et emprunter le sentier balisé. Plus d'infos : La légende rapporte qu'un pont aérien reliait jadis le camp celtique au jardin des fées se trouvant sur le Riesberg (près de la Wasenbourg, sur le massif d'en face). Les dames blanches ou les fées l'empruntaient quelques fois pour porter les nouvelles d'un mont sacré à l'autre. On disait volontiers le siècle dernier "montez à la Ziegenburi confesser les Païens".

Superbe randonnée vers le massif du Wintersberg pour atteindre le point culminant des Vosges du Nord, à 581 mètres d'altitude. Au départ du parking situé en face du restaurant les Akcias, cheminez en direction du Grand Wintersberg. Une fois au sommet, savourez le panorama d'exception : vous dominez les Vosges du Nord, la Forêt-Noire, le proche Palatinat et, par temps clair, la cathédrale de Strasbourg se dessine même à l'horizon. Au départ du centre ville de Niederbronn-les-Bains : suivre le balisage jusqu'au col du Borneberg - passage au Pottaschplatz, col de la Liese, Grand Wintersberg, puis retour par la vallée du Durschbach.

Parcourez à vélo le territoire de l'Alsace Verte entre les communes de Niederbronn-les-Bains et Oberbronn, toutes deux labellisées Station Verte. Un parcours de 6 km vallonné et marqué par la traversée d'un patrimoine urbain remarquable de la cité thermale de Niederbronn-les-Bains. Poursuivez ensuite le long du piémont des Vosges du Nord en direction du village typique de Oberbronn, ancien village de vignerons aux maisons à colombages anciennes.

Le vélo, un moyen de locomotion idéal pour découvrir l'Alsace sous une autre forme. Voyagez de Niederbronn-les-Bains à Dossenheim à votre rythme !

D'un niveau moyen, cette randonnée vous permettra d'atteindre la tour panoramique du Grand Wintersberg, point culminant des Vosges du Nord. Une pause pique-nique peut être prévue à mi-parcours au col de la Liese ; à noter que le chalet du Club Vosgien vous ouvre ses portes tous les dimanches et jours fériés : buvette et petite restauration sont proposées. Au départ du centre-ville : suivre le balisage jusqu'au col du Wolfenthal - continuer en direction du Taubensee - suivi du col du Borneberg jusqu'au col de la Liese - retour par le GR53 vers la source de la Liese, aussi appelée source du Lichteneck.

La ville de Niederbronn-les-Bains propose une exposition photographiques durant l'été à travers les rues de la cité thermale. Cette année, les photographes ont été invités à puiser leur inspiration autour d’un enjeu majeur : la transition énergétique et la lutte contre le changement climatique. À travers leurs regards, ils révèlent les effets visibles du réchauffement climatique, dénoncent l’impact des émissions de CO2 et mettent en lumière les initiatives locales favorisant des modes de vie plus durables, sobres et respectueux de l’environnement. Le spectateur est invité à laisser libre cours à son imagination, à dialoguer silencieusement avec les intentions de leurs auteurs et peut-être, à y trouver une source d’inspiration pour mieux traverser le quotidien.

Situé à Niederbronn-les-Bains (67110)

Nichée au nord de l'Alsace, à deux pas de la Lorraine, et à proximité des frontières allemandes, Niederbronn-les-Bains vous invite à la rencontre des témoins de son histoire. Un circuit qui vous fera découvrir les vestiges de son passé,vous faisant voyager sur plusieurs centaines d'années : de l'époque gallo-romaine aux Temps Modernes, en passant par le Moyen-Age... S'il s'agit de votre première venue à Niederbronn-les-Bains, voilà une excellente façon de démarrer votre séjour !

Le Parc naturel des Vosges du Nord est le témoin d'un riche passé historique. De nombreuses ruines de châteaux sont à découvrir sur les crêtes vosgiennes. Ici, partez à la découverte de deux châteaux situés sur les contreforts du village de Windstein en passant à proximité des premières forges de Dietrich à Jaegerthal. Au départ du centre ville de Niederbronn-les-Bains : rue de la vallée, passage à la villa Riesack, Hochscheidt, étang de Jaegerthal, ferme Welschhof, ruines de Windstein, moulin de Windstein, Ochsenkopf, villa Riesack, retour à Niederbronn-les-Bains. Plus d’infos : Belle vue sur Niederbronn-les-Bains depuis la villa le Riesack - Ruines des anciennes forges de Dietrich à Jaegerthal, dont l'activité métallurgique fut interrompue définitivement en 1890 - Ruines du Vieux et du Nouveau Windstein des XIIIème et XIVème siècles.

L’ascension continue jusqu’au Grand Wintersberg, point culminant des Vosges du Nord, vous offrira un panorama unique sur le massif, la plaine d’Alsace et la Forêt Noire, voire sur le plateau lorrain. Après cela, un sentier forestier en descente douce jusqu’à Niederbronn-les-Bains vous permettra de vous remettre de vos efforts.

Situé au cœur du Parc naturel régional des Vosges du Nord, Lembach se déploie au milieu de collines verdoyantes, certaines culminant à près de 500 mètres. Le village séduit par la richesse de son patrimoine naturel, mais aussi par son passé historique remarquable. Les amateurs d’histoire seront fascinés par les nombreux châteaux forts taillés dans le grès, qui surplombent la vallée, dont le majestueux Château Fort de Fleckenstein. À cela s’ajoute un témoin unique du XX¿ siècle : le Four à Chaux, un ouvrage emblématique de la Ligne Maginot. Lembach est également un paradis pour les amoureux de randonnées, offrant des itinéraires variés à travers forêts et vallons, mais saura aussi ravir les familles et les fins gourmets à la recherche de découvertes locales. Le hameau de Mattstall, rattaché à la commune et classé 4 fleurs, invite à flâner dans ses rues paisibles, où maisons traditionnelles et petits jardins créent un cadre charmant et ressourçant. À proximité, le village de Pfaffenbronn prolonge cette immersion dans l’Alsace Verte. Entouré de collines et de forêts, il séduit par son atmosphère authentique et sa tranquillité, offrant un cadre idéal pour une halte en pleine nature ou un départ vers les sentiers environnants.

Partez à la découverte des Vosges du Nord et de ces châteaux, en sillonnant le massif vosgien vers les ruines du Vieux Windstein et celles du Nouveau Windstein.

Découvrez une ferme typique de plusieurs siècles, badigeonnée du célèbre « Bleu de Hanau », emblématique du charmant village d’Uttenhoffen. Sur une propriété de 17 ares, laissez-vous guider à travers une succession d’ambiances uniques : cour d’entrée, carré et jardin des ondes, jardin régulier, tonnelle, art topiaire, hêtrille taillée, allée italienne, jardin de cristal, lierre ciselé, bassin au pied de la tour, treillages et œuvres contemporaines. Ce lieu hors du temps invite à la flânerie et se savoure pleinement autour d’une pause au salon de thé. Vous pourrez également y découvrir l’atelier de paysage de Jean-Louis Cura ainsi que l’un des derniers ateliers français de création d’abat-jour sur mesure, tenu par Alain Soulier.

Petit bourg de caractère alsacien, Uttenhoffen abrite en son centre une église réputée comme étant la plus petite église d’Alsace à colombages. Ce temple protestant dont le chœur est daté du début du XVIème siècle est d’un aspect peu conventionnel qui vaut le détour. Le long des ruelles généreusement fleuries, le passant pourra admirer quelques fermes à pans de bois peintes au bleu de Hanau, et autour desquelles s’articulent de bucoliques jardins, comme ceux de la Ferme Bleue. Un lieu hors du temps qui mérite qu’on s’y attarde.

Ferme typique âgée de quelques siècles et badigeonnée en bleu : le fameux « Bleu de Hanau », bien présent dans le petit village d’Uttenhoffen. Propriété de 17 ares, suite d’ambiances variées : cour d’entrée, carré des ondes, loggia, jardin régulier, tonnelle, art topiaire, hêtrille taillée, allée italienne, jardin de cristal, lierre ciselé, bassin au pied de la tour, treillage, œuvres contemporaines. Endroit hors du temps à savourer encore au salon de thé. Vous y trouverez aussi l’atelier de paysage de Jean-Louis Cura et l’un des derniers ateliers de création d’abat-jour sur mesure de France tenu par Alain Soulier.

Idéalement situé en fond de vallée, le petit village rural de Windstein compte à peine plus d’une centaine d’habitant. Sur ses hauteurs culminent majestueusement les châteaux du « Vieux Windstein » et du « Nouveau Windstein », tous deux étapes du Chemin des Châteaux forts d’Alsace. Le sentier de grande randonnée de la Ligne Maginot, qui relie Rœschwoog en Alsace du Nord, à Bitche en Moselle, permet quant à lui de découvrir les blockhaus datant de la Seconde Guerre Mondiale disséminés à proximité du village. Entre nature et patrimoine, Windstein constitue pour les randonneurs et autres grimpeurs une destination de choix dans un cadre préservé.

Cheminez à vélo entre les Stations Vertes de Lembach et Niederbronn-les-Bains. Un parcours de près de 28 km à travers le massif des Vosges du Nord se prête à la découverte des multiples rochers et ruines de châteaux forts surplombant l'itinéraire cyclable. Démarrez depuis Lembach et rejoignez la direction de Niedersteinbach. Entre les deux, faites une incursion au Château de Fleckenstein. Cet édifice semi troglodyte du 12e siècle est remarquable de part sa réalisation et sa situation, à quelques pas de la frontière allemande. Une visite du château s'impose alors que vous soyez entre amis ou en famille ! Poursuivez en redescendant vers l'étang de Fleckenstein et son camping. Contournez l'étang et rejoignez le village pittoresque de Niedersteinbach, situé dans son écrin de verdure. Traversez ensuite le village d'Obersteinbach entouré par de multiples rochers remarquables et dirigez-vous vers Niederbronn-les-Bains. Ne manquez pas un arrêt au château du Schoeneck avant de rejoindre la cité thermale de Niederbronn-les-Bains. Cette cité thermale classée Station Verte s'impose comme un incontournable en Alsace Verte et ses multiples atouts : ville thermale avec son casino et ses diverses possibilités de découvertes (Maison de l'Archéologie, vestiges romains), située au pied du point culminant des Vosges du Nord marqué par le Grand Wintersberg.

Un circuit historique au cœur du village permettant au promeneur de découvrir les bâtiments remarquables de Lembach et de retracer son histoire.

Vers le début du XIII siècle, la famille des Ettendorf gère Lembach. En 1327, les Fleckenstein deviennent les vassaux des Ettendorf et sont donc investis de la rive droite de la Sauer, avec l’église et le moulin. Les Fleckenstein ont la main-mise sur Lembach jusqu'à l’avènement de la Révolution. La vie économique et religieuse du village sera donc dictée par cette grande seigneurie du Nord de l’Alsace.Les années 30 engendreront une nouvelle prospérité avec la construction des ouvrages de la Ligne-Maginot.